Pico Bolívar y la 'Cresta del Gallo'

Pico Bolívar y la "Cresta del Gallo".

Esta fotografía fue tomada desde los alrededores de la estación Loma Redonda del Teleférico de Mérida y muestra, hacia la izquierda, la eternamente nevada cara norte del Pico Bolívar, mientras que hacia la derecha se aprecia cómo la fila de montańas llamada "La Cresta del Gallo" va doblándose en forma de "U" hasta unirse al Bolívar.

El escalador debe caminar inicialmente por la parte izquierda de "La Cresta", para luego cruzarla y pasar a la parte posterior, llegándole al Pico Bolívar por la cara sur.

Pico Bolívar & "Cresta del Gallo" (Rooster's Comb).

This photograph was taken near Loma Redonda station of Mérida's cable car. At left are the eternal snowed slopes of Pico Bolívar's north face; on the other hand, at left you can see how the sierra called "Cresta del Gallo" bends like a "U" until joining to Pico Bolívar.

Climbers must walk first at left of "Cresta", and then cross it and get to the back, reaching Pico Bolívar's south face.


Foto: Pedro Gomis
Texto: Dagoberto Salazar
06/Jun/1999