Catalogación de recursos electrónicos
Análisis comparativo de las normas ISBD(CF) e ISBD(ER)
6 ÁREA DE SERIE |
|
|
|
6.1.1. El título
propiamente dicho de la serie o subserie corresponde al título propiamente dicho de la
descripción bibliográfica de la serie o subserie cuando se describe como una
publicación seriada de acuerdo con las especificaciones del área 1 de las ISBD (S). 6.1.2. El título propiamente dicho se transcribe tal como aparece en la fuente principal de información, sin respetar necesariamente el uso de las mayúsculas y de la puntuación. 6.1.3. Cuando una subserie tiene un título distintivo, éste se consigna en el área 6. El título de la serie principal se hace constar en el área 7.6.1.4. Cuando el título propiamente dicho está formado por un título común y un título de sección o un título dependiente de subserie, el título común se consigna en primer lugar seguido por la designación de sección o subserie y/o el título de sección o subserie. El título común no se repite en el área 7.. 6.1.5. Cuando la publicación que se describe es una parte de una publicación en varias partes, el título propiamente dicho de la serie es el título propiamente dicho de la obra en varias partes descrita como una unidad, de acuerdo con las especificaciones del área 1 de las ISBD(CF). |
6.1.1. El título propiamente dicho de la serie o subserie corresponde al título propiamente dicho de la descripción bibliográfica de la serie o subserie cuando se describe como una publicación seriada de acuerdo con las especificaciones del área 1 de las ISBD (S). 6.1.2. El título propiamente dicho se transcribe tal como aparece en la fuente principal de información, sin respetar necesariamente el uso de las mayúsculas y de la puntuación 6.1.3. Cuando una subserie tiene un título distintivo, éste se consigna en el área 6. El título de la serie principal se hace constar en el área 7..6.1.4. Cuando el título propiamente dicho está formado por un título común y un título de sección o un título dependiente de subserie, el título común se consigna en primer lugar seguido por la designación de sección o subserie y/o el título de sección o subserie. El título común no se repite en el área 7.. 6.1.5. Cuando el documento que se describe es una parte separada de un recurso en más de una parte, el título propiamente dicho de la serie es el título propiamente dicho del recurso en varias partes descrito como un todo, de acuerdo con las especificaciones del área 1 de las ISBD(ER). |
6.2.1. Cuando el
título propiamente dicho de la serie o subserie aparece en varias lenguas y/o escrituras
en la fuente principal de información, se consignan los títulos paralelos de la serie. 6.2.2. Cuando el título propiamente dicho está formado por un título común y un título dependiente, el título común paralelo y el título dependiente paralelo se consignan después del título propiamente dicho completo. |
6.2.1. Cuando el título propiamente dicho de la serie o subserie aparece en la fuente principal de información en varias lenguas o escrituras, se consignan los títulos paralelos de la serie. 6.2.2. Cuando el título propiamente dicho está formado por un título común y un título dependiente, el título común paralelo y el título dependiente paralelo se consignan después del título propiamente dicho completo. |
6.3. Información complementaria del título de la serie o subserie (opcional) |
|
6.3.1. La
información complementaria del título de la serie o subserie puede consignarse si
aparece en la fuente principal de información y se considera necesaria para la
identificación de la serie. 6.3.2. Cuando el título propiamente dicho está formado por un título común y un título dependiente, la información complementaria del título se consigna a continuación de la parte del título propiamente dicho a la que se refiere. En caso de duda, se hace constar a continuación del título propiamente dicho completo. 6.3.3. La mención de edición relativa a la serie se trata como información complementaria del título. Se consigna según las especificaciones del área 2. |
6.3.1. La información complementaria del título de la serie o subserie puede consignarse si aparece en la fuente principal de información y se considera necesaria para la identificación de la serie. 6.3.2. Cuando el título propiamente dicho consta de un título común y un título dependiente, la información complementaria del título se consigna a continuación de la parte del título propiamente dicho a la que se refiere. En caso de duda, se hace constar a continuación del título propiamente dicho completo. 6.3.3. La mención de edición relativa a la serie se trata como información complementaria del título. Se consigna según las especificaciones del área 2. |
6.4 Menciones de responsabilidad relativas a la serie o subserie |
|
6.4.1. El título
propiamente dicho de la serie o subserie es un término genérico, la primera mención de
responsabilidad es obligatoria. En los demás casos, la primera y subsiguientes menciones
de responsabilidad pueden consignarse si aparecen en la publicación y se consideran
necesarias para la identificación de la serie. Se pueden hacer constar las menciones de responsabilidad paralelas, precedidas cada una de ellas de espacio, signo igual, espacio. 6.4.2. Cuando el título propiamente dicho está formado por un título común y un título dependiente, cada mención de responsabilidad se consigna a continuación de la parte del título propiamente dicho a que se refiere. En caso de duda se hace constar a continuación del título propiamente dicho completo. |
6.4.1. Cuando el título propiamente dicho de la serie o subserie es un término genérico, la primera mención de responsabilidad es obligatoria. En los demás casos, la primera mención de responsabilidad y las siguientes pueden darse si aparecen en la publicación y se consideran necesarias para la identificación de la serie. Se pueden hacer constar las menciones de responsabilidad paralelas, precedidas cada una de ellas de espacio, signo igual, espacio. 6.4.2. Cuando el título propiamente dicho está formado por un título común y un título dependiente, cada mención de responsabilidad se dará a continuación de la parte del título propiamente dicho a que se refiere. En caso de duda se hace constar a continuación del título propiamente dicho completo. |
6.5. Número Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas de la serie o subserie |
|
6.5.1. El Número
Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas (ISSN) relativo a la serie o subserie
se hace constar si se conoce y se transcribe según la norma pertinente. 6.5.2. Cuando el título propiamente dicho es el título distintivo de una subserie, el ISSN de la serie principal se hace constar junto con su título en el área 7.6.5.3. Cuando el título está formado por un título común y un título dependiente, el ISSN del título común se omite en el área 6 y se hace constar en el área 7. |
6.5.1. El Número Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas (ISSN) relativo a la serie o subserie se hace constar si se conoce y se transcribe según la norma pertinente. 6.5.2. Cuando el título propiamente dicho es el título distintivo de una subserie, el ISSN de la serie principal se hace constar junto con su título en el área 7.6.5.3. Cuando el título está formado por un título común y un título dependiente, el ISSN del título común se omite en el área 6 y se hace constar en el área 7. |
6.6.1. La
numeración dentro de la serie o susbserie se consigna en los términos en que aparece en
la publicación. Se pueden utilizar abreviaturas normalizadas. Los números arábigos
sustituyen a otros tipos de cifras o a los números separados por punto. 6.6.2. Cuando el título propiamente dicho está formado por un título común y un título dependiente, se omite la numeración del título común. La numeración de la serie y la subserie se puede consignar en el área 7.6.6.3. Cuando las partes de una publicación en varias partes dentro de una serie están numeradas, se consignan el primer y último números y/o letras unidos por un guión si la numeración es continua. En los demás casos se hacen constar todos los números/letras. |
6.6.1. La numeración del documento dentro de la serie o susbserie se consigna en los términos en que aparece en el documento. Se pueden utilizar abreviaturas normalizadas. Los números arábigos sustituirán a otros tipos de cifras o a los números separados por punto6.6.2. Cuando el título propiamente dicho consta der un título común y un título dependiente, se omite la numeración del título común. Se puede ofrecer en el área 7una nota apropiada de la numeración de la serie y la subserie.6.6.3. Cuando las partes de un recurso en más de una parte están numeradas dentro de una serie, se consignan el primer y último números o letras unidos por un guión si la numeración es continua. En los demás casos se hacen constar todos los números o letras. |
Anterior | | Zaguan2000 | Libros, bibliotecas, bibliotecarios | Museos2000 | Sumario | | Siguiente
Rosario López de Prado
Museo Arqueológico Nacional (BIBLIOTECA)