DEUTSCHLAND (4-21/8/2004)
Nord
20040810 HAMBURG (day 3)


(original: http://www.alleuroperail.com/eurorailway-maps/germany-map.htm)

0810: Hamburg > Luebeck > Bremen > Hamburg
0817 S1>Hamburg Hbf¡@0910-0952 RE11430>Luebeck
20040810 0906 RE11430@Hamburg Hbf

¡@¡@¬Q¤Ñªº¡u·¥³t¶Ç»¡¡v¤]­n28¤ÀÄÁ¡A¦b¤¤¶¡¤@±ø¾îµó¡A°£§À¬q¨£¨ì¦³¤H¦bªá¶é²Oªá¥~¡A¤@­Ó¤H¤]¸I¤£¤W¡A·Q°_¤]ı±o®£©Æ¡A¦ý¤S·Q¹L¡A¤S­þ·|¦³²Â¸é¦b³o±ø³¾¤£¥Í³Jªºµó¤¤®I¥ñ©O¡H¥u¬OÃ䫿¨B¨«Ãä·Q¡AHamburg¦a°Ïªº¤H«Ü¦h¬O©Ç©Çªº¡A­¼S Bahn¤S¹JµÛ¤F¤@­Ó¡uºÆ°ü¡v¡A¦bRibnitz-Damgarten Westµ¥¨®®É¤S¹J¤W¤F¡u°s°­¡v¡C
¡@¡@ ¦^¨ì®ÈªÙ¡A¨«´Y³ºµM¤£¶}¿O¡A¹ê¦b¹L¥÷¡C¤S¶}¤£¤Fªù¡AÀ°§Úªº¬O«e±ß¦bº£¶Â¤@¤ù¤¤¶}¤F§ÉÀY¿O§U§Úª¦¤W§Éªº'Figo'¡Cªø¾v¤¯¥S¤S¸ò§Ú¥´¤F©Û©I¡A«Cè°¥Õ²bª©Pizarro¨«¤F¡]¹ï­±§ÉªºÀ³¬O¥Lªº¦P¦ñ¡A¤]¨«¤F¡^¡A¨Ó¤F¤@­Ó¨å«¬µØº¸µóªÎ¾­û¡]¦ý¨ì³Ì«á¡A§Ú¤´µM¹ï¥Lªº°êÄyªí¥ÜÃhºÃ¡^¡AÁÙ¨Ó¤F­Ó¨È¬w¤H¡A¤]Ãi±o¥h¤À¬O¤¤°ê¡B«nÁú¡BÁÙ¬O¤é¥»¤H¤F¡A¤Ï¥¿¦b³o¸Ì¡A·Pı¤W§Ú­Ì¥uÂk¬°¡u¨È¬w¤H¡v¤@Ãþ¡A¦Ó¥B¬O¹w³]·|»¡¼w»yªº¨È¬w¤H¡C

0932 RE11430

¡@¡@¤µ¤Ñ¥Î´¶³q³t«×¨«¨ìS-Bahn¤]¥u»Ý28¤ÀÄÁ¡C
¡@¡@ ¤W¨®«e¦b°Ó©±³}¤F¤@·|¡A¨ì¤ë¥x®Éµo²{´X¥Gº¡®y¡A©¯¦n§ä¨ì¤@­Ó¦ì¤l¡A¨â±Æ­±¹ï­±¡A¥t¥~¤T­Ó¦ì¤]§¤µÛ¦Ñ¤H¡A§Ú¹ï­±ªº¦Ñ°ü¹³¤]¦b¬Ý®È¹C®Ñ¡]¦n¹³¦³Luebeckªº¦a¹Ï¡^¡A¬Ý¨Ó¬O¦Û¤v¥Xªù®È¦æ¡A¦ü¥G«Ü¦Û¦b¡C
¡@¡@ ­è¤~¥Xµo«e¡A¤S¦³¤@¬q¥O­¼«È³£¤j¯ºªº¼s¼½¡A¨s³º¼s¼½»¡¤F¨Ç¬Æ»ò©O¡H

Luebeck
1025-1057 St. Petri-Kirche¡@Breite Strasse > Burgtor > Luebeck Hbf
Muehlenteich
Holstentor, from St. Petri Kirche
1308 RE11439 > Hamburg¡@1415-1533 ME(81158?) > Bremen
1308 RE11439 ¤ÑµM¥ÍÅÎ

¡@¡@¨®´[©Ò¿×ªº¡u¦Û°Êªù¡v³£¥Íµw±o§â¤H§¨µÛ¡C§¤§Ú¹ï­±ªº¤k¤H¤]¬O¦b¼gªF¦è¡A§Ú·Q©M§Ú¤@¼Ë¦b»·¹C§a¡]§Ú²q¦o·|¬O·N¤j§Q¤H¡^¡C¹j¾F¤S§¤µÛ¨â¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¡C
¡@¡@¤S¬O¨º¤@¥y¡A¤Ñ¦â¤Ó¦n¡A¶§¥ú¤Ó²r¡C
¡@¡@Luebeckªº½T¦³¤£¤Ö¥j«ؿvª«¡A¤£¹L­·®æ¤Ó¬Ûªñ¡AÁÙ¦n­è©è¹F«Kµn¤W¤FSt. Petri Kircheªº¶ð³»¡]§Ú¥¼´¿¨£¹L±Ð°ó¦³¤É­°¾÷ªº¡^¡A­ÁÄý¤F¥þ¥«ªº­·¥ú¡C©_©Çªº¬O¤@ÂI¥j«°À𪺿ò¸ñ¤]¨S¦³¡]Ãø¹D¨S¦³«°Àð¡H¡^

1330 RE11439 ¨®´[¸ÌÄÆµÛÃþ¦ü»Z¤½­^ªººØ¤l
¡@¡@·Q¤£¨ìHamburgªº®ÈªÙ¬Æ»ò¤]¤£¹³Frankfurtªº¨º¶¡¡A°ß¤@¤@¼Ëªº¡A¬O¦­À\ªº°}®e¡AÁÙ¦nHamburg³o¸Ì¦³¥ÍªG¡C­è¤~¦b©¹Luebeck¦C¨®¤W¦Y¤F®³¨Óªº¥b±ø­»¿¼¡A¤U¨®«e¤S¦Y¤F²K¥[«C¥Êªº¤T¤åªv¡A¨ººØ²M²nªº·Pı¹ê¦bÃø¥H§Î®e¡A©ú¤Ñ©w­n¾Û±°§ó¦h¡A©ñ¦b¨F«ß¬Öªº©³³¡¡C¡]¤U¨®«e¹ï­±ªº¡u¥¿¸gª©ùº¨§¡v´£§Ú¨ú¦^·Ò¥¤¡I2251¡^ 
BREMEN
¡@Marktplatz > Boettcherstrasse > McDonald's¡@1710 > Bremen Hbf
1819-1918 IC2112 > Hamburg Hbf
Marktplatz: ¦X¦¨¹Ï
¦b¼s³õ¨«µÛ¡Aªï­±¦Ó¨Ó¤@Âù¬Û¾ÖµÛªº¨k¤l¨«¹L¡A¦³¤@¦ì³~¤H§ë¥H·¥«×Åå³Yªº¥Ø¥ú
§ÚÁÙ¥H¬°¥L­Ì¦­²ß¥H¬°±`¤F
¡@¡@¦b¤õ¨®¯¸¤^¦a¹Ï¡A­È¯Zªº¤p©j¸ÑÄÀ±o«Ü²M·¡¡AÁöµM¦o¥u»¡¼w¤å¡A¦ý¦]¬°¦oªº«ü¸ô¥y¦¡»P½Ò¥»¤¤¾Ç¹Lªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡A©Ò¥H§ÚÅ¥±o«D±`²M·¡¡A«Ü®e©ö«K§ä¨ì¤F¨ú¦a¹ÏªºÂdÂi¡C
¡@¡@¨º¨àªº¤p©j§ó¦³½ì¡A¤@Ãä¨ú¥X¦a¹Ï¡A¤@Ãä¦b¤W­±¥ª°é¥k°é¡G¡u³o¸Ì¬O¬Æ»ò¬Æ»ò......¡v¡B¡uÀ³¸Ó¥h¨º¸Ì¨º¸Ì......¡v©ó¬O§Ú®³µÛµeº¡¤j¤j¤p¤p¬õ°éªº¦a¹Ï¤W¸ô¥h¡C

¡@¡@1719¨Ó¨ì¨®¯¸¡A­è¦n«K¬O¦^Hamburg¤õ¨®Â÷¯¸ªº®É¶¡¡A°½Ãi¨S¦³¬Ý®É¶¡ªí¤@¦¸«K¥X¨Æ¡A¦Ó©¹ªðHamburgªº¯Z¦¸³ºµM¦p¦¹²¨¸¨¡A¤U¤@¯Z¦bªñ¤@¤p®É¤§«á¡C§Ú¦bBremen°±¯dªº®É¶¡³s¨â¤p®É¤]¤£°÷¡A¤µ¤Ñ¦n¹³¦³ÂI´e¡A±qLuebeck­¼¨®¦^Hamburg¦AÂ੹Bremen®É¡A¾F®yªº¤@­Ó¤¤°ê®a®x¡]¤×¨ä¬O¨º¤pªB¤Í¡^¹ËÂø¡]§n¡^¨ì·¥¡A¹ê¦b¥O¤H·Ð¹½¡]¥ç¦]¬°³o¤p¤l¡A§Ú¤£¯à¦b¨®¤WºÎı¡A«á¨Óµt±o­n¦º¡^¡C¦bBremen¤]¥u¬O¨ì¤FRathausªþªñ¨«¹L«Kºâ¡AÁÙ¨«¶i¤F¤@®a¼Ó°ª¥|¼hªº¹B°ÊªA¸Ë©±¡A¦bLuebeck¥Î£á25¶R¨ìªºNowitzki²y¦ç¡A³o¸Ì­n£á50¡C¨S¦³¶R¡A¬O¦]¬°¨S¦³¬Æ»ò¾÷·|¥i¥H¬ï¡C
¡@¡@¥»¨Ó¥´ºâ¦bBremen§ä¤@³Bnon-McDonald'sªº¦a¤è¦Y¤F±ßÀ\¤~¦^Hamburg¡A¦ý¹ê¦b¨S¦³¿³½ì¦A¯d¤U¥h¤F¡C§Ú´¿¸g§Æ±æ¤µ¤Ñ§O­n¦b³Á°O¦Y¡A¦ü¥G¤w¸g¥i¯à©Ê¤£¤j¡C

Boettcherstrasse
Altstadt: ¹q¨®¤W¶K¤W¤F¼y¯¬Werder Bremen¹Ü±o03-04¦~«×¼w¥Ò«a­xªº¼s§i
¤@ª½¤£³ßÅwº~³ù»P¤£¨Ó±ö¡A¦]¬°³o¨â­Ó¥_³¡Âù¤l´äªº²y¶¤¤@ª½¬O«ô¤¯¼}¥§¶Âªº«g¬P

¡@¡@·í¤U¤ë¥x©P³ò¤]¬O¡u·Ï§w¡v¡A¥»¨Ó¥kÃ䨺¤k¤H·Ï¥]¸Ì¨S¦³·Ï¡A§ÚÁÙ·t¦Û¼y©¯¡A¦ý¦o¨«¤F¡A¤Ï¦Ó¥ª¥k¨Ó¤F¤@¤k¤@¨kªº·Ï¥Á¡]«á¨Ó¥kÃ䧤¤U¤F¤@­Ó¦YµÛ¼öª¯¡A¥ª¤â¦ü¥G¤@ª½¦bŸ§Ýªº¨k¤H¡^¡A¥ªÃä¦A»·¤@ÂI¤SÂI¯¸µÛ¤@­Ó§l·Ïªº¤k¤H¡A¸Ø±i¡I
¡@¡@¤µ¤Ñ¤Ñ®ð¤]«Ü¼ö¡A°ß¦³¦b¶i¨®¯¸«e¨ì³Á°O¶R¤F¤@ªM£á1.5ªº¥i¼Ö¡A§Ú±`ı±o¦Û¤v±N¼Úù·í§@´ä¤¸¯ë¨Ï¥Î¡A©ÎªÌ·|¦n¹L¤@ÂI¡C

1759 Bremen Hbf Gleis 10 ´«¤F®y¦ì
¡@¡@¦³°ü¤H¯uªº·Ç³Æ¦n¥Î§¹ªº¬Á¼þ¾ê¡B¼o¯È±a¨Ó¤õ¨®¯¸ªº¤ÀÃþ¦¬¶°½c±ó¸m¡C¡u¶Ç»¡¤¤¡v¼w°ê«ÜµÛ­«Àô«O¡A§Ú¨ì¥Ø«e¬°¤î¤´¥¼¨£¨ì¬Æ»ò«D±`¬ð¥XªºÃÒ¾Ú¡C¡]»e¸Á¤ñ¯QÃÇ»P°AÁÙ­n¦h¬OÃÒ¾Ú¶Ü¡H¡^
 
Bremen Hbf Gleis 10: ´¡¦b«Î³»ªº¤£¬O¡u­·¦VÂû¡v
¡A ¦Ó¬O¡u­·¦V²î¡v¡A«e©Ò¥¼¨£

Altstadt: ªu³~§Gº¡ÀJ¶ì

 
HAMBURG
2013 >JH Horner Rennbahn
2221 JH Horner Rennbahn A02
¡@¡@A02¤S¨Ó¤F¤j°õ¦ì¡A»óÂMªÎ¨Ð¤J´À'Figo'¡Aªø¾v¤¯¥SÅܤFªÎ¥J¤@¦W¡]¨âªÌ¬Ò¦³¨Ç¥i±¤¡^¡ADuane Barry¦p§Ú©Ò®Æ¨«¤F¡A§É¬OªÅªº¡C¡uWall Street¥Õ»â¡vÀ³¸Ó¥t¦³¤@¦ì«C¦~¤J´À¡A¡u¨È¬w¤H¡v¤]¨«¤F¡]¤µ¦­°_¨­®É¥Lªº¦Õµ©ÁÙ§¨¦b¦ÕÃä¡A¼F®`¡^¡A¨Ó¤F¤@­Ó¡u¤Íµ½ª©¡vªº¡u¯Q¥N¡v¡]¯uºG¡A³{¹J¤W¤¤ªF¤H¼Ò¼Ë«Kı±o¦ü¯Q¥N¡A¤£¹L¥L·|¼w¤å¡A§Ú·Q¬O¦³¤g¦Õ¨ä¦å²Î¡^¡]¼g¨ì³o¸Ì¤~µo²{¡A°£¤F§Ú¤§¥~¡A¤­­Ó¦ì¸m¤]´«¤F¤H¡^¡A¥L§Ô¨ü¤£¤FªÎ¨Ðªº»óÂM¦Ó¨ì¦a¤U¾\Ū«Ç¡]­è¤~¥|³B¨«¤~ª¾¦³³o¦a¤è¡^¡A§Ú¤]¦]¬°µ¥¤£¨ì¤Wºô¦Ó¯Ç´e¡A¥»¨Ó¤]·Q§ä¥L¥æ¬y¤@µfªº¡A¦ý¦A·Q·Q¡A¦³ÂI«O¯dÁÙ¬O¤ñ¸û¦n¡A¤Ï¥¿²{¦b¦³¾÷·|¦b§É¤W¼gªF¦è¡I
¡@¡@ ¡u¯Q¥N¡v¤w¦^¨Ó¤W¤F§É¡A¹³¤§«e¯ë¶Ì¯º¡A§Ú·Q¥L¤£¬O¦b¦¬Å¥¦¬­µ¾÷¼½©ñªº¯º¸Ü§a¡C¡]2253¡^§j¤f­ï¡I¡HÃø¹D¦p¦¹¯«©_¡I¡I¦ýªº½T§j¤@¤U°±¡]»óÂM¡^¤@·|¡I
¡@¡@ ¦³®É·|·Q°_Marcus¡A»¡¯uªº¡A¤£ª¾¥Lªº­±¸Õµ²ªG«ç»ò¼Ë¡C
¡u¯Q¥N¡v§i¶D§Ú¨ä­p¹º¬OÃM³æ¨®¾î¶V¼w°ê¡A«ö¹D²z§Ú­Ì¥i¥H½Í±o«Ü§ë«´ªº¡C¦ý©Ç¦b¥L¡u¤Ó¹L¼ö¤ß¡v¤F¡A¤£±o¤£¥O§Ú¤p¤ß´£¨¾
 
W (Frankfurt am Main)¡@0804 | 0805 | 0806 | 0807
N (Hamburg)¡@0808 | 0809 | 0810
S (Muenchen)¡@0811 | 0812 | 0813 | 0814
O (Berlin)¡@0815 | 0816 | 0817 | 0818 | 0819
(Frankfurt am Main)¡@0820 | 0821
 
19/2/2006