Versión en Castellano:
Uso oficial de la lengua aragonesa en el Acuerdo de la Comunidad de Trabajo de los Pirineos (15 abril 1983)

Primer Congreso para normalización de l´aragonés con la asistencia de 130 congresistas.(18-19 abril 1987)

Primer uso oficial de la lengua aragonesa, en época contemporánea, por un institución aragonesa, la del Justicia de Aragón (7 marzo 1989)

Informe del Justicia de Aragón sobre las lenguas minoritarias de Aragón que insta a su reconocimiento oficial y a su enseñanza (2 febrero 1993)

Creación de la Plataforma de las Lenguas Minoritarias de Aragón como interlocutor para la reivindicación del reconocimiento oficial y la enseñanza del aragonés y del catalán (27 marzo 1993)

Se aprueba por parte de las Cortes de Aragón el dictamen elaborado por la Comisión Especial sobre Política Lingüística en Aragón; se reconoce la realidad multilingüe de Aragón (6 noviembre 1997).

Bersión n'Aragonés:

Primer emplego ofizial d' a luenga aragonesa en l' Achusto d' a Comunidá de Treballo d' os Perinés (15 abril 1983)

Primer Congreso ta ra normalizazión de l´aragonés con l'asistenzia de 130 congresistas .(18-19 abril 1987)

Primer emplego ofizial d' a luenga aragonesa , en puenda contemporania , por un instituzión aragonesa , a d'o Chustizia de Aragón (7 marzo 1989)

Informe d'o Chustizia de Aragón arredol d'as luengas minoritarias de Aragón que insta a o suyo reconoximiento ofizial y a a suya amostranza (2 febrero 1993)

Creyazión d' a Plataforma d' as Luengas Minoritarias de Aragón como interlocutor ta ra rebindicazión d'o reconoximiento ofizial y l' amostranza d'o aragonés y d'o catalán (27 marzo 1993)

S'apreba por parti d' as Corts de Aragón o ditamen elaborato por a Crica Espezial arredol d'a Pulitica Lingüistica n'Aragón ; s'abraxa ra reyalidá multilingüe de Aragón (6 nobiembre1997).

English Version:

Use official of the Aragonese language in the Agreement of the Community of Work of the Pyrenees (15 April 1983) 

First Congress for the Aragonese standaritation with the attendance of 130 congress members. (18-19 April 1987) 

First official use of the Aragonese language, in contemporary time, for an Aragonese institution, that of the Justice of Aragon (7 March 1989) 

Inform of the Justice of Aragon on the minority languages of Aragon that it urges to their official recognition and their teaching (2 February 1993) 

Creation of the Platform of the Minority Languages of Aragon like speaker for the recovery of the official recognition and the teaching of the Aragonese one and of the Catalan (27 March 1993) 

It is approved on the part of the Cortes of Aragon the verdict elaborated by the Special Commission on Linguistic Politics in Aragon; the reality multilingüe of Aragon is recognized (6 November 1997).