If You Would Like A Complete Copy Of Dichos 1,2 and Refranes Boricuas In A Word RTF or HTML Format. Please E-Mail

Dicho................Significado

  1. mas enredao que un plato de spagettis - confundido
  2. como batracio de pozo septico = como sapo de letrina - que ha comido mucho.
  3. le dieron como a pandereta de pentecostal - le dieron duro.
  4. me sentia como una cucaracha en un baile de gallinas - fuera de lugar
  5. esta mas combinao que un cuadro del hipodromo - bien o mal vestido
  6. tiene una hemorragia de pelos - es muy belludo
  7. no tiene ni dos deos de frente - es bruto
  8. Alabate pollo, que manyana te guisan. (Persona que es presumida)
  9. Vas a saber donde el grillo tiene la manteca (Tener una mala sorpresa)
  10. Mas sabe el diablo por viejo que por diablo (Tener mucha experiencia)
  11. No es lo mismo llamar al diablo que verlo venir (Tener cuidado en los deseos)
  12. A las millas del peo (Ir bien rapido)
  13. Hablar de soga en casa del ahorcado (Decir algo que es bien obvio)
  14. Un burro llamando a otro orejas (Decir algo que te aplica a ti tambien)
  15. Se da mas puesto que un 25 de julio (Ser extremadamente presumido)
  16. Gastar la polvora en canyonazos (Despilfarrador)
  17. Predicar la moral en canzolcillos (pretender ser moral cuando no lo eres)
  18. Vestir a un santo mientras desvistes a otro (No resolver nada)
  19. Estos son algunos de los que me acuerdo, estoy seguro de que hay muchos mas.
  20. Esta mas envuelto que un regalo (pastel) - enamorado
  21. Tiene esos ojos como boton de socialista - endrogado
  22. Tienes una nota que ni en la tienda te la despachan
  23. Tienes una nota que ni Beethoven te la toca
  24. chupate esa en lo que te mondan la otra.
  25. Cuidate tu de las aguas bravas, y de las mansas que me libre Dios.
  26. perro que ladra no muerde
  27. Palo que nace virao jamas su tronco endereza.
  28. Al que madruga Dios lo ayuda
  29. No por mucho madrugar amanece mas temprano Muerto, quieres misa.
  30. Me lo vestiste de 'Clubman'
  31. Le salio el tiro por la culata
  32. El mismo perro con otro collar
  33. Lo que te queda es el solar y no es tuyo
  34. Cada guaraguo tiene su pitirre
  35. No hay mal que dure cien aqos ni cuerpo que lo resista.
  36. Y cuando no son pascuas en diciembre. Pa'lante, pa'tra ni pa'cojer inpulso.
  37. Cuando el rio suena es por que agua trae.
  38. Dios aprieta pero no ahoga.
  39. Camaron que se duerme se lo lleva la corriente.
  40. Cojer la jullilanca.
  41. A otro perro con ese hueso.
  42. El que no tiene dinga tiene mandinga.
  43. No se puede tapar el cielo, o el sol con una mano.
  44. Mas malo que la maya.
  45. De cualquier maya sale un raton.
  46. Dime con quien andas y te dire quien eres.
  47. Perro muerto soqando con longaniza.
  48. La pedra que que esta para un perro aunque este muerto se la dan
  49. Ese huevo quiere sal.
  50. Ser carne puerca.
  51. Ser sangrigorda.

Background: Volky Brown

 

 

 

 Aqui tienen un resumen de los dichos que la gente en scpr a posteado. Para evitar pelea y porque los dichos no tienen (c), que yo sepa!, no pongo los nombres de la gente que los envio. Espero que los disfruten! -- Luis Pagan

If you would like to comment or submit a dicho, please contact:

mandate1@ix.netcom.com

HOME | THE BNN REPORT | DICHOS BORICUAS | REFRANES BORICUAS