Nai wela tee ter ngao, thong gar
kon tee kao jai
During the time that you are lonely, needing someone who understands
Ter ja jum chun dai mai
Do you remember me
Kon tee yung ruk ter
The person that still loves you
Duay kwam wung throng nee, mai
pblien pblaeng
Hoping right here, never changing
Yung mee ter ruay ma,
I still had you in my heart all along
Mai kor, reu feun kwam roo seuk
I'm not demanding you or forcing you
thae chun kor taum ter sukkum
But I ask one thing of you
Chorus
Ruk chun dai reu pblao na ter
Can you please love me
muen tee chun ruk ter jon sood
hua jai
The way that I have loved you with all my heart
Yahk hai ter dai roo kwam jing
tee geb ao wai ma nan
I'd like you to know the truth, that I've kept inside
Ruk chun dai reu pblao na ter
Can you please love me
mai thong glua kum thob ja tum
rai gun
You don't have to be afraid that your answer will hurt us
Yahk hai ter dai roo kwam jing,
wah krai tee ruk ter yoo
I want you to know the truth, that the person who loves you
Ruk gern ter kao jai
Loves you more than you know
Kon tee ruk ter tao chun, kong
ja mee mai mak mai
There's probably not many people who'd love you as much as me
Ter yung kong me kwam mai, them
yoo nai hua jai
I still value you fully in my heart
Note: This
song can be found at "Dangerous Dome" album.
All lyrics
translated by Joe. If you want to use her translations, e-mail her for
permission.