1. O Fenômeno Sherlock Holmes
Sherlock Holmes, criado pelo escocês Sir Arthur Conan Doyle, apareceu pela primeira vez na história "Um Estudo em Vermelho", editada pela revista Beeton's Christmas Annual no Natal de 1887 e, desde então, tem fascinado muita gente, sendo o personagem da literatura mundial que recebeu o maior número de adaptações, estudos e especulações. Doyle acabou por criar um personagem que apaixonou em pouco tempo o mundo inteiro. Leitores juvenis, adultos e velhos de todos os idiomas adquiriram o vício de Holmes, transformando esta figura de ficção numa espécie de psicotrópico, que vem funcionando para as multidões há mais de cem anos.
São milhares as pessoas que, durante anos e anos, acreditaram embevecidamente que Sherlock Holmes existia em carne e osso e morava numa rua de Londres (Baker Street), assim como também de carne e osso seria o Doutor Watson, associado de Holmes, cronista de grande parte dos casos nos quais o Detetive Mestre atuou. O caso é único na história: a criatura Holmes engoliu o criador Doyle. O imaginário Sherlock Holmes é a ficção mais famosa em todos os continentes, superando, certamente, os outros dois de maior renome universal: Robinson Crusoé e Dom Quixote.
O total fascínio de Sherlock Holmes sobre os leitores ainda não obteve de nenhum psicólogo uma interpretação satisfatória. Acredita o poeta contemporâneo Wystan Auden, que o encanto fabuloso de Holmes sobre as imaginações se deva ao fato de que o detetive viveu (ou vive) em estado de graça: é, antes de tudo, um gênio e, em segundo lugar, um gênio dotado de curiosidade científica.
Sherlock Holmes é o que se costuma chamar hoje de uma inteligência eletrônica. Seu cérebro funciona como um mecanismo de alta sofisticação que houvesse sido programado para decifrar crimes. Fora do campo criminal, a capacidade mental de Sherlock é comum e, em muitos aspectos, deficiente, sem penetração. Fora de sua especialidade, o nosso herói é, como na figuração convencional dos gênios, um homem desamparado. Por outro lado, quando não se ocupa de um caso, Sherlock Holmes cai em estados depressivos que ele só consegue aliviar com a injeção de estupefacientes. Essa incurável tendência à depressão psíquica deve ser também mais um atrativo moderno, e ao mesmo tempo romântico, da personalidade do detetive de Regent's Park. A alma de Beethoven ou de Byron, a par do que produziram estes dois, em música e poesia, deflagrou a imaginação de todo um século. Fenômeno muito parecido ocorreu e ocorre com a alma de Sherlock Holmes no século vinte.
Os fatos são contundentes. O povo tomou conta de Holmes. Chegou a crer na sua existência. Nenhum personagem de ficção tem no mundo mais vasta bibliografia, com toda uma gama de estudos, dos mais ingênuos aos mais eruditos. Ninguém, fictício ou real, foi alvo de tantas representações teatrais, cinematográficas, em histórias em quadrinhos, em palavras cruzadas, em seriados de televisão etc. Ninguém multiplicou um gênero (conto e romance policial) em proporções de tiragens tão astronômicas. Basta lembrar-se que, sem Sherlock Holmes, é incerto imaginar a penetração fora do comum de Agatha Christie; sem esquecer que nos Estados Unidos, onde a literatura policial se transformou em imensa indústria de consumo, o ponto de partida está nas aventuras de Sherlock Holmes, e não em algumas narrativas de Edgar Alan Poe. Este não inflamou o povão americano; o outro, sim. Os sherlockianos existiram desde a primeira hora; e continuam surgindo no fluir das gerações. Holmes não tem propriamente leitores, tem devotos espalhados por todos os países, sem limites precisos de classe social e de cultura.
Por todos esses motivos, e por outros que poderiam entrar nessa lista, Sherlock Holmes é, repetimos, a ficção mais famosa de todo o mundo. Elementar, meu caro Watson.
Fonte:
O Cão dos Baskervilles, Conan Doyle, Ediouro. Por Paulo Mendes Campos (Adaptado)2. As Características do Detetive Mestre
Ao longo de toda a história das adaptações e representações de Sherlock Holmes, as características físicas originais descritas no Cânone sofreram diversas modificações. De todo modo, conforme descrito por Watson em Um Estudo em Vermelho, "a sua própria pessoa e aparência eram tais que chamavam atenção do observador mais casual. Tinha muito mais de um metro e oitenta de altura, e era tão excessivamente magro que parecia muito mais alto. Seus olhos eram agudos e penetrantes (...), e o nariz fino de águia dava a todo seu semblante um ar de vivacidade e decisão. O queixo tinha o formato proeminente e quadrado, que marca o homem de determinação. Suas mãos estavam invariavelmente manchadas de tinta e materiais químicos, no entanto, era dotado de extraordinária leveza no toque."
Apesar de não se exercitar por vontade própria, estava sempre em forma, era um ótimo corredor e dotado de uma força pela qual, segundo Watson, poucos poderiam dar-lhe crédito. Era "excepcionalmente forte nos dedos" ("A Coroa de Berilos") e tinha um "aperto de aço" ("Seu Último Adeus"). Além disso, era muito hábil no boxe, esgrima e baritsu, um sistema japonês de defesa pessoal.
Mestre do disfarce, podia passar-se despercebido até pelos seus mais próximos. "Ele está seguindo alguém. Ontem, era um operário procurando emprego; hoje, uma velha senhora" ("A Pedra Mazarino"). E "não era uma mera mudança de roupa - sua expressão, suas maneiras, até sua própria alma parecia variar com cada nova porção que ele assumia. O teatro perdeu um grande ator, assim como a ciência perdeu um perspicaz estudioso, quando ele se tornou um especialista em crimes" ("Um Escândalo na Boêmia").
Em decorrência de seus esforços empregados num caso, Holmes mantinha hábitos inconstantes e deveras incomuns. Podia trabalhar vivamente num problema por vários dias, sem qualquer descanso e pouca alimentação. Entretanto, na ausência de casos, que eram uma ocupação para sua mente inquieta, queixava-se da monotonia exaustiva, recusando-se a levantar da cama por dias seguidos. Na tentativa de amenizar suas ocasionais crises depressivas, recorria ao uso de estupefacientes, hábito posteriormente abandonado devido à forte insistência de seu amigo e associado, Dr. Watson.
No caso "O Pé do Diabo", Watson lamenta que o estado de saúde não é alvo de grande preocupação de seu amigo. Sua constituição de ferro sofreu um colapso devido a uma prostração nervosa, em 1887, e dezesseis anos mais tarde, Holmes foi obrigado a retirar-se em benefício de um merecido descanso.
A paixão pela química
Dentre os mais variados campos e assuntos estudados por Holmes, nenhum fascinou-o mais do que a química. Usava seus conhecimentos na área tanto para auxiliar na elucidação de casos, como por puro hobby, misturando compostos e fazendo experiências. Como escrito por Watson, em "O Signo dos Quatro": "[Ele] mal respondia às minhas perguntas, ocupando-se toda a noite com uma abstrusa análise química que exigia o aquecimento de retortas e a destilação de vapores, cujo cheiro quase me enxotou para a rua. Altas horas da noite, eu ainda ouvia o tinir dos seus tubos de ensaio, indicando-me que ele continuava empenhado no seu experimento mal cheiroso".
A irregularidade nas refeições
Quando trabalhando num caso, Holmes freqüentemente dispensava qualquer alimento, acreditando: "as faculdades tornam-se refinadas quando você as priva de alimento. Ora, certamente, meu caro Watson, como um médico, você deve admitir que o que a digestão ganha em fornecimento de sangue é perda tamanha para o cérebro. E eu sou um cérebro, Watson, o resto de mim é um mero apêndice. Assim, é o cérebro que devo considerar" ("A Pedra Mazarino"). Entretanto, Sherlock Holmes possuía um refinado paladar culinário, e quando o tempo lhe permitia, apreciava um bom café da manhã.
O ouvido para a música
O detetive apreciava músicas de todos os tipos, incluindo ópera, concertos e até mesmo motetes. A apreciação de Holmes pela música é clara em vários episódios. O mais notório era seu gosto pelo violino e o cuidado com que mantinha o instrumento, diferentemente dos demais objetos que jaziam espalhados por seus aposentos, no 221B Baker Street.
Sua habilidade com o violino era tal que, no caso "A Pedra Mazarino", ouvintes não discerniam sua música da tocada num gravador. A pedido de Watson, ele tocaria algum dos lieder de Mendelssohn, bem como criaria peças extemporâneas.
A descrença nas mulheres
Ao longo de todo o Cânone, o leitor pode comprovar o descrédito e o desgosto de Holmes pelas mulheres e pelo casamento. Abaixo, seguem alguns exemplos:
"Nunca se pode confiar demasiado nas mulheres... nem nas melhores delas."
(O Signo dos Quatro)"Eu não sou um fanático admirador da espécie feminina."
(O Vale do Terror)"O Coração e a mente de uma mulher são enigmas insolúveis para o homem."
(O Cliente Ilustre)Essa atitude, tem sido alvo de muitas especulações e análises por parte de diversos estudiosos em todo o mundo. Uma das possíveis explicações foi apresentada por Nicholas Meyer, no seu "The Seven Per-Cent Solution", que mostra um suposto trauma psicológico adquirido por Holmes em sua juventude.
Ainda assim, o detetive foi forçado a admitir um sustentável respeito e estima por Irene Adler, a mulher. "Para Sherlock Holmes, ela é sempre a mulher. Raras vezes o ouvi mencioná-la de outra maneira. Para seus olhos, ela eclipsava e se sobrepunha às demais mulheres. Não que ele estivesse apaixonado por Irene Adler. Todas as emoções, e particularmente essa, aborreciam sua mente fria, precisa, mas admiravelmente equilibrada" ("Um Escândalo na Boêmia").
Bibliografia:
The Ultimate Sherlock Holmes Encyclopedia, Jack Tracy, Gramercy Books;
Encyclopedia Sherlockiana, Matthew E. Bunson, Macmillan3. A Ciência da Dedução
"Sou o mais alto tribunal de apelação em matéria de pesquisa criminal. Quando Gregson, ou Lestrade, ou Athelney Jones se vêem em maus lençóis, como aliás é seu estado normal, o assunto me é apresentado. Examino os dados, como um técnico, e dou um parecer de especialista. Não procuro honras nesses meus trabalhos. Meu nome não aparece nos jornais. O trabalho em si, o prazer de achar um campo para as minhas faculdades, específicas, é a maior recompensa." (O Signo dos Quatro)Na prática de seu ofício, Holmes acreditava que "a detecção é, ou deveria ser, uma ciência exata". O sistema que Holmes usava, e constantemente aperfeiçoava ao longo de sua carreira, elevou-o ao topo de todos os detetives semelhantes. Seus métodos, segundo ele, baseavam-se em três princípios básicos - observação, dedução e conhecimento.
Observação
Durante todo o Cânone, Holmes explica seus métodos a um estupefato Watson: "As coisas aparentemente mais insignificantes são as de maior importância" ou "Você conhece meus métodos, é baseado na observação das coisas pequeninas".
Sua obsessão em prestar atenção aos detalhes fez dele uma figura formidável na cena do crime, o que espantava os policiais devido a seus hábitos peculiares. Em Um Estudo em Vermelho, por exemplo:
"Enquanto falava, Holmes tirou uma trena e uma lente redonda do bolso. Com esses dois instrumentos, andou silenciosamente pela sala, ora parando, ora se ajoelhando, e uma vez deitando-se no chão. Tão absorto estava no seu exame que parecia ter esquecido de nossa presença, pois sussurrava para si mesmo o tempo todo, produzindo uma saraivada de exclamações, gemidos e assobios que sugeriam encorajamento e esperança. Ao observá-lo, vinha-me irreversivelmente a imagem de um cão de caça puro-sangue bem treinado, quando se lança para cima e para baixo, ganindo de ansiedade, até encontrar o rasto perdido."
Tendo feito suas observações, Holmes tinha pouca paciência por aqueles que não viam ou recusavam-se ver as pistas e evidências descobertas por ele. "Você vê, mas não observa", dizia.
Dedução
O segundo método de Holmes baseava-se na observação cuidadosa das pistas e evidências coletadas na primeira fase. Através da dedução, poder-se-ia formular teorias e hipóteses, ponderando sobre os detalhes mais importantes de um caso. "É da maior importância, na arte da dedução, saber distinguir, dentre os vários fatos, quais são os de vital importância".
Uma vez coletados, todos os fatos, pistas e dados são dispostos lado a lado para serem, então, analisados em conjunto. Holmes, então, iria sentar-se e estudar todos os fatos por horas a fio, como em "O Cão dos Baskervilles", onde ele "ponderou sobre cada pedaço de evidência, construiu teorias alternativas, comparou uma com a outra e discerniu os pontos essenciais daqueles que eram imateriais". No caso "O Homem do Lábio Torcido", o detetive analisou o caso durante toda uma noite, consumindo uma pilha de fumo. O resultado, a solução correta.
De suma importância na análise dedutiva, é a habilidade do observador de permanecer lógico e inteiramente objetivo. Saber "aproximar-se do caso com a mente completamente clara, o que é sempre uma vantagem". Assim, Holmes considerava um erro concluir precocemente perante os dados - você acaba por distorcê-los para que se encaixem em suas teorias. "Tenho um costume de nunca ter qualquer pré-conceito e de seguir naturalmente para onde quer que os fatos me levem" ("O Enigma de Reigate").
"[O caso] pode parecer apontar diretamente para uma única direção, mas se você mudar um pouco seu ponto de vista, é possível que descubra-o mirando uma coisa completamente diferente" ("O Mistério do Vale Boscombe").
Em síntese, vale uma de suas mais famosas máximas: "Quando elimina-se o impossível, o que resta, por mais improvável que pareça, tem de ser a verdade" ("O Signo dos Quatro").
Conhecimento
No início de sua carreira como detetive consultor, por volta de 1878, Holmes aparentemente reconheceu suas falhas e lapsos no conhecimento dos fatos, e preparou-se para coletar informações das mais variadas.
Na em época que conheceu o Dr. Watson, em 1881, seu conhecimento de venenos, crimes, criminosos e uma gama de assuntos relacionados, tinha tornado-se enorme. Juntamente com sua capacidade incomum de retenção dos fatos, ele era provavelmente o indivíduo mais bem informado de seu tempo, apesar de seu conhecimento centrar-se em determinadas áreas e assuntos.
Sobre seu próprio conhecimento, ele escreveu, em "A Juba do Leão": "Possuo um vasto acervo de conhecimentos incomuns, que não seguem normas científicas, mas que são muito úteis aos propósitos do meu trabalho." Como exemplo, algumas das monografias escritas por Holmes, "Sobre a Distinção de Cinzas de Vários Tabacos", "Sobre a Datação de Manuscritos", "Rasteando Pegadas" e "O Uso de Cães na Detecção".
Esse conhecimento acumulado por vezes fornecia o elemento final para a conclusão de um mistério.
Bibliografia:
Encyclopedia Sherlockiana, Mathew E. Bunson, Macmillan4. Resumo Histórico
Infelizmente, pouco sabemos com certeza sobre detalhes da vida do Detetive Mestre antes da profissão de detetive consultor. Algumas das poucas informações que temos a esse respeito são, em sua maioria, suposições baseadas em fragmentos e pistas espalhados por todo o Cânone, concluídos por estudiosos da Obra de Conan Doyle. Estudiosos esses que vasculham incansavelmente cada canto do Cânone, procurando dados, fatos e revelações sobre a secreta e nebulosa vida de Sherlock Holmes.
Sherlock Holmes, de acordo com o próprio detetive, era descendente de fidalgos rurais "que aparentemente levaram a mesma vida peculiar à sua classe". Além disso, sua avó era irmã do artista francês Vernet. Segundo Matthew Bunson, em seu "Encyclopedia Sherlockiana", duas interpretações podem ser feitas dessas declarações: a frase "aparentemente levaram" aponta a possibilidade do jovem Holmes ter crescido num lugar distante de seus pais, talvez numa escola pública ou até mesmo na América; a outra hipótese, Holmes ter passado de fato sua juventude com os pais, no campo, possivelmente recebendo apropriada educação de um tutor particular (Moriarty?). Nesse ponto, Holmes provavelmente vinha cultivando um crescente desgosto pelo campo, onde os crimes que detectava passavam impunes. Daí, anos mais tarde, uma mudança para a metrópole.
Holmes nasceu por volta do ano de 1854, possivelmente no dia 6 de Janeiro, na província londrina de Surrey. Essa data é estimada e defendida, entre outros, pelo falecido sherlockiano William S. Baring-Gould.
Já na Universidade, Holmes recebeu os conselhos do pai de Victor Trevor, seu único amigo durante os dois anos passados na faculdade - "todos os detetives similares pareceriam crianças em suas mãos. Esse é seu objetivo, senhor, e você pode levar em conta a palavra de um homem que já viu muito desse mundo". Foi, então, convencido de suas habilidades e oportunidades, que Holmes percebeu que podia transformar o que antes sempre fora um hobby em uma profissão. Partiu, assim, para Londres a fim de se estabelecer como o primeiro Detetive Consultor do mundo, entre os anos de 1877 e 1878.
Fora aqueles casos presumivelmente solucionados quando ele ainda estava na Universidade, e portanto durante sua juventude, o primeiro caso no qual seus serviços estiveram empenhados fora o incidente do Glória Scott. Esse, resolvido antes de sua partida para Londres. Uma vez em Londres, Holmes estabeleceu-se à Montague Street e iniciou sua longa carreira de detecção.
Embora obtivesse sucesso na maioria dos casos, Holmes não era perfeito e admitiu, no caso "As Cinco Sementes de Laranja", "Fui derrotado quatro vezes - três por homens, e uma vez por uma mulher".
Caso a caso, ele crescia em importância, tanto entre os criminosos quanto entre os policiais da Scotland Yard. Em 1881, já estava auxiliando pessoalmente a Scotland Yard quando solicitado. Um fato que demonstra seu crescente sucesso ficou claro pelo seu desejo posterior de encontrar novas acomodações; embora não estivesse financeiramente independente, visto que buscava um companheiro para a divisão dos quartos.
Em Janeiro de 1881, Sherlock Holmes e o Dr. John Watson se conhecem, e passam a dividir o apartamento 221B de Baker Street. Pouco depois, Watson pessoalmente descobre as habilidades analíticas do seu companheiro, passando a registrar as inesquecíveis façanhas do detetive: "Seus méritos deviam ser publicamente reconhecidos. Você deveria publicar um relato do caso. Se não o fizer, eu o farei por você."
Os treze anos seguintes levaram Holmes da total obscuridade para uma posição de renome como o detetive do mundo europeu. Ainda mais importante, ele conduziu diversas investigações a favor de monarcas europeus, incluindo o rei da Boêmia, o rei da Escandinávia e a família real da Holanda.
Em 1891, no caso "O Problema Final", Holmes diz a Watson, "Suas memórias, Watson, se arrastarão para um fim no dia em que coroar minha carreira com a captura ou extinção do criminoso mais perigoso e capaz da Europa." No caso, ocorre o inevitável confronto entre Sherlock Holmes e seu maior antagonista, o Professor James Moriarty, resultando numa trágica queda de ambos das Cataratas Reichenbach, na Suíça. Durante três anos, Holmes e Moriarty são dados como mortos; até que, em 1894, Sherlock Holmes reaparece para o mundo, esclarecendo que a queda fora fatal apenas para Moriarty.
O período em que Holmes ficara ausente (1891-1894) é conhecido como O Grande Hiato, e é objeto de muita especulação entre sherlockianos estudiosos de todo o mundo, abrindo espaço para um grande número de teorias e conjeturas. Segundo o próprio Holmes, durante esse período ele esteve no Tibet, Meca, Khartoum e Montpelier, onde passou alguns meses estudando derivados de coltar.
De volta a Baker Street, Sherlock Holmes trabalhou por mais nove anos na investigação de casos. Certamente, um dos que merecem maior destaque é "Os Planos do Bruce-Partington", cujo sucesso lhe concedeu uma audiência particular com a Rainha Vitória. Outro caso válido de menção é "A Escola do Priorado", que tornou-se memorável pelo fato de Holmes ter aceito um cheque de enorme quantia do duque de Holdernesse (o que, de certa forma, contrariava o velho e conhecido comportamento austero de Holmes). Sua atitude surpreendera Watson de tal modo que o doutor ainda comentava o fato no começo do caso seguinte, "Pedro Negro".
Com o tempo passando, o detetive aproximando-se dos cinqüenta e os abusos com a saúde, nos anos anteriores, pesando cada vez mais sobre seus ombros, o descanso era uma proposta cada vez mais tentadora. No caso "A Segunda Mancha", Watson surpreende os leitores com a notícia de que Holmes aposentara-se definitivamente de Londres, e estava dedicando-se aos estudos e à criação de abelhas nas colinas de Sussex. Era o início da merecida aposentadoria do Grande Detetive, e término de uma carreira brilhante na arte da dedução. No prefácio de "Seu Último Adeus", Watson despede o detetive de seu público: "Os amigos do Sr. Sherlock Holmes ficarão felizes em saber que ele está vivo e bem, embora um pouco atormentado por ocasionais ataques de reumatismo. Por muitos anos, vem vivendo numa pequena fazenda sobre as colinas, a cinco milhas de Eastbourne, onde seu tempo é dividido entre a filosofia e a agricultura. Durante esse período de descanso, ele tem recusado as mais tentadoras ofertas para aceitar diversos casos, tendo decidido que sua aposentadoria é permanente."
Tamanha era a crise na Inglaterra, nos anos que precederam a Primeira Guerra Mundial, que Holmes acabou cedendo aos pedidos do primeiro ministro, e voltou-se para atender a mais um caso. Com a tarefa de penetrar no esquema de espionagem do mestre da inteligência alemã, Von Bork, Holmes personificou Altamont, um irlandês inimigo do Império Britânico. Lentamente, arruinou toda a rede de espionagem alemã. A operação foi um sucesso e o detetive pôde, finalmente, retornar ao descanso no campo.
Em nenhum lugar do Cânone, a morte de Sherlock Holmes é mencionada. Mas isso é certamente apropriado quando analisamos as criações imortais.
"De quem sempre me recordarei como o melhor e mais sábio homem que já conheci."
Dr. John H. Watson
Sobre Sherlock Holmes
Em "O Problema Final"Bibliografia:
Encyclopedia Sherlockiana, Matthew E. Bunson, Macmillan7-Personagens
Sherlock Holmes
Mycroft Holmes
Dr. John H. Watson
Inspetor G. Lestrade
Mrs. Hudson
Irene Adler
Professor James Moriarty
Coronel Sebastian Moran
Mycroft Holmes
Irmão sete anos mais velho de Sherlock Holmes. Trabalhava como consultor em certos departamentos do Governo Britânico. Como dito por Holmes no caso do submarino Bruce-Pardington: "os mesmos dotes poderosos que dediquei à elucidação de crimes, ele tem utilizado em seus negócios particulares. As conclusões de cada departamento são apresentadas a ele, e ele é o centro polarizador, a caixa de compensação que dá o equilíbrio. Todos os outros são especialistas, porém, sua especialidade é onisciência. Suponhamos que um ministro necessite de informação acerca de um assunto que envolva a Marinha, a Índia, o Canadá e a questão do bimetalismo; ele poderia obter conselhos de vários departamentos separados, mas somente Mycroft poderá focalizá-los conjuntamente e prever como cada fator influenciaria o outro. Começaram por utilizá-lo a fim de facilitar o serviço, por comodidade; hoje tornou-se indispensável. Naquele grande cérebro, tudo está classificado, pronto para ser usado a qualquer momento. Em muitíssimos casos, sua palavra decidiu a política nacional. Vive exclusivamente para isso e não pensa em mais nada, salvo quando, a título de exercício intelectual, se digna atender-me se vou procurá-lo a fim de pedir-lhe opinião a respeito de algum de meus modestos problemas."
Holmes afirmava que seu irmão possuía talentos de observação e dedução ainda maiores que os seus, mas que lhe faltava energia e ambição para utilizá-los.
"De compleição robusta e maciça, havia algo nele que dava idéia de incrível inércia física. Contudo, sobre o corpo desajeitado surgia uma cabeça tão autoritária na vastidão da fronte, tão viva na expressão dos olhos profundos de um cinza aço, tão firme no contorno dos lábios e tão sutil no conjunto da fisionomia, que após a primeira impressão, era esquecido o corpo volumoso para se lembrar apenas da mente dominadora."
Bibliografia:
Os Planos do Submarino Bruce-Pardington, O Último Adeus de Sherlock Holmes, A. Conan Doyle, Ed. Melhoramentos
The Ultimate Sherlock Holmes Encyclopedia, Jack Tracy, Gramercy Books
John H. Watson
Amigo, associado, assistente, biógrafo e cronista de Sherlock Holmes. É graças aos registros de Watson que o mundo passou a conhecer as façanhas do Grande Detetive, descritas de maneira instigante por esse médico que provou-se extremamente talentoso nas letras.
John H. Watson nasceu por volta de 1850, filho de Henry Watson e irmão de Henry Jr., que faleceu por problemas com a bebida. Depois da morte da mãe, a família mudou-se para a Austrália. Lá, o jovem Watson passou a maior parte de sua infância, retornando, anos mais tarde, à Inglaterra a fim de completar seus estudos. Provavelmente em 1872, ingressou na Universidade de Londres, intencionando formar-se em medicina. Por volta do mesmo ano, serviu como cirurgião assistente no Hospital de St. Bartholomew, em Londres, e participou das partidas de rúgbi do clube Blackheat.
No ano de 1878, Watson obteve o título de Doutor em Medicina na Universidade de Londres, e foi a Netley a fim de fazer o curso prescrito para os cirurgiões do exército. Após completar seus estudos naquele hospital, foi incorporado ao Quinto Regimento dos Fuzileiros de Northumberland, como cirurgião assistente. Mas antes que pudesse juntar-se a ele, irrompeu a Segunda Guerra Afegã, e Watson foi obrigado a mudar seu curso. Chegou a Candahar, onde encontrou seu regimento e passou a exercer suas funções. Afastado de sua brigada e incorporado aos Berkshires, lutou na batalha de Maiwand, onde foi gravemente ferido por uma bala Jezail. Salvo graças aos esforços de Murray, seu ordenança, foi afastado da guerra e mandado para um hospital de feridos. Mais tarde, voltou à Inglaterra para recuperar-se.
Em 1881, encontra casualmente, em Londres, seu antigo auxiliar de enfermagem, o jovem Stamford, que lhe apresenta Sherlock Holmes. Encontro esse da necessidade de ambos em encontrar alguém para dividir as despesas de acomodação. Os dois passam, então, a compartilhar os aposentos do 221B, na Baker Street. Logo Watson descobre as habilidades dedutivas de seu novo companheiro, acabando por envolver-se em seu primeiro caso com o detetive, "Um Estudo em Vermelho". No final desse, Watson diz ao detetive: "Seus méritos deviam ser publicamente reconhecidos. Você deveria publicar um relato do caso. Se não o fizer, eu o farei por você." Torna-se, desse momento em diante, o cronista dos casos do detetive.
Watson é descrito como um homem troncudo, de estatura mediana, queixo quadrado, pescoço grosso e um modesto bigode. Sua constituição forte fazia dele um valoroso jogador de rúgbi, como visto em "O Vampiro de Sussex". Era aparentemente bonito, tendo em vista a observação de Holmes acerca das "vantagens naturais" de Watson sobre as mulheres, e o fato de ele ter se casado possivelmente três vezes.
"Pode ser que você mesmo não seja luminoso, Watson, mas é certamente um condutor de luz. Algumas pessoas, sem possuir a genialidade em si, têm um notável poder de estimulá-la."
Holmes sobre Watson
Em "O Cão dos Baskervilles"Bibliografia:
The Ultimate Sherlock Holmes Encyclopedia, Jack Tracy, Gramercy Books
Encyclopedia Sherlockiana, Matthew E. Bunson, Macmillan
Inspetor G. Lestrade
O mais famoso policial do Cânone.
Segundo Holmes, era rápido e energético, mas "convencional", sem imaginação e pouco dedutivo. Apesar disso, sua tenacidade de um cão de caça levou-o ao topo da Scotland Yard.Ainda que demonstrava-se arrogante frente aos métodos de Holmes, sempre recorria a ele nos casos mais intrincados (ou às vezes nem tão intrincados assim).
Bibliografia:
The Ultimate Sherlock Holmes Encyclopedia, Jack Tracy, Gramercy Books
Mrs. Hudson
A senhoria de Sherlock Holmes, "sofredora de longa data", segundo Watson. Cuidava dos aposentos, preparava as refeições, recebia telegramas e visitantes e mantinha, ou melhor, tentava manter a ordem no 221B Baker Street. Era, de acordo com Holmes, um pouco limitada na culinária, mas preparava um excelente café da manhã. Tinha grande estima pelo detetive, visto sua preocupação frente à sua enfermidade (O Detetive Agonizante) e seu histerismo quando de seu retorno a Baker Street, depois de julgado morto (A Casa Vazia).
A melhor definição da senhoria foi dada por Watson, no caso "O Detetive Agonizante": "Mrs. Hudson, senhoria de Sherlock Holmes, era criatura dotada de paciência infinita. Não só seu apartamento do primeiro andar era continuamente invadido por legiões de pessoas de aspecto estranho e muitas vezes indesejável, mas seu extraordinário inquilino [Holmes] mostrava extravagância e irregularidade de vida que deviam ter posto sua paciência em prova... Por outro lado, entretanto, pagava aluguel principesco, e não tenho dúvidas de que todo o prédio poderia ser comprado com o dinheiro pago por Holmes".
Bibliografia:O Último Adeus de Sherlock Holmes, "O Detetive Agonizante", Sir Arthur Conan Doyle, Ed. Melhoramentos
The Ultimate Sherlock Holmes Encyclopedia, Jack Tracy, Gramercy Books
Irene Adler
Nascida em New Jersey, em 1858, cantou no La Scala e foi prima-dona da Ópera Imperial de Varsóvia, antes de abandonar os palcos. Em Varsóvia, envolveu-se com o rei da Boêmia, de quem recebeu várias cartas indiscretas e com o qual fora fotografada. Foto essa que Irene ameaçou posteriormente usar para criar um escândalo que acabaria com futuro casamento do rei. Procurado por ele, Holmes viu-se na tarefa de evitar o escândalo. A foto não conseguiu ser recuperada e Irene deixou Londres com a promessa de mantê-la em segredo.
"Para Sherlock Holmes, ela é sempre a mulher. Raras vezes o ouvi mencioná-la de outra maneira. Para seus olhos, ela eclipsava e se sobrepunha às demais mulheres. Não que ele estivesse apaixonado por Irene Adler. Todas as emoções, e particularmente essa, aborreciam sua mente fria, precisa, mas admiravelmente equilibrada"
Bibliografia:
As Aventuras de Sherlock Holmes, "Um Escândalo na Boêmia", A. Conan Doyle, Ed. Melhoramentos
The Ultimate Sherlock Holmes Encyclopedia, Jack Tracy, Gramercy Books
Professor James Moriarty
Líder de uma poderosa organização criminosa, Moriarty estava por trás de vários mistérios não-explicados. Ele mesmo fazia muito pouco, apenas planejava cuidadosamente os crimes e incumbia seus inúmeros agentes de executá-los.
Como o próprio Holmes definiu: "Senta-se imóvel como a aranha no centro de sua teia, mas aquela teia tem milhares de radiações, e conhece muito bem o ponto sensível de cada uma delas." Era dotado de extrema inteligência e era, ao mesmo tempo, um gênio, um filósofo e um pensador abstrato.
Antes de voltar-se para o crime, sua carreira foi extraordinária. Era homem de nascimento nobre e excelente educação, dotado pela natureza de uma faculdade matemática fenomenal. Com a idade de vinte e um anos, escreveu um tratado sobre a teoria binominal, que alcançou fama na Europa. Por causa dela conseguiu a cadeira de matemática em uma universidade menor, e tinha, com toda a probabilidade, uma carreira muito brilhante diante de si. Mas um fluido criminoso corria-lhe pelo sangue, que, ao invés de ser modificado, aumentou e se tornou mais perigoso pelos seus extraordinários poderes mentais. Negros rumores reuniram-se em torno dele na cidade universitária, e eventualmente foi obrigado a demitir-se da cadeira e ir para Londres, onde fixou-se como instrutor do exército.
Em "O Problema Final", Sherlock Holmes e James Moriarty enfrentam-se num perigoso jogo mental, que se encerra tragicamente às beiras das cataratas Reichenbach, com a morte de Moriarty.
Holmes muitas vezes mencionou a genialidade de Moriarty e sua habilidade criminal, e disse que seu horror ante os crimes do Professor dissipavam-se em admiração às suas capacidades. Seu respeito pelo professor e seu intelecto, criou em Holmes um certo pesar pela morte de seu maior antagonista, como visto em "O Cliente Ilustre", "Seu Último Adeus", "O Atleta Desaparecido" e "O Construtor de Norwood", onde ele diz: "Do ponto de vista do especialista criminal, Londres tornou-se uma cidade singularmente desinteressante depois da lamentável morte do falecido Professor Moriarty".
Aparência
"É extremamente alto e magro, sua fronte se alonga numa curva branca e seus olhos eram profundamente enterrados na cabeça. É barbeado, pálido, de aparência ascética, conservando em seus traços alguma coisa do professor. Seus ombros se arredondaram com o muito estudo. Sua face projeta-se para a frente, e fica sempre oscilando devagar, de um lado para outro, num feitio curioso de réptil."Bibliografia:
"O Problema Final", Memórias de Sherlock Holmes, A. Conan Doyle, Ed. Melhoramentos
"A Casa Vazia", "O Construtor de Norwood", A Volta de Sherlock Holmes, A. Conan Doyle, Ed. Melhoramentos
The Ultimate Sherlock Holmes Encyclopedia, Jack Tracy, Gramercy
Coronel Sebastian Moran
Ex-oficial do exército, notável caçador e chefe do estado-maior de Moriarty. Conforme Holmes, o segundo homem mais perigoso de Londres.
"O Coronel Moran começou a agir mal. Embora não se metesse em nenhum escândalo, tornou-se indesejável na Índia. Retirou-se e veio para Londres, onde também adquiriu má reputação. Foi então procurado pelo Professor Moriarty, tornando-se, por um tempo, seu chefe do estado-maior. Moriarty dava-lhe bastante dinheiro e servia-se dele somente em um ou outro trabalho de alto nível, que não confiaria a um criminoso qualquer".
Moran presenciara a morte de Moriarty, nas cataratas Reichenbach, e passou então a perseguir Holmes incansavelmente na sua volta à Londres, na esperança de vingar o falecido chefe e seu vasto império agora destruído. O Coronel foi encurralado por Holmes no caso "A Casa Vazia", e entregue à prisão.
Bibliografia:
Encyclopedia Sherlockiana, Matthew E. Bunson, Macmillan
"A Casa Vazia", A Volta de Sherlock Holmes, A. Conan Doyle, Ed. Melhoramentos6.Cânone
É chamado de Cânone sherlockiano o conjunto de todas as obras de Sherlock Holmes publicadas por Sir Arthur Conan Doyle; ou seja, os quatro romances e as cinqüenta e seis historietas. Tudo o que sabemos sobre a vida do detetive é proveniente única e exclusivamente do Cânone, sendo esta, portanto, a mais fiel fonte de estudo sobre o universo do Grande Detetive. Todas as obras podem ser encontradas em português, publicadas por várias editoras nacionais, como a Ediouro, a Melhoramentos e, mais recentemente, a L&PM.
Segue abaixo a relação das histórias que juntas compõem o Cânone. Clicando nos títulos destacados, você será levado ao site Baker Street Connection, onde poderá ler integralmente o texto original (em inglês).
Um Estudo em Vermelho
(A Study in Scarlet)
Romance - publicado em Novembro de 1887O Signo dos Quatro
(The Sign of Four)
Romance - Fevereiro, 1890Um Escândalo da Boêmia
(A Scandal in Bohemia)
Julho, 1891
reunido em As Aventuras de Sherlock HolmesA Liga dos "Cabeça Vermelha"
(The Red-Headed League)
Agosto, 1891
reundo em As Aventuras de Sherlock HolmesUm Caso de Identidade
(A Case of Identity)
Setembro, 1891
reunido em As Aventuras de Sherlock HolmesO Mistério do Vale Boscombe
(The Boscombe Valley Mistery)
Outubro, 1891
reunido em As Aventuras de Sherlock HolmesAs Cinco Sementes de Laranja
(The Five Orange Pips)
Novembro, 1891
reunido em As Aventuras de Sherlock HolmesO Homem do Lábio Torcido
(The Man with the Twisted Lip)
Dezembro, 1891
reunido em As Aventuras de Sherlock HolmesO Carbúnculo Azul
(The Adventure of the Blue Carbuncle)
Janeiro, 1892
reunido em As Aventuras de Sherlock HolmesA Faixa Malhada
(The Adventure of the Speckled Band)
Fevereiro, 1892
reunido em As Aventuras de Sherlock HolmesO Polegar do Engenheiro
(The Adventure of the Engineer's Thumb)
Março, 1892
reunido em As Aventuras de Sherlock HolmesO Solteirão Nobre
(The Adventure of the Noble Bachelor)
Abril, 1892
reunido em As Aventuras de Sherlock HolmesA Coroa de Berilos
(The Adventure of the Beryl Coronet)
Maio, 1892
reunido em As Aventuras de Sherlock HolmesAs Faias Cor de Cobre
(The Adventure of the Copper Beeches)
Junho, 1892
reunido em As Aventuras de Sherlock HolmesO Estrela de Prata
(Silver Blaze)
Dezembro, 1892
reunido em Memórias de Sherlock HolmesA Caixa de Papelão
(The Cardboard Box)
Janeiro, 1893
reunido em O Último Adeus de Sherlock HolmesA Face Amarela
(The Yellow Face)
Fevereiro, 1893
reunido em Memórias de Sherlock HolmesO Escrituário da Corretagem
(The Stockbroker's Clerk)
Março, 1893
reunido em Memórias de Sherlock HolmesO Glória Scott
(The Gloria Scott)
Abril, 1893
reunido em Memórias de Sherlock HolmesO Ritual Musgrave
(The Musgrave Ritual)
Maio, 1893
reunido em Memórias de Sherlock HolmesOs Fidalgos de Reigate
(The Reigate Squires)
Junho, 1893
reunido em Memórias de Sherlock HolmesO Corcunda
(The Crooked Man)
Julho, 1893
reunido em Memórias de Sherlock HolmesO Residente Paciente
(The Resident Patient)
Agosto, 1893
reunido em Memórias de Sherlock HolmesO Intérprete Grego
(The Greek Interpreter)
Setembro, 1893
reunido em Memórias de Sherlock HolmesO Tratado Naval
(The Naval Treaty)
Outubro e Novembro, 1893
reunido em Memórias de Sherlock HolmesO Problema Final
(The Final Problem)
Dezembro, 1893
reunido em Memórias de Sherlock HolmesO Cão dos Baskervilles
(The Hound of the Baskervilles)
Romance - de Agosto 1901 a Abril 1902 (seriado)A Casa Vazia
(The Adventure of the Empty House)
Setembro, 1903
reunido em A Volta de Sherlock HolmesO Construtor de Norwood
(The Adventure of the Norwood Builder)
Outubro, 1903
reunido em A Volta de Sherlock HolmesOs Dançarinos
(The Adventure of the Dancing Men)
Dezembro, 1903
reunido em A Volta de Sherlock HolmesO Ciclista Solitário
(The Adventure of the Solitary Cyclist)
Dezembro, 1903
reunido em A Volta de Sherlock HolmesA Escola do Priorado
(The Adventure of the Priory School)
Janeiro, 1904
reunido em A Volta de Sherlock HolmesPedro Negro
(The Adventure of Black Peter)
Fevereiro, 1904
reunido em A Volta de Sherlock HolmesCharles Augustus Milverton
(The Adventure of Charles Augustus Milverton)
Março, 1904
reunido em A Volta de Sherlock HolmesOs Seis Napoleões
(The Adventure of the Six Napoleons)
Abril, 1904
reunido em A Volta de Sherlock HolmesOs Três Estudantes
(The Adventure of the Three Students)
Junho, 1904
reunido em A Volta de Sherlock HolmesO Pince-nez de Ouro
(The Adventure of the Golden Pince-nez)
Julho, 1904
reunido em A Volta de Sherlock HolmesO Atleta Desaparecido
(The Adventure of the Missing Three-Quarter)
Agosto, 1904
reunido em A Volta de Sherlock HolmesA Granja da Abadia
(The Adventure of the Abbey Grange)
Setembro, 1904
reunido em A Volta de Sherlock HolmesA Segunda Mancha
(The Adventure of the Second Stain)
Dezembro, 1904
reunido em A Volta de Sherlock HolmesVila Glicínia
(Wisteria Lodge - A Reminiscence of Mr. Sherlock Holmes)
Agosto, 1908
reunido em O Último Adeus de Sherlock HolmesOs Planos do Bruce-Partington
(The Adventure of the Bruce-Partington Plans)
Dezembro, 1908
reunido em O Último Adeus de Sherlock HolmesO Pé do Diabo
(The Adventure of the Devil's Foot)
Dezembro, 1910
reunido em O Último Adeus de Sherlock HolmesO Círculo Vermelho
(The Adventure of the Red Circle)
Março e Abril, 1911
reunido em O Último Adeus de Sherlock HolmesO Desaparecimento de Lady Frances Carfax
(The Disappearance of Lady Frances Carfax)
Dezembro, 1911
reunido em O Último Adeus de Sherlock HolmesO Detetive Agonizante
(The Adventure of the Dying Detective)
Novembro, 1913
reunido em O Último Adeus de Sherlock HolmesO Vale do Terror
(The Valley of Fear)
Romance - Setembro - Maio, 1914 (seriado)Seu Último Adeus
(His Last Bow)
Setembro, 1917
reunido em O Último Adeus de Sherlock HolmesA Pedra Mazarin
(The Adventure of the Mazarin Stone)
Outubro, 1921
reunido em Histórias de Sherlock HolmesA Ponte Thor
(The Problem of Thor Bridge)
Fevereiro, 1922
reunido em Histórias de Sherlock HolmesO Homem que Andava de Rastos
(The Adventure of the Creeping Man)
Março, 1923
reunido em Histórias de Sherlock HolmesO Vampiro de Sussex
(The Adventure of the Sussex Vampire)
Janeiro, 1924
reunido em Histórias de Sherlock HolmesOs Três Garridebs
(The Adventure of the Three Garridebs)
Outubro, 1924
reunido em Histórias de Sherlock HolmesO Cliente Ilustre
(The Adventure of the Illustrious Client)
Novembro, 1924
reunido em Histórias de Sherlock HolmesAs Três Empenas
(The Adventure of the Three Gables)
Setembro, 1926
reunido em Histórias de Sherlock HolmesO Rosto Lívido
(The Adventure of the Blanched Soldier)
Outubro, 1926
reunido em Histórias de Sherlock HolmesA Juba de Leão
(The Adventure of the Lion's Mane)
Novembro, 1926
reunido em Histórias de Sherlock HolmesMr. Josias Amberley
(The Retired Colourman)
Dezembro, 1926
reunido em Histórias de Sherlock HolmesA Inquilina de Rosto Coberto
(The Adventure of the Veiled Lodger)
Janeiro, 1927
reunido em Histórias de Sherlock HolmesO Velho Solar de Shoscombe
(The Adventure of Shoscombe Old Place)
Março, 1927
reunido em Histórias de Sherlock Holmes
7-Segredos do canône
Ao que parece, Conan Doyle gostaria que seus leitores se inspirassem em seu detetive e aplicassem os mesmos métodos dedutivos para responder às questões que ficaram sem resposta no Cânone. Algumas dessas permanecem até hoje obscuras na espessa neblina de Londres.
A seguir, você encontra teorias apresentadas por alguns estudiosos na tentativa de resolver os diversos mistérios do Cânone sherlockiano. Nenhum trecho dos livros de Sherlock Holmes prova que tais hipóteses são ou não corretas. Fica por conta de cada um crer no que considera mais razoável.
A Gênesis Holmes-Moriarty
Uma vez que a infância de Holmes deu-se no campo, conforme descobrimos em "O Intérprete Grego", sua educação deve provavelmente ter passado pelas mãos de um tutor. Alguns estudiosos acreditam que o instrutor era o próprio James Moriarty. Conforme proposto por Trevor Hall no ensaio "Os primeiros anos de Sherlock Holmes", Moriarty era o tutor tanto de Sherlock como de seu irmão, Mycroft. O Professor acabou por se envolver com a mãe de Sherlock, que mais tarde fora assassinada pelo próprio marido, depois de descoberta a traição. A teoria de Trevor explicaria a incansável perseguição de Holmes ao Professor e sua profunda desconfiança nas mulheres.
No conto "A Solução a Sete Por Cento", de Nicholas Meyer, a teoria de Hall é ampliada - Moriarty não era o temível Napoleão do Crime, mas sim um simples professor que fora apanhado tenho um caso com a mãe de Holmes. O problema culminou no brutal assassinato da mulher pelo marido traído, na frente dos filhos. A partir de então, psicologicamente perturbado, o jovem Sherlock cresceu alimentando a descrença nas mulheres e o ódio mortal a seu tutor, ao qual atribuiu a figura imaginária de um perigoso criminoso como pretexto para persegui-lo até sua destruição.
No caso "O Problema Final", ocorre o inevitável confronto entre Sherlock Holmes e seu maior antagonista, o Professor James Moriarty, resultando numa trágica queda de ambos das Cataratas Reichenbach, na Suíça. Durante três anos, Holmes e Moriarty são dados como mortos; até que, em 1894, Sherlock Holmes reaparece para o mundo, esclarecendo que a queda fora fatal apenas para Moriarty.
O período em que Holmes ficara ausente (1891-1894) é conhecido como O Grande Hiato, e é objeto de muita especulação entre sherlockianos estudiosos de todo o mundo, espaço para um grande número de teorias e conjeturas. Segundo o próprio Holmes, durante esse período ele esteve no Tibet, Meca, Khartoum e Montpellier, onde passou alguns meses estudando derivados de coltar.
Os motivos de tanta dúvida e especulação a respeito do que Holmes realmente estaria fazendo durante sua ausência, no período do Grande Hiato, deve-se em boa parte às inconsistências encontradas no caso "A Casa Vazia", onde Holmes reaparece para Watson - na primeira, Watson escreve "Llama" ao invés de "Lama", transformando o líder espiritual do Tibet num animal de montaria dos Andes; na segunda, ele escreve "Montpelier" ao invés de "Montpellier", pondo Holmes para estudar derivados de coltar numa cidade americana e não no sul da França. William S. Baring-Gold, em seu artigo "Você deve ter lido a respeito das notáveis explorações de um norueguês chamado Sigerson", analisa as visões de três grupos distintos de estudiosos da sherlockiana:
Os Fundamentalistas, que acreditam que Holmes realmente fez tudo o que disse no "A Casa Vazia", culpando Watson pelas falhas no texto;
Em oposição aos Fundamentalistas, há o grupo dos chamados Interpretativos - acreditam que, por alguma razão, Holmes não estava sendo inteiramente franco com Watson na descrição de sua expedição (ou, alternativamente, que Watson, por alguma razão, não estava sendo totalmente sincero com seus leitores).
Várias teorias explicam esse pensamento, incluindo a de Walter Armstrong, que conclui: "Holmes estava na verdade em Londres, esperando o Coronel Moran fazer um movimento em falso; e Watson sabia disso. Depois da apreensão do Coronel, [Holmes] assumiu sua identidade, e Watson, assim, (...) inventou uma narrativa fictícia de sua escapatória e de seu retorno. (...) Mas não podemos culpá-lo, já que a decepção era necessária a fim de capturar os membros remanescentes da gangue de Moriarty."
Há, ainda, a teoria de Edgar W. Smith, que afirma que Holmes estaria, na verdade, nos Estados Unidos da América, visto as afirmações feitas por ele, no caso "Os Dançarinos", sobre o Departamento de Polícia de Nova Iorque e seus conhecimentos de Chicago (veja também Montpelier, acima).
O terceiro grupo, dos Sensacionalistas, consiste numa facção mais radical de estudiosos, cujas teorias são ramificadas em três conclusões distintas:
1. Tanto Holmes quanto Moriarty de alguma forma sobreviveram às Cataratas Reichenbach
2. Nem Holmes nem Moriarty sobreviveram, sendo todas as histórias posteriores meras fraudes (ou inventadas por Watson, ou protagonizadas por um falso Holmes) ou, na melhor das hipóteses, relatos de casos antigos em que Holmes participou.
3. Apenas Moriarty sobreviveuDe qualquer forma, nenhuma dessas hipóteses podem ser consideradas verdadeiras. Não há nenhum episódio em todo o Cânone que prove que Holmes não esteve em todos aqueles lugares, depois de ter presumivelmente escapado da morte nas cataratas Reichenbach. Fica aí a dúvida que nunca será elucidada, mas sim objeto de mais e mais especulações, das mais radicais às mais conservadoras.
Igualmente a muitos aspectos da vida de Watson, o nome do meio do doutor permanece um mistério envolto na espessa neblina de Londres. Ao leitor nunca é revelado o que seria o "H" de John H. Watson.
No entanto, é amplamente aceita a teoria apresentada por Dorothy L. Sayers, que conclui que o "H" representa Hamish, dada a origem escocesa de Watson. Como Hamish é o equivalente escocês de James, a teoria de Sayers soluciona o problema que surgiu quando, no caso "O Homem do Lábio Torcido", Mrs. Watson chama seu marido pelo nome de James. Assim, resolvendo dois problemas relacionados, Sayers teve sua idéia aceita pela grande maioria dos sherlockianos do mundo todo. O nome completo de Watson é, num consenso, John Hamish Watson.
O número de vezes em que Watson foi casado é um dos objetos de maior especulação sobre sua vida. Enquanto alguns afirmam ter ele se casado quatro ou mais vezes, o Cânone nos mostra que o doutor casou-se pelo menos três vezes.
Conforme vemos em "As Cinco Sementes de Laranja", Watson estava casado em Setembro de 1887. A identidade da esposa permanece um incógnito.
Em 1888, Watson pede Mary Morstan em casamento, o que sugere que sua primeira esposa tenha provavelmente falecido há pouco tempo, já que divórcios não eram comuns naquela época.
Em vários casos seguintes, Watson faz alusão a seu casamento, à sua esposa, ou ao fato de não estar morando com Holmes por estar casado. Porém, nunca afirma que é realmente com Mary que está casado. Seu nome não é mencionado em nenhum lugar fora em "O Signo dos Quatro".
Mary Morstan aparentemente faleceu entre 1891 e 1894, durante o período do Grande Hiato ("Ele [Holmes] soubera de meu desgosto, e demonstrou sua solidariedade mais por suas maneiras que por suas palavras"), conforme vemos em "A Casa Vazia".
E, ainda, um outro casamento é mencionado em 1903, no caso "O Rosto Lívido"; mais uma vez, com uma noiva desconhecida.
"Em algum canto da caixa-forte do banco Cox & Company, em Charing Cross, existe uma mala de metal muito viajada e gasta com o meu nome, John H. Watson, M.D., impresso na tampa. Está repleta de papéis, que são em sua maioria registros de casos que ilustram os curiosos problemas que em várias ocasiões o Sr. Sherlock Holmes precisou resolver."
Em 1891, no caso "O Problema Final", Holmes diz a Watson que já investigou mais de mil casos. Assim, até o final de sua carreira, ele provavelmente se viu envolvido em mais de dois mil casos. Ora, se apenas sessenta deles nos são narrados no Cânone, há uma infinidade de outros mais que permanecem desconhecidos do público. São os casos que constituem o chamado Cânone Secreto.
Alguns desses casos desconhecidos foram brevemente mencionados no Cânone. Eis alguns deles:
O Mistério de Alicia
("A Ponte Thor")
Dr. Moore Agar, um encontro dramático
("O Pé do Diabo")
A Tragédia de Addleton
("O Pince-nez de Ouro")
Os Assassinatos de Abergavenny
("A Escola do Priorado")
A Pérola Negra do Borgias
("Os Seis Napoleões")
John Clay
("A Liga dos Cabeça-Vermelha")
Crosby, o banqueiro
("O Pince-nez de Ouro")
O Escândalo da Substituição de Darlington
("Um Escândalo na Boêmia")
O Barão Dowson
("A Pedra Mazarin")
Um Caso de Falsificação
("Um Estudo em Vermelho")
Mrs. Cecil Forrester
("O Signo dos Quatro")
O Inspetor Stanley Hopkins
("A Granja da Abadia")
Victor Lynch
("O Vampiro de Sussex")
A Casa Arrendada
("O Intérprete Grego")
Matilda Briggs
("O Vampiro de Sussex")A Companhia Sumatra dos Países Baixos
("Os Fidalgos de Reigate")
A Velha Russa
("O Ritual Musgrave")
Mr. James Phillimore
("A Ponte Thor")
A Família Real Escandinava
("O Problema Final", "O Solteirão Nobre")
Archie Stamford, o forjador
("O Ciclista Solitário")
O Sultão da Turquia
("O Rosto Lívido")
O Rato Gigante de Sumatra, uma história para a qual o mundo ainda não está preparado
("O Vampiro de Sussex")
Conde Sylvius
("A Pedra Mazarin")
Os Assassinatos de Tarleton
("O Ritual Musgrave")
O Capitão Cansado
("O Tratado Naval")
A Súbita Morte do Cardeal Tosca
("Pedro Negro")
O Lagarto Venenoso
("O Vampiro de Sussex")
François Le Villard
("O Signo dos Quatro")
Wilson, o Treinador de Canários
("Pedro Negro")
Bibliografia geral:
The Annotated Sherlock Holmes, William S. Baring-Gould, Clarkson N. Potter;
The Ultimate Sherlock Holmes Encyclopedia, Jack Tracy, Gramercy Books;
Encyclopedia Sherlockiana, Mathew E. Bunson, Macmillan;
The Original Illustrated "Strand" Sherlock Holmes, Sir Arthur Conan Doyle, Wordsworth Editions
Talvez eu me tenha treinado para ver aquilo que os outros olham superficialmente”— Sherlock Holmes---
