V tretjem in četrtem tednu (le pet izkopavalnih dni) smo pričeli z izkopom v sondi 3, ter v sondi 2 dosegli globino blizu 2m; kljub globini "se še vedno nahajamo" v novoveškem obdobju.

In the third and fourth week (just 5 working days due to the national holydays) of excavations we began to excavate in the trench 3; in trench 2 we reached 2m of depth, but "we still find our selfs" in the remains of the 20th century.