Le Bâtard
Le Bâtard des Chevillottes au début du siècle
    Entre l’île de la Gravière et la promenade des Chevillottes, se trouve un système de vannes permettant de réguler le niveau de l’Aube.

     Ce système, commun à beaucoup d’autres endroits, se nomme « le Bâtard ». L’appellation « Bâtard » provient de « batardeau », signifiant « retenue d’eau ».
Le Bâtard des Chevillottes au début du siècle
    L’actuel bâtard fut fabriqué à l’Usine Lambert à la fin du XIXe siècle. En témoignage de cette époque, la plaque de fabrication traditionnellement gravée sur le produit, est encore visible aujourd’hui. La première vanne, en venant du Moulin du Bas, porte le nom de « Vanne Saint-Nicolas ».
Pour voir la galerie photos de l'Aube, cliquez ici
Retour "Sur l'Aube"