![]() |
|||
![]() ![]() |
|||
PREMIOS LITERARIOS - Premio STATUS de Literatura Erótica - 19978, Cuento- Fondo Infinito - Mención Honrosa en el Concurso de Cuentoos da Revista Literaria de la Universidad Federal de Minas Gerais - 1978 Cuento- "Ignacio, Un Santo Minotauro" - Mención Honrosa en el 1er. Concurso de CCuentos da Universidad Federal de Juiz de Fora, MG -1982 Cuento- "Pa'delante, Ana" - Mención Honrosa en el Concurso de Poesíaa Augusto dos Anjos, promocionado por la Editora José Olympio y por el Gobierno da Paraíba - 1982 Obra- Curva Crítica - Premio Clarice Lispector en el 3er. Conccurso de Cuentos de São Bernardo do Campo, SP - 1982 Cuento- "Te lo había dicho" - Premio Jabuti 1987 de Mejor Producción EEditorial en Obras Juveniles, promocionado por la Cámara Brasileña del Libro, SP -1987 Obra- "Trucos colorines" - III Premio Henriqueta Lisboa en el Gran Premio Minas de Cultura de la Secretaría de Estado de la Cultura, MG - categoría juvenil-1989 Obra- "Un pelo de Camello" OBRA INDIVIDUAL - "La Mujer Prohibida" cuentos, 1980, Edittora Comunicação, Belo Horizonte - MG (edición agotada) - "Un libro mágico" - juvenil, 1985, Editoora FTD, São Paulo, SP - "El fin de la Obra" - cuentos, 1985, Commpanhia Editora Nacional, São Paulo, SP (agotado) - Trucos colorines- juvenil, 1986, Editoraa Lê, Belo Horizonte, MG - Talla de Hormiga -juvenil, 1987, RHJ Ediitores, Belo Horizonte, MG - Tanto en la Tierra como en el Mar- juvennil,1988, Editora Lê, Belo Horizonte, MG - Un pelo de Camello - juvenil, 1992,RHJ Editores, Belo Horizonte, MG - Zigzag - juvenil, 1992, Editora FTD, SP - Luz del Fuego- la bailarina del pueblo ((coautora con Cristina Agostinho y Maria do Carmo Brandão ) - biografía, 1994 - Editora Best Seller, São Paulo, SP (agotado) - Archivo XYZ - juvenil, 1996, Editora Migguilim, Belo Horizonte, MG - Vaya hueso duro...- juvenil, 1996, Edittora Arco-Íris- Curitiba, PR - Pacífico, el gato- juvenil, 1999, Paulinnas Editorial, São Paulo, SP - (Mención Altamente Recomendable por la FNLIJ, en la categoría "para niños") OBRA COLECTIVA - Los Mejores Cuentos de 1980, Edición Esppecial de la Revista Status, São Paulo, SP, 1980 - 10 Poetas alrededor de la mesa - poemass, Producción independiente - Belo Horizonte, MG, 1983 - Antología/1er. Concurso Nacional de Poessía Vinícius de Moraes, Editora Nova Fronteira, Rio de Janeiro, RJ, 1984 - Historias Mineras - cuentos, Editora Átiica, São Paulo, SP, 1984 - Momentos de Minas - fotografías y textoss, Editora Ática, São Paulo, SP, 1984 - Carne Viva - poesía erótica; org. Olga SSavary, Editora Anima, Rio de Janeiro, RJ, 1984 - Cuentos de la Tierra del Cuento - cuentoos, Editora Mercado Aberto, Porto Alegre, RS, 1986 - Flor de Cristal - cuentos', Editora Artee Quintal, Belo Horizonte, MG, 1991 - Antología de la Nueva Poesía Brasileña -- org. Olga Savary , Coedición de la Editora Ipocampo de SP y la Fundação Rio, 1992 - Dos Cero Cero Cero/ 2000 - cuentos, Edittora Komedi, Campinas, SP, 2 000 VÍDEO "Pacífico, el Gato"- TV Futura/ Fundação Roberto Marinho, RJ, desde febrero de 2001 PRÓXIMAS PUBLICACIONES - Ventanas del domingo, con Ronaldo Simõees Coelho - (para niños) Atual/Saraiva Editora, São Paulo, SP - Aventura de la Historia: Mujeres del Brrasil - Colección popular de 12 textos cortos, con Ronaldo Simões Coelho- juvenil. Alma Cantante (Chiquinha Gonzaga), Un Amor Sitiado (Anita Garibaldi), La Reina del Cangazo (Maria Bonita), Una Mujer Notable (Helena Antipoff) , Dulce Poema (Cora Coralina), Leída y Sabida (Nísia Floresta) - Editora Armazém de Idéias, Belo Horizonte, MG - Media Luna- juvenil - Ális Editora, Beloo Horizonte, MG - Ceremonia Nupcial - fotografía y texto ppoético - Mazza Edições, Belo Horizonte, MG INÉDITOS - Menos Aquello - cuentos - Flor Carnívora - cuentos - La Cópula de los Espejos - novela - La Equilibrista - prosa poética - Flecha De Papel - poesía - La Falsa Delgada - juvenil - La Flor de Cada Día/ Siqueiros - juvenill - Corderito sí, corderito no - infantil - Todo al revés - infantil - Claroscuro -infantil - Negro, Negro - infantil colección " 7 Coolores 7 Autores"
Traducción de Ricardo Paolinelli Pérsio