A la vue du visage fatigué de Bozo, le locateur fit confiance.

Bozo prit le temps de s'asseoir, prétestant avoir besoin d'air frais avant d'aller se coucher.

Les deux hommes parlèrent de choses et d'autres mais surtout de l'aventure de Bozo après son départ du Frontenac.  Le lecteur connait déjà le récit de ces événements.

Il demanda ensuite qu'on le réveille vers cinq heures car il avait encore à visiter bien des endroits d'une capitale qu'il connaissait mal.

- Pas de problème, promit l'hoste. Il sera fait selon votre bon plaisir.  C'est pas souvent qu'on reçoit des vedettes comme vous.  Vous verrez, on vous remarquera dans les rues, ce soir.  Attention aux petites femmes.  Elles sont fort alléchantes, ici.  Elles ont de belles jambes: les coste qu'elles ont à grimper leur dessinent de désirables mollets...