Le pregunté a una chica qué quería ser,
Ella dijo, nene, ¿no lo puedes ver?
Quiero ser famosa, una estrella de la pantalla,
Pero tú puedes hacer algo en el medio.
Nene, tú puedes conducir mi coche,
Sí, seré una estrella,
Nene, puedes conducir mi coche,
Y quizás te ame.
Le dije a esa chica que mi prospecto era bueno
Y ella dijo, chico, lo entiendo,
Trabajar por moneditas está bien,
Pero yo puedo mostrarte algo mucho mejor.
Nene, tú puedes conducir mi coche,
Sí, seré una estrella,
Nene, puedes conducir mi coche,
Y quizás te ame.
Beep beep'm beep beep yeah
Nene, tú puedes conducir mi coche,
Sí, seré una estrella,
Nene, puedes conducir mi coche,
Y quizás te ame.
Le dije a esa chica que podía empezar inmediatamente,
Y ella dijo: escucha chico, tengo algo que decirte,
No tengo ningún auto y eso me rompe el corazón,
Pero encontré un chofer y eso es un comienzo.
Nene, tú puedes conducir mi coche,
Sí, seré una estrella,
Nene, puedes conducir mi coche,
Y quizás te ame.
Beep beep'm beep beep yeah
Beep beep'm beep beep yeah
Beep beep'm beep beep yeah
Beep beep'm beep beep yeah
Una vez tuve una chica, o debería decir, ella una vez me tuvo a mi.
Ella me mostró su cuarto, no es eso bueno?, madera noruega.
Ella me invitó a quedarme y me dijo que me siente en cualquier lado,
Así que miré a mi alrededor y me di cuenta de que no había
ninguna silla.
Me senté sobre una alfombra, aguardando mi tiempo, bebiendo su vino.
Hablamos hasta las 2, y luego ella dijo, "es hora de acostarse".
Ella me dijo que trabajaba en la mañana y me empecé a reír,
Le dijo que yo no, y gateé para dormir en el baño.
Y cuando me desperté estaba solo, este pájaro ha volado,
Así que prendí el fuego, no es eso bueno?, madera noruega.
Cuando te llamo, tu línea está ocupada,
He tenido suficiente, así que compórtate como alguien de tu edad.
Perdimos el tiempo que era tan difícil de encontrar,
Y yo me volveré loco si no me verás.
No me verás.
No sé por qué querrías esconderte,
Pero no puedo superarlo, mis manos están atadas.
No voy a querer quedarme, no tengo mucho para decir,
Pero puedo distanciarme y tú no me verás.
No me verás.
Una y otra vez evitaste hasta escucharme,
No me hubiera importado si sabía lo que me estaba perdiendo.
Aunque los días son pocos están llenos de lágrimas,
Y desde que te perdí parece que pasaron años,
Sí, parece hace mucho tiempo chica, desde que te fuiste,
Y simplemente no puedo continuar si no me verás.
No me verás.
Una y otra vez evitaste hasta escucharme,
No me hubiera importado si sabía lo que me estaba perdiendo.
Aunque los días son pocos están llenos de lágrimas,
Y desde que te perdí parece que pasaron años,
Sí, parece hace mucho tiempo chica, desde que te fuiste,
Y simplemente no puedo continuar si no me verás.
No me verás.
El es realmente un hombre de ningún lado,
Sentado en su tierra de ningún lado,
Haciendo todos sus planes de ningún lado,
para nadie.
No tiene una forma de ver las cosas,
No sabe hacia dónde está yendo,
No es él un poco igual a ti o a mi?
Hombre de ningún lado, por favor escucha,
No sabes lo que te estás perdiendo,
Hombre de ningún lado, el mundo está a tus órdenes.
Está tan ciego como puede serlo,
Sólo ve lo que quiere ver,
Hombre de ningún lado, me puedes ver de alguna forma?
No tiene una forma de ver las cosas,
No sabe hacia dónde está yendo,
No es él un poco igual a ti o a mi?
Hombre de ningún lado, no te preocupes,
Tómate tu tiempo, no te apures,
Déjalo todo hasta que alguien te de una mano.
El es realmente un hombre de ningún lado,
Sentado en su tierra de ningún lado,
Haciendo todos sus planes de ningún lado,
para nadie.
Tengo una palabra o dos
Para decirte acerca de las cosas que haces.
Estás diciendo todas esas mentiras
Sobre las buenas cosas que podemos tener si cerramos nuestros ojos.
Haz lo que quieras hacer,
Y ve hacia donde estás yendo,
Piensa por ti misma porque yo no estaré allí contigo.
Dejé muy atrás
Las ruinas de la vida que tienes en mente
Y aunque todavía no puedes verlo,
Sé que te lavaron la cabeza y vas a causar mucha más miseria.
Haz lo que quieras hacer,
Y ve hacia donde estás yendo,
Piensa por ti misma porque yo no estaré allí contigo.
Aunque tu mente es opaca,
Trata de pensar más, si es sólo por tu propio bien.
El futuro todavía se ve bien,
Y tienes tiempo para rectificar todo lo que deberías.
Haz lo que quieras hacer,
Y ve hacia donde estás yendo,
Piensa por ti misma porque yo no estaré allí contigo.
Haz lo que quieras hacer,
Y ve hacia donde estás yendo,
Piensa por ti misma porque yo no estaré allí contigo.
Piensa por ti misma porque yo no estaré allí contigo.
Di la palabra y serás libre,
Di la palabra, sé como yo,
Di la palabra en la que estoy pensando,
Has escuchado que la palabra es "amor"?
Es tan buena, es un brillo de sol, es la palabra "amor".
Al principio, no lo entendí,
Pero ahora lo tengo, la palabra es buena.
Di la palabra y serás libre,
Di la palabra, sé como yo,
Di la palabra en la que estoy pensando,
Has escuchado que la palabra es "amor"?
Es tan buena, es un brillo de sol, es la palabra "amor".
Donde sea que voy, escucho que la dicen,
En los buenos y en los malos libros que alguna vez leí.
Di la palabra y serás libre,
Di la palabra, sé como yo,
Di la palabra en la que estoy pensando,
Has escuchado que la palabra es "amor"?
Es tan buena, es un brillo de sol, es la palabra "amor".
Ahora que sé que lo que siento debe estar bien,
Estoy aquí para mostrarles a todos la luz.
Dale a la palabra una chance para decir
Que la palabra es la única manera.
Es la palabra en la que estoy pensando,
Y la única palabra es "amor".
Es tan buena, es un brillo de sol, es la palabra "amor".
Di la palabra amor, di la palabra amor,
Di la palabra amor, di la palabra amor.
Michelle, ma belle.
Estas son palabras que van bien juntas,
Mi Michelle.
Michelle, ma belle.
Sont les mots qui vont tres bien ensemble,
tres bien ensemble.
Te amo, te amo, te amo,
Eso es todo lo que quiero decir.
Hasta que encuentre una forma
Voy a decir las únicas palabras que sé
Que entenderás.
Te necesito, te necesito, te necesito,
Necesito hacerte ver
Lo que significas para mi.
Hasta que lo haga, espero que tú
Sepas a lo que me refiero.
Te amo.
Te quiero, te quiero, te quiero,
Creo que a esta altura ya lo sabes.
Llegaré a ti de alguna manera.
Hasta que lo haga, te lo estoy diciendo
Para que tú lo entiendas.
Diré las únicas palabras que sé
Que entenderás. Mi Michelle.
Qué pasa en tu corazón? Qué pasa en tu mente?
Me estás dejando de lado cuando me tratas tan mal.
Qué pasa en tu mente?
El otro día te vi mientras caminaba por la carretera,
Pero cuando lo vi a él contigo pude ver a mi futuro doblarse.
Es tan fácil para una chica para ti mentir, dime por qué.
Qué pasa en tu corazón? Qué pasa en tu mente?
Me estás dejando de lado cuando me tratas tan mal.
Qué pasa en tu mente?
Te encontré en la mañana esperando a la marea del tiempo,
Pero ahora la marea está cambiando y puedo ver que he sido ciego.
Es tan fácil para una chica para ti mentir, dime por qué.
Qué pasa en tu corazón?
Solía no pensar en nadie más pero tú eras sólo lo
mismo.
Tú nunca pensaste siquiera en mí como alguien con un nombre.
Tuviste la intención de romper mi corazón y verme morir? Dime
por qué.
Qué pasa en tu corazón? Qué pasa en tu mente?
Me estás dejando de lado cuando me tratas tan mal.
Qué pasa en tu mente?
Hay alguien dispuesto a oír mi historia
Sobre la chica que vino aquí para quedarse?
Es esa clase de chica que quieres tanto
Que te pone triste.
Y sin embargo, no lo lamentas ni un solo día.
Ah, chica! chica!
Cuando pienso en todas las veces que he tratado de dejarla
Con todas mis fuerzas
Ella regresa a mí empieza a llorar.
Y me promete la tierra
Y yo le creo,
Después de todo este tiempo, no sé por qué lo hago.
Ah, chica! chica!
Ella es la clase de chica que te hunde cuando están tus amigos
Y te sientes un tonto.
Cuando dices que ella se ve bien,
Ella actúa como si dijese "por supuesto".
Ella es fría, fría, fría...
Chica! chica!
Le dijeron cuando era joven que la fama
la llevaría a la felicidad?
Lo entendió cuando le dijeron
Que un hombre debe romperse el lomo para ganar
Un día de fiesta?
Lo creerá aún cuando él haya muerto?
Ah, chica! chica!
Estoy viendo a través tuyo, adónde fuiste?
Creí que te conocía, qué iba yo a saber.
No te ves diferente, pero has cambiado,
Estoy viendo a través tuyo, no eres la misma.
Tus labios se mueven, no puedo escuchar,
Tu voz está disparando, pero las palabras no son claras.
No suenas diferente, he aprendido el juego.
Estoy viendo a través tuyo, no eres la misma.
Por qué, dime por qué no me trataste bien?
El amor tenía el sucio hábito de desaparecer durante la noche.
Estás pensando en mi, de la misma manera que antes,
Estabas arriba mío, pero no hoy.
La única diferencia es que estás allí abajo
Estoy viendo a través tuyo, de cualquier otra manera.
Espera
Ha pasado mucho tiempo,
ahora vuelvo a casa.
He estado lejos,
o qué sólo me he sentido.
Espera,
hasta que vuelva a tu lado,
olvidaremos las lágrimas que hemos llorado.
Pero si tu corazón se rompe,
no esperes,
déjame a un lado.
Y si tu corazón es fuerte,
aguanta,
no me retrasaré.
Espera,
hasta que vuelva a tu lado,
olvidaremos las lágrimas que hemos llorado.
Siento sin embargo que,
debes saber
que he sido bueno,
tan bueno como puedo ser.
Y si confías en mi,
yo confiaré en ti,
y sé que me esperarás.
(otra vez)
Hay lugares que recordaré toda mi vida
Aunque algunos han cambiado,
Algunos para siempre, no para mejor,
Algunos se han ido y otros permanecen.
Todos estos lugares tuvieron sus momentos
Con amantes y amigos que todavía puedo recordar,
Algunos están muertos, y otros están vivos.
En mi vida los he amado a todos.
Pero de todos estos amigos y amantes
No hay ninguno que se compare a ti,
Y estos recuerdos pierden su significado
Cuando pienso en el amor como algo nuevo.
Aunque sé que nunca perderé el afecto
Por las personas y las cosas que estuvieron antes,
Sé que de vez en cuando me detendré a pensar en ellos.
En mi vida, te amo más.
Aunque sé que nunca perderé el afecto
Por las personas y las cosas que estuvieron antes,
Sé que de vez en cuando me detendré a pensar en ellos.
En mi vida, te amo más.
En mi vida, te amo más.
Si necesitase a alguien a quien amar
Eres la única en la que estaré pensando,
Si necesitase a alguien.
Si tuviera algo más de tiempo,
Entonces creo que estaría contigo, mi amiga,
Si necesitase a alguien.
Si vienes otro día,
Seguramente no será como ahora,
Pero en estos momentos estoy demasiado enamorado.
Graba tu nombre en mi pared,
Y quizás te llame,
Si necesitase a alguien.
Si tuviera algo más de tiempo,
Entonces creo que estaría contigo, mi amiga,
Si necesitase a alguien.
Si vienes otro día,
Seguramente no será como ahora,
Pero en estos momentos estoy demasiado enamorado.
Graba tu nombre en mi pared,
Y quizás te llame,
Si necesitase a alguien.
Bueno, prefiero verte muerta, pequeña,
A que estés con otro nombre.
Mejor conserva tu cabeza, pequeña,
O no sabré ni donde estoy.
Mejor corre por tu vida si puedes, pequeña,
Esconde tu cabeza en la arena, pequeña,
Si te encuentro con otro hombre
Ese es el final, pequeña.
Bueno, sabes que soy un hombre débil
Y nací con una mente celosa,
Y no puedo perder mi vida entera intentando
Que mantengas la línea.
Mejor corre por tu vida si puedes, pequeña,
Esconde tu cabeza en la arena, pequeña,
Si te encuentro con otro hombre
Ese es el final, pequeña.
Dejemos que esto sea un sermón,
Me refiero a todo lo que dije,
Nena, estoy decidido
Y prefiero verte muerta.
Mejor corre por tu vida si puedes, pequeña,
Esconde tu cabeza en la arena, pequeña,
Si te encuentro con otro hombre
Ese es el final, pequeña.
Prefiero verte muerta, pequeña,
A que estés con otro nombre.
Mejor conserva tu cabeza, pequeña,
O no sabré ni donde estoy.
Mejor corre por tu vida si puedes, pequeña,
Esconde tu cabeza en la arena, pequeña,
Si te encuentro con otro hombre
Ese es el final, pequeña.
Na na na...
