Black-faced Spoonbills Tracking News

黑面琵鷺衛星追蹤（三月）

最近更新日期：一九九八年三月十日

才從日本傳來的電子郵件， 有關三月份台灣及香港進行黑面琵鷺衛星追蹤的最新消息， 我將其翻譯出來。

中華鳥會　方偉宏

以下為三月份台灣及香港進行黑面琵鷺衛星追蹤的最新消息：

所有補捉到的黑面琵鷺都會上色環，在右上足的部分為一個含數字的色環，顏色代表被捕捉的地點， 數字則是鳥的序列號碼。另外在左腳的跗蹠部（左下足），會上一個含序列號碼的金屬環。

在台灣所捕捉到的鳥上「藍色」的環，在香港捕捉到的鳥上「綠色」的環。

黑面琵鷺在其它國家或地區研究所用的環分別為：日本用「黃色」，韓國用「紅色」， 中國大陸則用「白色」。其它國家如果希望進行黑面琵鷺色環繫放，可以與日本山階鳥類研究所的 Kiyoaki Ozaki 先生聯繫 Fax: 81-471-82-4342。

台灣

今年的二月底到三月初，在台南曾文溪口在已捕捉到四隻黑面琵鷺，其中三隻裝上了衛星追蹤器 PTT。 其中一個發報器正送出信號，而這隻鳥仍停留在台灣。

香港

與台灣約同一時間，在米浦自然保留區的沼澤，也捕捉到 13 隻黑面琵鷺，其中三隻也裝上了衛星追蹤器。

日本方面會不斷的通知各國有關黑面琵鷺遷移的最新消息，在這裡我們請台灣各地的賞鳥者， 特別注意觀察是否有上了色環的黑面琵鷺，如果發現有上環的鳥，請記錄下列重點： －　觀察到的地點及其位置(可能的話包含經緯度)。
－　觀察日期(如果停留一段時間, 請註明停留天數)。
－　左腳色環的組合, 例如藍(上), 綠(下), 或是黃(上)-藍(下)。
－　右腳色環的的顏色, 綠色或是藍色, 如果環上的數字可以識別, 也請報告數字。
－　這隻黑面琵鷺是否背著一只含天線的衛星追蹤器。
－　這隻鳥是否跟著整群黑面琵鷺活動, 如果是的話請列出這群鳥的隻數。
－　任何有趣的觀察。

如果您有以上的觀察，請聯繫中華鳥會　台北市永吉路 30 巷 119 弄 34 號 1 樓 ，電傳：02-87874547，或是以電子郵件交由本人匯整 whfang@mtsun.mc.ntu.edu.tw。