The Last Song - (Hear "The Last Song" )
"I can't remember feeling real
(And) the candle burning bright
Visions of love and me
An another face of the world
Beyond your eyes forever moonlight
I look into your eyes
But I pretend (there's two ways)?
You should hear the sound of the words
Breaking this feeling
Candle burning bright
(sampled laugh of a woman)
I see you (and me passion)?
When you tell me what a wonderful world
Loving me, I swear
You just can fall
Into my arms
Into my arms
But I can't (great) remember feeling real"

Night Fly
"When you're damned to forget the day
You face is in the (dark?)
Listen, now can you explain
The wind in my hair
This is the end of the begining
Of century adventure
(But don't you win?) now
The wind in my hair
Don't you understand
You seen you don't understand
The wind in my hair
Tell me the end
In your (mind?)
(Of regret dream?)
I'm not a man
I'm just a piece of (???)
(But don't you win?) now
The wind in my hair
(But don't you win?) now
(But don't you win?) now
The wind in my hair"

Is Anybody Home? (Part 3)
{Distorted vocals in the background play throughout the song}
"What are you doing?
What do you think?
What do you think?
When you walk down the street
You don't know where you go
Then you going on
Then you going on
This ... (???).. reminds me of you
Reminds me of you
Is anybody home?
Is anybody home?"

Waiting For - (Hear "Waiting For")
"It's your life
No desire
In your life
I'm waiting for
Passion and fire
No desire in your eyes
I'm waiting for
I'm waiting for
For desire in your eyes
I'm waiting for "

Shadow Of Time
"Open eyes
My ????? grey line
Within my aim
Shadows of life, shadows of life
Shadows of time
I never realize shadow of time
Shadows of time - I have nothing to say
I'm dreaming white - Tell me what I say
Tell me what I know
Shadow of life, shadows of time
Life"

See The Devil In Me
"She walked down the streets and closed her eyes
But sees the devil and this is (misses) the devil in me
All day alone, all day alone, all day alone
She walked down the streets and closed her eyes
But sees the devil and this is (misses) the devil in me
All day alone, all day alone, all day alone
All day alone, all day alone, all day alone
All day alone, all day alone
All day alone, all day alone, all day alone
All day alone, all day alone
Et ton desir s'enfuit au moment de la peur   (Translated "And your wish is fleeing during the fear")
All day alone, all day alone
All day alone, all day alone"

A Love For A Life
I'm your love for life
Standing at the end of the road
Trying like this, Thinking of you
Too much feeling in your eyes but nothing else
A wild thought in your head...
I'm your love for a life - Dance everybody
This thought in your head - to Remember
A shadow of pleasure
Swiming in your eyes
Like a shark in the sea
Waiting for love
A love for a life
I'm your love for a life - standing in darkness
Thinking of you
You're eyes are like mine
Your love is my love
But where is the world you like?
Glad you found it too - Like a shadow of the moon
I'm your love for a life - Filled like champagne
Looking out the world of fears
Something cruel in you - Something cruel in you
I'm your love for a life
The smile round your face
The smile round your face
I'm your love for a life
I'm your love for a life
I'm your love for a life
I'm your love for a life
 
Jakarta
"It's the five colors dream before the waking
and the river of illusion
that weave the I"

Il Se Noie - (Hear "Il Se Noie")
"Mais il se noie.
Trottoirs craquelés.
Désespoirs cachés.
Sous des tonnes d'éclats de rire.
Se cognant contre les années.Infiniment traînées.
Aimées et haïes.
Mais il se noie. L'été, l'automne.
Le blanc, le noir.
Tout s'oppose.
Mais, je ne suis pas libre.
Cette petite blondasse.
Sur le trottoir d'en face.
A portée d'amour
Mais pourquoi toujours?
Mais il se noie.
Elle me chuchote.
L'argent, la misère, autrui.
Un parfum de vengeance.
Un avant-goût de délivrance.
Mais il se noie."

"Il Se Noie" (English Translation submitted by Khalid Khashoggi)
“He is drowning”

"But he is drowning
Cracked sidewalks
Hidden desperation
Under tons of bursts of laughter
Knocking against the years
Infinitely dragging on
Loved and hated
But he is drowning
The summer, the autumn
The white, the black
Everything is in opposition
But I am not free
That little blonde woman
On the opposite sidewalk
Brought me love
But why always?
But he is drowning
She whispers to me
Money, misery, someone else.
A perfume of vengence
A taste of what is to come
But he is drowning"
 

Logical Animals
We are logical animals
We are sometimes blind
We have never time
Except for, except for - (when going to die?)
We are logical animals
We are always tense
We have no sense
Except for, except for - A sentence
We are logical animals
We are never guilty
We live respectively
Except for, except for - (???????)

Coming From Darkness
"I come from darkness
I come from darkness
I come from darkness
I am (dead? doomed?)
Nothing ... (?????)
Nothing is clean"

The Rickshaw
"There was no real life to speak of
And (things wind down ?? ??? )
She was a legend that never end
There (dirty cab) will never reach him
You can't change your way of life
Imagination
Imagination
There was no real life to speak of
She was legend that never end
There (dirty cab) will never reach him
You can't change your way of life
Imagination
Imagination
There was no real life to speak of"

A Dirge For Love
"You wait for me, won't you?
I'm coming back soon
There's nothing to be said about it
Work to be done
Boys will be boys - With the help of heaven
So much wealth for you
The (more) you speak, the more people listen to you
Boys will be boys - With the help of heaven
You wait for me, won't you?
I'm coming back - Work to be done
There's nothing to be said about it
Won't the girl's love die young?
Boys will be boys - With the help of fever
Boys will be boys - With the help of freedom
The (more) you speak, the more people listen to you
It's difficult to know oneself well
For the help of heaven
Will the (???) love die young
With the help of heaven
Boys will be boys
The (more) you speak, the more people listen to you
It's difficult to know oneself well"
 

Betrayed
"Any strange woman, you're fond of love
I can prevent your head to rotate
Don't you feel the heat (that it?) must we forget that life go on
But I can't give birth to someone else
A flock we make sure life is (here?)
You are afraid by words, you keep them from the light
(Your heart) fly away and fly over us
It's hide and seek, must we forget that life go on
It's hide and seek, must we forget that life go on
You spend reality watching
Your (arms) moving in charity
Only banned for love when you die
To defend the man in his tears
You know (?????) to the sun
(As we begun mature in both arms?)
The object of motion
You strange woman, you're fond of love
I can prevent your head to rotate
Don't you feel the heat, must we forget that life go on
But I can't give birth to someone else
The object of motion
The object of motion"
 

The Missing Piece (corrected by Herve Lomprez)
"Many people think that they have a lot of time
Many people think that they have a lot to say
Because they lost a lot
They spend a great deal of time to talk
Many people have nowhere to go
Too much work
Too many things to do
They  think
Many are called few are chosen
I have enough time
I have enough friends
I have little to say
I have somewhere to go
Many people have nowhere to go
Too much work
Too many things to do
They think
Many are called few are chosen
I have enough friends
Many people have nowhere to go"
 

The Story So Far
"Cars are passing days and night
to where the land finished
And it's my twenty-ninth replay
of ours embraces
I'm moving - opening new doors
With the keys of your kingdom
I look in the mirror and I say
'I kill myself if I ever went blind
I kill myself if I ever went blind'
Youth is in you like a gift
You're spending your days
Walking by the seaside"

The War Outside
"What do you mean to do for your freedom
Go out for the strong
(Some forget you're made for love?)
Matter for pride - You gave them up for love
(???????????)
As the saying goes - halfway
To have all to live - woah-oh
To have all to live
What do you mean
What do you mean
(?Moon told you so?)
And you thought so
Go die for the strong
Yourself again
Matter for pride {echoed}
Don't give up hope
(So say you die?) - What do you mean
What do you mean to do for your freedom
Go out for the strong - (strong ???)
Matter for pride - He gave them (a fuller?)
Don't give up hope, don't give up hope
I'll swear - To have all to live
What do you mean - To have all to live
What do you mean"

One Last Play
("New York!" sampled of Billy Idol repeated in the background)
"Don't looking at life
What a strange day, it's time for one last dance
For one last play
Don't looking at life
Sadness is for them
It's time to stop dreaming
(You're dancing with.... you want more?)
Talking a different way
Emotions must grow
Emotions must grow
Don't looking at life in a strange place
It's time for one last dance
What a strange day
It's time for one last play
Don't looking at life
Sadness is for them
It's time to stop dreaming
(You love the way to want more?)
Talking a different way
Emotions must grow, emotions must grow
Don't looking at life in a strange place
It's time for one last play
What a strange day
It's time for one last play
It's time for one last play."

Take The Shock Away
"(Whoah oh-oh oh-oh)
I drive by so fast - I can't close my eyes
(Like a red-black horse?) - Shadow of himself
A friend of mine
Take the shock away
Take the shock away
I can't close my eyes  - Looking for the truth - Trying to explain why
I drive by so fast - (Man) with tears in the eyes
Take the shock away
I drive by so fast - I can't close my eyes
(Like a red-black horse?) - Shadow of himself
A friend of mine
Take the shock away - Take the shock away
I can't close my eyes - Looking for the truth - Trying to explain why
I drive by so fast - Not a tear in the eye
Take the shock away  - Take the shock away
I drive by so fast - I can't close my eyes
(Like a red-black horse?) - Shadow of himself
A friend of mine
Take the shock away - Take the shock away
Take the shock away - Take the shock away
I drive by so fast - Not a tear in the eye
Take the shock away - Take the shock away
Take the shock away - Take the shock away
Take the shock away - Take the shock away
Take the shock away - Take the shock away
Take the shock away - Take the shock away
Take the shock away"

Some Twenty One Miles From The Coast

"So you must try this life you're talking about
This life of light - You're living (what you are??)
...(?????)...
But your eyes just see the worst of the city
The sunlight ...(????).. for you
The sun doesn't exist
You live in darkness
And in rain
You don't like what you are and what you want to be (to be) {echoed}
So you must try this life you're talking about
This life of light ... (???????)
But your mind don't accept your nature
Because the light of your city makes it incredible
The world you like to exist
Under the ground of your city
Is waiting for you
You live in darkness and in your head
What do you like?
What do you want? (wait?)
You must like your choice but no .. (????) .. whisky dreams
So you must try
This life you're talking about
This life of light
You're living what you (wear?)
This life of light .. (???)
But your eyes just see the worst of the city
So you must try, So you must try, So you must try
So you must try, So you must try, So you must try
So you must try"

A Sweet Touch Pleasure
"Day after day, pleasure is pleasure
Night after night, hour after hour
Nothing is real but pleasure is pleasure
(Always seem real?) yourself pleasure is pleasure
Answer - answer - answer- answer- answer- answer- answer- answer
If all you want (to free soon bye bye?)
So bye, you're losing your time
Pleasure is pleasure, turning in your heart
What you feel, words can't explain
It's your nature
Day after day, night by night, hour after hour
(Now feel) pleasure is pleasure
Pleasure is pleasure, pleasure is pleasure
If all you want (to free soon bye bye?)
So bye, you're losing your time
You're losing your time - {Answer}
You're losing your time - {Answer}
Pleasure is pleasure - {Answer}
Pleasure is pleasure - {Answer}
Pleasure is pleasure - {Answer}
You're losing your time - {Answer}
You're losing your time - {Answer}
You're losing your time - {Answer}
Pleasure is pleasure - {Answer}
Pleasure is pleasure - {Answer}"

Distant Voices
"I'm found again
In the heart of a friend
I'm found again, I'm found again, I'm found again, I'm found again
I'm found again, I'm found again, I'm found again, I'm found again"

Jazz
Faut que j'y aille
Que je m'en aille
Tu me plaisais beaucoup
Pendue a mon cou
Parfum d'amour
Qui durait toujours
Mais qui dure encore
Mais toujours aussi fort...ye ye ye..
Tu me disais
Il faut partir
Il faut réagir
Pendant qu'il est temps
C'est plus comme avant
C'est comme un vent
Qui emporte tout
Qui laisse nous
Un parfum d'amour
Pendue a ton cou
Apres tout j'l'aimais beaucoup
Et qui ????
Mais qui m'enflamme
Me consumer comme un feu de paille...ye ye ye...
Comme l'émail
Avec le temps s'écaille
C'est comme un vent
Qui emporte tout
Un parfum d'amour
C'est plus comme avant
Et qui dure toujours
Mais qui emporte nous
Faut que j'y aille
Que je m'en aille
Tu me plaisais beaucoup
Pendue a ton cou
Comme un parfum d'amour
Qui dure toujours
Et qui dure encore
Toujours aussi fort ... ye ye ye...
Quand tu m'disais...

Jazz (English Translation submitted by Jef L.)
"Gotta go
I've got to go
You pleased me a lot
Hanging at my neck
Love perfume
Who have always last long
And still last long
And always just as strong...
You said to me
We got to quit
We got to react
When it's the time
It's no more like before
It's like a wind
Who blow off everything
Who let us...
A love perfume
Hanging at your neck
After all I loved it a lot
(?)
Who set me on fire
Who consume me like a straw fire...
Like enamel
With the Time who flake him off
Like a wind
Who blow off everything
A love perfume
It's no more like before
And still last long
Who blow off everything...
Gotta go
I've got to go
You pleased me a lot
Like a love perfume
Who always last long
And who still last long
Always just as strong...
When you said to me..."

Lamia
This day's gold and all it's sweets are gold
Soft and a softer (breeze?)
The site of beauty from my eyes
(???It's living and off hellness growth day???)
Tis not from (Hell Leuve?)
So when my life
So when my life
 

Ten Years By Rose
Ten years by rose
I have seen the trees' shade increase
Thye heart can miss a beat
Which can seem
When breathe feeling (drugged?)
When breathe feeling (drugged?)

My Heart Aches (Do You Recall That Day?)
Do you recall the day?
To know the meaning of someone's love
The candlelight reflects
The night arrives
And on the river bank
(???The lovers draw fishes???)
Broke the glass - I smell blackness
And thought that you were by
I could see
The graves of naked men
Exciting (of night?)
A passing dream, a passing dream
Thought that you were by
Now I could see ... ???
Exciting of night
A passing dream
Mystery of the found.