APEGO, DESAPEGO, E AÇÕES
PROIBIDAS Mesmo
um sábio confunde-se sobre o que é ação e o que é inação. Portanto, Eu
explicarei claramente o que é ação; conhecendo isto se é liberado do mal do
nascimento e da morte (4.16). A
verdadeira natureza da ação é muito difícil de ser entendida. Portanto,
deve-se conhecer a natureza da ação apegada, a natureza da ação desapegada,
e, também, a natureza da ação proibida (4.17). A ação apegada é o trabalho egoísta, feito no modo da paixão, que produz o cativeiro kármico e conduz a reencarnação. A ação desapegada é o serviço altruísta, feito no modo da bondade, que conduz à salvação. A ação desapegada é considerada inação porque, pelo ponto de vista kármico, não há execução de ação. A ação proibida pelas escrituras, feita no modo da ignorância, é a que causa danos, tanto para sociedade como para o fazedor da ação; ela gera desgraça no presente e no futuro. |