El coito anal. Botella erotica Mochica:
200-600 D.C.

Анальный коитус. Эротическая бутылка Моче:
200-600 гг. н.э.

Изумительное Эротическое Искусство Моче
Amazing Erotic Art of Moche - El Asombroso Arte Erotico Mochica

Эротические репрезентации в керамике Моче довольно обычны и среди них наиболее часто встречаются сцены анального коитуса. Это всегда сцены, выраженные с большой экспрессией и отражающие естественную сущность, которая может быть понята внутри контекста, представляющего это обычное явление повседневной жизни, типичного для этой культуры.

Эмма Санчес Монтаньес -"Керамика Доколумбовой Эпохи" ,1988, с.97 (мой перевод с испанского)

Las representaciones eroticas son normales en la ceramica Moche у entre ellas, la mas frecuente, es del coito anal. Son siempre escenas de gran expresividad reflejadas con naturalidad y que pueden entenderse dentro de un contexto de representacion de actividades de toda indole, tipico de esta cultura.

Emma Sanchez Montanes - "La Ceramica Precolombina", 1988, p.97.

The erotic representations are rather usual in the ceramics Moche and among them most frequently there are stages of the anal inrercourse. They are always the scenes of a great reflected natural expression which can be understand inside a representation context of activities of all nature, typical for this culture.

Emma Sanchez Montanes - "La Ceramica Precolombina", 1988, p.97 (my translation from Spanish)

© GSH 2000 - Buenos Aires, 14.09.00