LINK TO REBRA
AUTHOR'S PHOTO ESPAÑOL
PORTUGUÊS


ISAURA FERNANDES

BOOK

Bibliography

1 ­ POEMS, SHORT STORIES AND CHRONICLES

1.1 Ariadne e Poeticidade (Ariadne and Poetricity). São Paulo, Editora Maltese, 1997. The signing evening took place the Museum of Image and Sound (MIS) in 1997. She exhibited at the Book Biennial of São Paulo and Rio de Janeiro in 1998 and in the Book Biennial of São Paulo in 1999. This first book is the fulfillment of a child's dream, that only at the age of 79 she could unveil the emotions since her childhood until now, with all the dreams and delusions of violence and the art of telling its causes and consequences: short stories, chronicles, literary critics and poetry, making a poetical, mythological and metaphorical entwining.

2 ­ ANTHOLOGIES

2.1 A Família Meu Círculo, Agenda Poética (Family, my Circle, Poetic Diary), Rio Grande do Sul, Editora Alcance, 1997.
2.2 Educação, Velhice, Promessa, A Ética de Platão e Aristóteles em Momento Abrangente (Education, Old Age, Promise, Plato's and Aristotle's Ethics in an Encompassing Moment), AJEB - Associação de Jornalistas e Escritoras do Brasil (Brazilian Women Journalist and Writers' Association), 1997.
2.3 Tesoura, Chorar, Selva de Pedras, em A Mulher e o Caminho (Pair of Scissors, Crying, a Stone Forest, in Women and the Road), AJEB - Associação das Jornalistas e Escritoras do Brasil (Brazilian Women Journalist and Writers' Association), 1998.
2.4 Só, e, Sim, Nosso Legado (Alone and Yes, Our Legacy), Editora Marco Markovitch, 1998.
2.5 Minha Fantasia, Passar pela Vida, Jovens (anti-drogas) - My Fantasy, Pass through Life, the Young Age (Anti-Drugs), AJEB - Associação das Jornalistas e Escritoras do Brasil (Brazilian Women Journalist and Writers' Association), 1999.
2.6 Vários Poemas enviados a outras situadas em outros Estados do Brasil (Several poems sent to other women in other Brazilian states), AJEB, 1999.
2.7 Vingança, Agenda Poética - Acesa, Poesia (Revenge, Poetical Diary, Lit, Poetry), Editora Alcance, Rio Grande do Sul, 1999.
2.8 Tecendo a Vida, A escolhida, Natureza, Homem e Chama do Amor, Agenda Dias de Poesia (Knitting Life, The Chosen One, Nature, Man and the Flame of Love, Days of Poetry Diary), Editora Via Sette, 2000.
2.9 Tramas da Vida, Fotovisão, Crônicas em Sinfonia Falada (Life Woof, A Photo-vision, Chronicle in a Spoken Symphony), Editora Via Sette, 2001.

3 ­ PUBLICATION IN NEWSPAPER AND MAGAZINES

3.1 Mito e Natureza (Myth and Nature) published by Imprensa magazine, chosen among 900 poems for the announcement of the beautiful book to be released by photographer and writer Jose Pinto, 2000.
3.2 Banner Poético (Poetic Banner) - Hospital, homage to Doctor's Day, placed in practices and hospitals in São Paulo, 1999.
3.3 Retraços (Retraces) film, awarded by PUCS (Pontific Catholic University of S. Paulo) with the theme: Creation and Film Direction, 11 minutes, internal and external scenes, fusion, day and night, 1974.
3.4 A Galinha Corococó (The Chickadee) children's story, awarded by Folhinha, of Folha de S. Paulo (newspaper), 1974.
3.5 A Ética de Platão e Aristóteles (Plato's and Aristotle's Ethics), awarded by Federal University of Brasilia, 1974.
3.6 Ariadne e Poeticidade (Ariadne and Poetricity) is praised by O Escritor, UBE's (Brazilian Writers' Association) newspaper, 2000.
3.7 Velhice, poesia (Old age, poetry), 1st Prize of Real Bank's Maturity Talents Award, 1999.
3.8 O Idoso (The old person), chronicle, 2nd Prize of Real Bank's Maturity Talents Award, 2000.
3.9 Pai Noel (Santa Claus), Literary Contest, Father, a friend, a hero, Editora - Casa do Novo Autor, 2000.

4 ­ BOOKS ON PRINT

4.1 Artes de Crianças (Children's Arts), full colored book, with a moral story, comparing the arts lived by children of old times and our children today, holding guns in their hands.
4.2 Corações de Crianças (Children's Hearts), full colored book, entertainment about real life with a moral story.
4.3 Seja Poeta (Be a poet), project for children from 8 to 80, to learn how to write poems, using a Little Rhyme Manual.
4.4 The Great Century - Picasso, Arts, Brazilian Literature and Inventions, 100 years, writing, year by year, about the greatest Century of all History.
4.5 Zé e José (Jack and Joe), "critic", proving the dimension of the revolt about the differences between the social scale.
4.6 Estrela Cadente (Shooting Star), a beautiful and full colored children's book, which the author has had difficulty to publish for its expensive cost.
4.7 Cor (Color), commented by an engineer for her creativity. Adequate for weaving plants and art schools. It was exhibited and awarded in the Book Exhibition in PUCS, but has also found difficulty in its publication in acetate due to its expensive cost.

Translated by Thereza Christina Rocque da Motta

A Poem by the Author

Author's Biography





WRITERS' INDEX NEXT WRITER REBRA PERSONAL LINKS