KAMBODSCHA / CAMBODIA

Reisebericht über Kambodscha (Deutsch)

Tips und Meinung (deutsch)

Travel in Cambodia (english)

Hints and my opinion (english) 

Bilder / Pictures

                  

Zurück zur Startseite / Back to Homepage

 

  

   

 

REISEBERICHTE über KAMBODSCHA                                             

Februar 2001

Es beginnt alles andere als gut ich habe mir einen schlimmen Durchfall geholt und leide die 4 Tage bis nach Phnom Penh via Ko Khong und Sihanounkville. Zum Glück gibt es Antibiotika und ich kann die Tage für nebst ..... für kleine Besichtigungen der Stadt selber nützen. Die Tempel sind schön und es wird auf Details Wert gelegt so beim Königlichen Palast und bei der Silber Pagoda. Ich besuche den Wat Phnom der den Stadt den Name gab und eine gute Aussicht bietet. Die Menschen hier wirken sehr verschieden und dem Tourismus noch kaum angepasst – was nicht heissen muss das ein gutes Geschäft zu Ungunsten des Touristen ausgeschlagen würde. Es gibt in und um die Stadt einige merkwürdige und verrückte Dinge. Teils erklärbar wie die Grabstellen aus der Khmer Rouge Zeit, inklusive ein Mahnmal wo Schädel von tausenden von getöteten ausgestellt sind hinter einer Glasscheibe. Andererseits ist es problemlos möglich eine echte Kobra zu töten und zum Abendessen geniessen oder das Blut dieser zu trinken. Auch sind alle Art von Drogen dem interessierten problemlos zugänglich und es gibt in der Nähe des Flughafens ein Camp an dem jeder mit dem nötigen Kleingeld einmal ausprobieren kann wie es ist Handgranaten oder gar eine Rakete abzufeuern....

Ich gehe nochmals zurück nach Sihanoukville um dort ein bisschen Strandleben zu geniessen. Schön ist es auch den Hafen zu besuchen und zu den naheliegenden Hügeln hinaufzuklettern. Die Ruinen eines seit 15 Jahren geschlossen Nobelhotels und die angenehme Atmosphäre laden zum verweilen ein.

Ein unvergessliches Erlebnis ist sicherlich der Besuch von der Angkor Umgebung mit seinen Ruinen einer längst vergangener Zeit. Ein wirkliches Weltwunder der Architektur; ich verbringe 3 Tage die weit verstreuten Bauwerke anzusehen. Den Angkor Wat selbst: gross, majestätisch, ins kleinste Detail wiederhergestellt, Reliefs an der Wand die Geschichten erzählen – ein Buch für einen Dollar im Shop zu haben gibt Auskunft über die Entstehung. The Bayon: Grosse versteinerte Köpfe, Chedis und noch mehr Reliefs an den Wänden. Preah Kahn: Eine riesige Ruine (weniger gut wiederhergestellt) langen Gängen, einem Licht und Schattenspiel, Ta Prom wo riesige Bäume wurzeln über den Steinen des Tempels geschlagen haben, Banda Srdei wo alles in Rot erscheint die Türme und Tempel. Auch wenn immer mehr Leute Angkor besuchen ist es mehr als nur einen kurzen Besuch wert. Ein Bootsausflug bringt mich zum Tonle Sap (riesiger Süsswassersee) wo es Fischfarmen und Umzüge von riesigen Hausbooten zu sehen gibt. Die Strasse die nach Thailand führt lässt wie noch öfters sich vor lauter Löcher kaum ausmachen (140km in 8 Stunden....)

Home / Zurück

   

Meinung und Highlights

 

MEINUNG / ERFAHRUNGEN / ZUSAMMENFASSUNG

Was man in Kambodscha sicherlich nicht auslassen sollte ist ein paar Tage in der Hauptstadt Phnom Phen 

und die "Ruinen" von Angkor die nicht nur Architektur Freaks faszinieren werden. Viele Gebiete sind 

leider immer noch nicht zugänglich oder gar gefährlich zu bereisen (Landminen). Das wird sich wohl noch 

ändern da Kambodscha erst vor kurzem seine Tore für Besucher geöffnet hat.

HIGHLIGHTS / TIPS NICHT GANZ SO TOLL / SEIN LASSEN
Die Umgebung von Angkor eines der sieben noch existierenden Weltwundern Manchmal ist alles ein bisschen zu verrückt vorallem in Phnom Phen
Die netten Strände von Sihanoukville die lang und meist menschenleer sind. Die mangelnde Abwechslung und die eingeschränkten Reiseziele 
Es ist angenehm in Kambodscha umherzureisen - kein Stress in Sicht

 Home / Zurück

       

    

TRAVEL in CAMBODIA

February 2001

I crossed the border to Cambodia via Ko Khong and took the Speed boat to Sihanoukville, unfortunately I get a real bad diarrhoea and had to see straight away a doctor in Phnom Penh. I used the time for doing a little big sightseeing in the capitol of Cambodia. I went to see, after getting some strong medicine, the Royal Palace and the Silver Pagoda, impressive made buildings and temples. On a other day I visited the Wat Phnom, from where you can see over Phnom Penh itself. A relaxing place with a nice garden and a big "flower" clock – same stuff like back home. I went to see one of the strange (that's how I call them) attractions of Phnom Penh the Killing Fields where you can see the graves of thousands of peoples massacred by the Khmer Rouge in the 70... It's including a kind of "Temple" with thousands of skulls behind a glass window.. Other strange things you can do in crazy Cambodia is shooting grenades and missiles somewhere close to the airport, drink cobra blood or kill and eat the snake and so one. After that I went back to Sihanukville where I struggled around explored the different beaches, hiked to the hill for sunrise, visited the ruins of the old and since 15 years closed Independence Hotel (a different feeling) and checked out the Casino for a game of Blackjack....

Up to Siem Reap via Phnom Penh to explore one of the wonders of the world the Ruins of Angkor (Angkor Wat). I spend tree days exploring the amazing, surprising and lovely ruins over there. I went to see the most famous once likeAngkor Wat, which is very impressive: well renovated, wonderful relief's on the walls, huge in measures and nice to explore with a guide book to understand the story of it.  The Bayon: The one with the big stone faces and more nice well made relief's and chedis...I also explored the Preah Kahn a massive ruin with long gangways, light and shades on the walls, the Ta Prom where very tall trees have they roots over the stones of the temple itself, the Banda Srdei with his red coloured towers and temples. I made a ride on the lake of Tonle Sap as well to see some fish farms and the daily live of the peoples on this Lake(I was fascinated how the move their houseboats trough the small river which flows in the Lake. Even if there more and more tourist going to see Angkor (daily flights form Bangkok make that real easy) is well worth to visit. It got his on charm, freedom and the huge area of the different temples let you still enjoying it without being bordered by to many peoples. Finally I went on the dirt road with huge holes back to Thailand, the 140 km ride took us on the off road bus almost 8 hours.

Home / Zurück

 

 

 

  

 

 

Opinion and Highlighs

OPINION / EXPERIENCES / SUMMARY

D'ont leave out to stay a couple of days in the capitol Phnom Phen and a visit to the "ruins" of Angkor. They are not just for architecture freaks intersting.  A lot of places are still hardly to vist because of the gouverment law and some even dangerous (mines).  That will change probably fast, it's not so long ago since  cambodia wasn't even open visitors. 

HIGHLIGHTS / HINTS NOT AS GOOD / LET IT BE
The area of Angkor, one of the seven world wonders which still exists.  Sometimes things just get a bit to crazy especially in Phnom Penh 
The long and mostly empty beaches around Sihanoukville Not a lot of change possible in your programm and that it's almost impossible  to visit some areas.  
It's mostly pleasant and relaxed to travel or just stay for a while.

Home / Zurück

  

  

 

BILDER / PICTURES

Von links nach rechts: Relief eines der Tempel von Angkor Wat / Mönche in Phnom Phen / Strand in Sihanoukville

from left to right: relief at Angkor Area / Monks in Phnom Phen / Beach at Sihanoukville

     

Von links nach rechts: Ein glückliches Kind / Statue in Angkor Wat Areal / Mönche in Angkor Wat

from left to right: A happy girl / Statue at Angkor Wat Area / monks in the Angkor Wat area

     

 

Von links nach rechts: Angkor Wat der Tempel ? / Steiler Aufstieg zu diesem Tempel / Bayon der Tempel ? (Angkor Areal)

from left ot right: Angkor Wat the main temple / Steep ascent to this temple / Bayon temple in Angkor Area  

 

Von links nach rechts: Im Hafen von Sihanoukville / Tempel in Angkor Areal 

from left to right: At the harbour of Sihanoukville / Temple Angkor Area 

Home / Zurück