Wir schreiben den 24. Dezember - Heiligabend! Es ist 22 Uhr und draußen hats mächtig geschneit. Auf "East Grove" sitzt Familie Kelly vollzählig im Kaminzimmer, nur Sean schlummert schon in seinem Bett. Maite stickt eine Osterdecke, Barby malt ein Bild, Kathy strickt warme Schals für alle und Patricia liest ein Buch. Die Männer, inklusive Vincent und Dan, sitzen am Eßtisch und pokern. Alle haben die obligatorische Zigarre an. Angelo hat sich in einen Sessel gekrümelt und spielt Gameboy und Paddy hängt auf dem Sofa rum und zupft an seiner Gitarre. Im Hintergrund läuft leise Weihnachtsmusik aus Irland, Spanien und Deutschland.
Plötzlich guckt Paddy ganz komisch und sagt: "Seit mal alle leise!" Alle sind still und warten ab. Paddy: "Hört ihr das?" Alles horcht und nach einer Weile meint Jimmy: "Nö!" und alles geht wieder den gewohnten Gang. Kurz darauf meint Paddy wieder: "Hört doch mal." Alles ist wieder still. Dann meint Joey: "Das ist der Wind, na und?" Paddy: "Nein, das hört sich an wie Schellenkränze. Hört ihr das gar nicht?" Angelo kann sich die Bemerkung nicht verkneifen: "Bei dir schellts wohl im Hirn!" Daraufhin ist Paddy erstmal beleidigt.
Plötzlich steht er auf und geht zum Fenster. Angelo: "Schellts wieder? Beweg deinen Kopf halt nicht soviel." Paddy: "Daß ihr das nicht hört." Er schaut aus dem Fenster, kann aber nichts ungewöhnliches sehen. Er zieht sich seine Puschen an, damit die Füße nicht frieren und geht aus dem Zimmer. Maite: "Manchmal glaube ich, unsere Haarfarbe passt viel besser zu Paddy, was Angelo?" Angelo: "Jau!" Alles muß lachen.
Paddy steht im Flur vor der Haustür. Er macht sie auf. Davor steht Frau Weihnachtsmann und sagt: "NŽabend." Paddy: "NŽabend. Was kann ich denn für sie tun?" Frau Weihnachtsmann: "Ich hätte da malŽne Frage!" Paddy: "Okay, schießen sie los." Frau Weihnachtsmann: "Oh nöööö, ich habe meine Knarre gerade nicht dabei und an Heiligabend kommt das echt uncool." Paddy: "Na gut, dann halt nich. Dann stellen sie mal ihre Frage." Frau Weihnachtsmann: "Äh, Dingenskirchen?" Paddy überlegt kurz: "Ach so. Ja, dann kommen sie doch erstmal rein. Die Küche ist dahinten."
Frau Weihnachtsmann geht also in die Küche und Paddy zurück ins Kaminzimmer. Er zieht seine Puschen aus, setzt sich aufs Sofa und zückt wieder seine Gitarre. Als Angelo malŽne Gameboypause einlegt, weil er bei Tetris Žne tierische Rakete gestartet hat, meint er so: "Und? Wer wars?" Paddy antwortet: "Frau Weihnachtsmann!" Alle verstummen und gucken ihn verwundert an. "Und? Was wollte sie?" fragt John ihn. Paddy entgegnet: "Ich weiß nich, ich hab sie in die Küche geschickt. Vielleicht hat sie ja Durst." Alle sind total geschockt.
Joey bringt nur ein: "Ey, Paddy... " raus, da springt auch schon Kathy auf und meint völlig aufgeregt: "Wie? Du hast sie in die Küche geschickt? Woher weißt du, daß es die echte Frau Weihnachtsmann ist? Hast du ihren Ausweis gesehen? Und überhaupt, die Weihnachtsmann-Family hat an Heiligabend bestimmt keine Zeit für einen Zwischenstop bei der Kelly-Family!" Kathy ist voll aufgebracht. John schlägt sich sofort auf Paddys Seite und sagt: "Vielleicht ist es ja kein Zwischenstop, sondern ein Boxenstop - Treibstoff, neue Reifen und so."
Alle überlegen Kurz angestrengt. Plötzlich hat Angelo einen Geistesblitz: "Nix neue Reifen, neue Rentiere. Vielleicht sind die alten kaputt." Alle nicken zustimmend - das leuchtet ein. Joey: "Aber, was will die Tussi dann in unserer Küche?" Alle überlegen wieder. Dann meint Paddy: "SollŽn wir mal alle gucken gehen?" Kurze Überlegung, alle nicken und los gehts. Vorher ziehen sie alle noch Puschen an, damit die Füße nicht frieren.
10 Kellys, alle außer Papa Dan, der schon zu Bett gegangen ist, schleichen hinter Paddy her über den Flur Richtung Küche. Sie hören Stimmen, die immer lauter werden, je näher sie der Küche kommen. Kurz vor der Küche bleiben alle stehen. Alle haben den Megaschiß. Die Jungs verstecken sich hinter den Mädels. Urplötzlich packt Paddy der Mut. Er tritt die Küchentür auf, stürmt in die Küche und baut sich in "Bruce-Lee-Stelllung" auf. Alle Stimmen verstummen. Nach und nach kommen die anderen Kellys in die Küche und sehen Paddy verdutzt inmitten von Zwergen, Elfen und Rentieren stehen. Und Herr und Frau Weihnachtsmann sind auch da.
Frau Weihnachtsmann geht auf Kathy zu und sagt: "Tut uns leid, daß wir so unangemeldet reinschneien, aber wir waren fertig mit ausliefern und brauchten einen Platz für unsere Weihnachts-nach-getaner-Arbeit-Super-Party. Da haben wir euer schönes Haus gesehen. Der junge Mann hat uns dann eure Küche angeboten. Das fand ich sehr nett." Kathy erwidert: "Och, das geht schon in Ordnung, wenn ihr nachher wieder aufräumt. Nehmt euch, was ihr braucht. Wir haben genug." Alle Elfen und Zwerge machen eine riesige La-Olá-Welle für die Kellys. Angelo zupft an Frau Weihnachtsmann ihren Ärmel und fragt leise: "Und? Dürften wir eventuell mitfeiern?" Er schaut sie mit großen Kulleraugen an, daß Herr Weihnachtsmann gleich sagt: "Klar, dann ist es eben eine Weihnachts-nach-getaner-Arbeit-im-Haus-der-Kelly-Family-mit-der-Kelly-Family-Mega-Super-Party!"
Alle lachen und freuen sich und schon ist die Party in vollem Gange. Angelo sagt zu Paddy: "Du, das mit dem Schellen im Hirn nehme ich mal zurück, aber meine Haarfarbe würde trotzdem gut zu dir passen. Das nächste Mal läßt du dir erstmal den Ausweis zeigen, bevor du unsere Küche vermietest, okay? Paddy: "Ne, is klar!" Jimmy hat schnell die Karten und Spielchips rübergeholt und er, Joey, John und Vincent pokern fleißig mit ein paar Zwergen und dem Weihnachtsmann. Kathy unterhält sich mit Frau Weihnachtsmann und tauscht mit ihr Rezepte, wo sie schon mal in der Küche sind, Maite tanzt mit einem Zwerg auf dem Küchentisch, Barby und Patricia tun es ihr vor dem Tisch nach und Paddy und Angelo unterhalten und beschäftigen sich angeregt mitŽnem Dutzend Elfen.
Na dann: Frohe Weihnachten
Am nächsten morgen liegt Paddy in seinem großen Bett. Die Morgensonne kitzelt seine Nase. Er reckt sich eine Weile und steht dann auf. Auf dem Weg zum Fenster zieht er seinen Morgenmantel über. Dann schaut er aus dem Fenster. Der Schnee glitzert in der Sonne wie Tausende kleine Kristalle. Paddy macht sich auf den Weg nach unten. Vorher zieht er noch seine Puschen an, damit die Füße nicht frieren. Die anderen Kellys sitzen schon am Tisch im Eßzimmer und frühstücken. Paddy setzt sich dazu.
Als alle gerade ruhig sind meint er: "Das warŽne klasse Party gestern abend, was?" Er trinkt einen Schluck Kaffee. Alle Kellys gucken sich an und Jimmy fragt: "WasŽn fürŽne Party?" Paddy guckt ihn an: "Na, die mit Herrn und Frau Weihnachtsmann und den Zwergen und Elfen in der Küche." Alle Kellys gucken ihren Bruder an und prusten los vor Lachen. Darauf kann Angelo nur noch antworten: "Laß dir mal die Haare färben. Besser isŽ das!"
Datum: 22. Oktober 1997
Inspiration: Brief für eine Freundin für die Zugfahrt nach Berlin
copyright: Patrizia B.