CUANDO PRESIENTO
Que en algún lado estás
Cuando escucho
Y no se
De que lugar viene esa voz
Cuando caminando
Te apareces por la calle
Y tu forma de vestir
La llena toda
Iluminando intempestivamente el día
Cuando copan el instante de agudeza eterna
Tus pasos que anuncian
La musica elemental
Que me tiene loco.

Cuando no estás
Y te presiento en los anuncios
Locos heraldos como vieja música
Cómo decir
Que aquí tu ausencia
Sacude la ciudad
Y pone triste
Esta deshabitada casa
Que me envuelve.

WHEN I HAVE A FEELING
That you are somewhere
When i hear you
And don't know
Where the voice is coming from
When as i walk
You appear in the streets
And the way you dress
Fills them all
Lighting up the day
Untimely
When the instant is consumed
In the eternal sharpness
Of your steps that promise
The essential music
That drives me crazy.

When you are not there
And i feel your presence in the sins
Mad heralds, like an old song
How can i explain
That here your absence
Shakes the city
And saddnes
Deeple saddnes
This empty house
That surrounds me.