¤µ¤Ñ·s»D³ø¹D¥X²{¤F¤@«h¨Ï¤H¸Ò²§ªº®ø®§¡A´N¬O¦h¦W·|¦Ò¥Í¯A¶û§@¹ú¡A¦ý³o«o¤£¬O«ÂI©Ò¦b¡A¦]¬°®Ú¥»´N¨S¦³§ì¨ì¥ô¦ó¾Ç¥Í§@¹ú¡A©ÎªÌ§ä¨ì¤@¤BÂI¨àªºÃÒ¾Ú¡A©Ò¥H¤´µM¥uÄݺîסA¤Ï¦Ó³Ì¥O¤HÃöª`ªº¬O«P¦¨¬O¦¸ºÃ®×ªº¶Â¤â¡A³ºµM¬OÁ|¿ì³o¦¸¦Ò¸Õªº»´ä¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½¡A¯uªº«ÜÃøÅý¤H¬Û«H¡C
ì¨Ó«e¤Ñ¡]¬P´Á¥|¡^¬O^¤å¬ì¡]½Òµ{¤A¡^¸Õ¨÷¤Gªº·|¦Ò¤é¡A¥»¨Ó¤@¤Á³£©M¾ú©¡¦Ò¸Õ¨S¦³¦h¤j¤À§O¡A¥u¦³¤@ÂI©M¥H©¹¤£¦Pªº¡A´N¬O¦û¤F¥þ¨÷¤G¤Q¤G¤À¡]º¡¤À¬°¤@¦Ê¤@¤Q¤E¤À¡^ªº¦h¶µ¿ï¾ÜÃDªº¤å³¹¡A¬O±q¤@Óºô¯¸¸`¿ý¥X¨Óªº¡A¦Ó¥B·Ó¦r·h¯È¯ë¡u½Æ»s¡v¨ì¸Õ¨÷¤W¡A¶È¶È¦b¤@¨Ç¦a¤è§âì¤å±»¥h¡An¦Ò¥Í±q¤Ó¥i¯àªºµª®×¤¤§ä¤@ӳ̨Ϊº¶ñ¤W¥h¡C
¥»¨Ó³o¼Ë§Û¿ý¤å³¹§@¬°°ÝÃD¬O¨S¦³¬Æ»ò°ÝÃD¡Aªp¥B^¤å¬ì¨÷¤G¤¤ªº¤å³¹¤@¦V³£¨ú§÷¦Û¦UÃþ®Ñ³ø¡A¥¼¹Á¥X¹L¶Ã¤l¡C¦ý³o¦¸¤å³¹¥Zµnªº´C¤¶©M©¹±`ªº¤£¦P¡G¥H©¹§Û¨Óªº¤å³¹³£¬O¦L¨ê¦b¯È±i¤Wªº¡A¦Ò¥ÍµL½×®³¥X¬Æ»ò°ª¬ì§Þ²£«~¡A³£Ãø¥H¦bµu®É¶¡¤º§ä¨ìì¤å¡A¥i¬O¤µ¦^ªº¤å³¹«o¬O©ñ¦bºô¤Wªº¡A¥ô¦ó¤H¥un¯à°÷¤Wºô¡A¥unª¾¹Dºô§}¡A«K¯à¦b¼u«ü¤§¶¡¬Ý¨ìì¥Äì¨ý¡B¥¼¸gק諸¡u¼Ð·Çµª®×¡v¤F¡C
¦Ò¥Í¥»À³¤£·|ª¾¹D¨º½g¤å³¹¬O±qºô¯¸§Û¿ý¤U¨Óªº¡AÃø¹D¥L̳£¬Oºô¶·j´M¾¹¡A¤@¬Ý«Kª¾¤å³¹·½©ó¦ó³B¶Ü¡H¤£¹L¦Òµû§½ªºÄ²¨¤¿ð¶w¡A¤´©M¥H©¹¤@¼Ë§â¤å³¹ªº¥X³B¦C¥X¨Ó¡AµL§Î¤¤§i¶D¤j®a¥i¥H¨ìºô¯¸¤¤§ä´Mµª®×¡C·íµM¡A¦Ò¸Õ´Á¶¡©Ò¦³¦Ò¥Í³£¤£¥i¯àÂsÄýºô¶¡A©Ò¥H¤£À³¦s¦b°ÝÃD¡C¦ý¥i±¤¬ì§Þ¤@¤é¤d¨½¡A«Ü¦h¤â´£¹q¸Ü©M¹q¤l¤â±b³£¥i¥HµL½u¤Wºô¡A¦Ó¥B¤p¥©»´«K¡A©ö©óÄâ±a©M¦¬ÂáA§ó¥iªpºÊ¦Òû¤£¥i¯à´À©Ò¦³¦Ò¥Í·j¨¡A¦³¤H¨p¦Û§¨±a¤F³q°T³]³Æ¤]¤£©_¡A¦]¦¹·í¥L̪¾¹D¤F¬d¬Ý¡uµª®×¡vªº¤èªk®É¡A«Ü¥i¯à·|èo¦Ó¨«ÀI¡A§Æ±æ¯à³z¹L¨º»ò²³æ«K§Qªº¤èªk¨ú±o¦n¦¨ÁZ¡C
¾Ú¤@¨Ç¦bºô¤W±±¶Dªº¦Ò¥Íªº¯d¨¥¡A¶}¦Ò¤£¤[¤§«á¡A«K³°Äò¦³¤HÁ|¤âªí¥Ün¥h´Z©Ò¡A³º¤K¤H¤§¦h¡F¤S¦³»¡¡A¤@¨Ç±q´Z©Òªð¦^§¤¦ìªº¦Ò¥Í¦p¦³¯«§U¡A¸§Ö¦a¶ñ¼gµª®×¡A¨Ï¤HÃhºÃ¦³¤H§Q¥Î¤W´Z©Òªº¾÷·|¡A¨Ï¥Î¥i¤Wºôªº³]³Æ°½¬Ýµª®×¡F¦³¤H¬Æ¦Ü»¡¡A¦Ò¸Õ§¹²¦¤§«á«KÅ¥¨ì¦³¦Ò¥Í©ó¦Ò³õ¥~°ª½ÍÁï½×¡A«ü¦Û¤v´¿§Q¥Î©¹´Z©Òªº¾÷·|¤Wºô¬Ýµª®×¡A¸Ó¨÷À³¸Ó¯à¨ú±o¤£¿ùªº¤À¼Æ¡C
ì¨Ó²{®ÉÁöµM©ú¤å¸T¤î¦Ò¥Í¦Ò¸Õ®ÉÀH¨±aµÛ¤â´£¹q¸Ü¡B¿ýµ¾¹§÷©M«D®Ö㪺¹q¤l»ö¾¹¡A¥ç¸T¤î¦Ò¥Í¶}µÛ¤â¾÷©MÄâ±aµo¥XÁnÅTªº»ö¾¹¶i¤J¸Õ³õ¡A¦ý«o¨S¦³ÄY®æ°õ¦æ¡A«Ü¦h®É¦Ò¥Í©ñ¦b¸Õ³õ¤@¨¤ªº³U¤lµo¥X¹q¸ÜÅTÁn¡A´þÂZ¤F²³¦Ò¥Í¡A¥i¬O³º¨S¦³ºÊ¦Òû²z·|¡A§ó¤£¥Î»¡¦³¦Ò¥Í¥i¯à·|®¨®¨Âõۤâ¾÷¤F¡C¥t¤è±¡A¦Òµû§½¨Ã¨S¦³n¨DºÊ¦Òû¬ö¿ýþ¨Ç¦Ò¥Í¤W¹L´Z©Ò¡A§ó¨S¦³¨î¦Ò¥Í¦p´Zªº®É¶¡©M¦¸¼Æ¡A¦Ó¥B¨C¦¸ºÊ¦Òû³£¥u·|¯d¦b´Z©Ò¥~¦uÔ¡A¦Ò¥Í¸ú¦b¤ºÃä·F¬Æ»ò³£¥i¥H¤F¡C
¨Æ±¡´N³o¼Ë¦bºô¤W¾x¶}¤F¡A³s¶Ç´C¤]¨«¹L¨Ó´ê¼ö¾x¡A¨Ã¥B¤j¦r¼ÐÃD§@¥X¸Ô²Ó³ø¹D¡A§ó©áÀ»¦Òµû§½²¨©¿¡A¥H¤ÎºÊ¦Ò¨î«×¤£§¹µ½µ¥¡C¦Òµû§½°_ªìªí¥Ü¡A¨S¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¦³¦Ò¥Í¶°Åé§@¹ú¡A¥ç§_»{¸Õ¨÷©MºÊ¦Ò¨î«×¦³°ÝÃD¡A§ón¨D±±¶Dªº¦Ò¥Í®³¥XÃÒ¾Ú¨Ó¡A§_«h¤£·|±Ä¨ú¥ô¦ó¦æ°Ê¡C
¦Òµû§½ªºÁn©ú·íµM¤£¯à¥®§¦Ò¥Íªº¤£º¡¡Aºô¤Wªº°Q½×Åܱo¶V¨Ó¶V¿E¯P¡A¦³¤H»¡¦Ò¸Õ§½¼Ål¶ë³d¡A¤£©Ó»{¿ù»~¡F¤S¦³¤H»¡¥X¨÷û¨S¦³ÄµÄ±©Ê¡A¹îı¤£¨ì¦C¥Xºô§}ªº«áªG¡F¤]¦³¤H´£¥X¨ú®ø¸Ó³¡¤Àªº¤À¼Æ¡A¬Æ¦Ün«¦Ò¡AÁ`¤§¶V¨Ó¶V¦h¤H¥[¤J°Q½×ªº¦æ¦C¡C
¨Æ¹ê¤W¦Ò¸Õ¤Îµû®Ö§½ªñ¦~¸g±`³Q¤H´¦ÅSÁà»D¡A¥ý¦³¦h¦~¨Ó¿ò¥¢¦h¥÷¸Õ¨÷¡A¨ü¼vÅTªº¦Ò¥Íªº¦¨ÁZ¥u¯à®Ú¾Ú¨ä¥L¸Õ¨÷ªº¦¨ÁZ¨Óµû¦ô¡F¤S¦³§ï¨÷ûµ¹µo²{½Ð¡uºj¤â¡v§ï¨÷¡A¨Ï¤H½èºÃµû¨÷µ²ªGªº¥i¾aµ{«×¡F¦ý³Ì¨Ï¤H¤£º¡ªºÁÙ¬O¥h¦~¦h¤Hªº¦¨ÁZ¬ö¿ý¥X¿ù¡A¤£¤Ö¤Hªº¦¨¿n³Q¿ù»~°§C¤F¤@¨â¯Å¡A¦³¤Hªº¦¨ÁZ§ó¥ÑÀu¡]A¡^Åܦ¨¤£¤Î®æ¡]F¡^¡Aµ²ªG¾x±oº¡«°·«B¡A¦Òµû§½¶·¦V¦U¦Ò¥Í¹Dºp©M§ó¥¿¦¨ÁZ¡C
¦ýÄ@¦Òµû§½ºÉ§Ö§ä¥X¸Ñ¨M¿ìªk¡A¥H§K¼vÅT¦U¦Ò¥Íªº¦¨ÁZ©M±¡ºü¡A¨ÃÂǦ¹®¾¦^¤@ÂI¤½«H¤O¡C¥t¤µ¦~¬O^¤å¬ì·|¦Ò³Ì«á¤@¦¸¤À¶}½Òµ{¥Ò©M½Òµ{¤A¡A©ú¦~¶}©l^¤å¬ì·|¦Ò±N²Î¤@¸ÕÃD¡A§Æ±æ©¡®É¤£n¦A¥X²{¶Ã¤l¤F¡C
¤Ó¶§¨t¦³¦h¤ÖÓ¦æ¬P¡H³o¹D°ÝÃD¬Ý¨Ó«Ü²³æ¡A¤£´N¬O¤EӶܡH¤£¹Lì¨Ó³o°ÝÃD¤@ª½¦b¤Ñ¤å¾Ç¬É¤¤ª§½×µÛ¡A©l²×¨S¦³µ²½×¡Aµ²ªG¨ì¤K¤ë¤Ü¥|¤é¡]¶|¤C¤ëªì¤@¤é¡^¤~¦³¤F¥¿¦¡ªºµª®×¡A¦ý¦ü¥G¤´¥¼¯à¯u¥¿µ²§ôªø¹F¤C¤Q¦h¦~ªºª§½×¡C
ì¨Ó²{¦b¤@¯ë¤H©Ò»{ÃѪº¡u¤Ó¶§¨t¤E¤j¦æ¬P¡v¡A¬O¦b¤@¤E¤T¹s¦~µo²{ߤý¬P¡]Pluto¡^¥H«á¤~¥X²{ªº»¡ªk¡C¦b¦¹¤§«e¥u¦³¡u¤K¤j¦æ¬P¡v¡G¤ô¬P¡]Mercury¡^¡Bª÷¬P¡]Venus¡^¡B¦a²y¡]Earth¡^¡B¤õ¬P¡]Mars¡^¡B¤ì¬P¡]Jupiter¡^¡B¤g¬P¡]Saturn¡^¡B¤Ñ¤ý¬P¡]Uranus¡^©M®ü¤ý¬P¡]Naptune¡^¡A¦Ó®ü¤ý¬P§ó¬O²Ä¤@Áû³z¹Lpºâ¤Ñ¤ý¬Py¹D°¾®t¦Ó§ä¨ìªº¦æ¬P¡C
¦bµo²{®ü¤ý¬P¤§«á¡A¤Ñ¤å¾Ç®apºâ¥X®ü¤ý¬Pªº²z½×y¸ñ¡A¨Ã©M¹ê»ÚÆ[´úªº¦ì¸m§@¤ñ¸û¡Aµo²{¥¦ªºy¹D¥X²{°¾®t¡A«Ü¥i¯à¬O¨ü¥t¤@Áû¥¼ª¾ªº¦æ¬P©Ò¼vÅT¡C¸g¹L¦h¦~ªº§V¤O¡A¤Ñ¤å¾Ç®a¬¥³¦Õ²×©ópºâ¥X¥¼ª¾¦æ¬Pªºy¸ñ©M¦ì¸m¡A¨Ã©ó¤@¤E¤T¹s¦~¥Ñ¬ü°êªº´ö³Õ¡]William Clyde Tombaugh¡^§Q¥Î·Ó¬Û³Nµo²{³oÁû»»»·ªº¬PÅé¡C·í®É¤H̥ߧY§â³oÁû·s§ä¨ìªº¬PÅé©M¥¼ª¾ªº¦æ¬PÁp¦b¤@°_¡A§ó¥H¬°¥¦¤ñ¦a²yÁÙn¤j¡]³o¼Ë¤~¦³¨¬°÷ªº¤Þ¤O¼vÅT¨ì®ü¤ý¬Pªºy¹D¡^¡A¨Ã«ö§Æþ¯«¸Ü߯«ªº¦W¦r´¶¸ô¦«¡]Pluoton¡^§â¥¦©R¦W¬°ß¤ý¬P¡]Pluto¡^¡CÁöµM¦³¤H´£¥X²§Ä³¡A»{¬°¥¼¦³¨¬°÷Æ[´ú©M¬ö¿ý¤§«e¡A¤£À³¦kÂ_ߤý¬P´N¬O¤Ó¶§¨t²Ä¤EÁû¦æ¬P¡A¦ý¶Ç´C¾Q¤Ñ»\¦aªº«Å¶Ç§ð¶Õ¡A¥O«Ü¦h¤H¬Û«Hߤý¬P¬O¤@Áû¦æ¬P¡A³s±Ð¬ì®Ñ¤]³o¼Ë¼g¶i¥h¤F¡C
«á¨Ó¸g¹L¦h¦~ªºÆ[´ú©Mpºâ¡Aµo²{ߤý¬P¤£³æ¤ñ¦a²y¤p¡A³s¤ô¬P¤]¤ñ¤£¤W¡A¬Æ¦ÜÁÙn¤p©ó¦a²yªº½Ã¬P¤ë²y¡A®Ú¥»¤£¨¬¥H¼vÅT®ü¤ý¬Pªºy¸ñ¡C¥t¥~¡Aߤý¬Pªºy¹D²§±`¦a§e²Óªø¾ò¶ê§Î¡A¨Ïߤý¬P¦³®É³B¦b®ü¤ý¬Py¹D¥~¡A¦³®É«h¦b¤Ñ¤ý¬P©M®ü¤ý¬P¤§¶¡¡A¤£¹³¤@¯ë¦æ¬Pªºy¹D¡C¦¹¥~¡Aªñ¦~µo²{¦bߤý¬P¤§¥~¦³¤@¸s¤p¤ÑÅé¡AºÙ¬°¬_¥ì§B±a¡]Kuiper belt¡^¤ÑÅé¡A¼Æ¶q¤£¤U¤C¸UÓ¡A¨ä©Ê½è©Mߤý¬Pªñ¦ü¡A¦³¨ÇÅé¿n¥ç©Mߤý¬P¬Û·í¡AÄY«¬D¾Ôߤý¬Pªº¦a¦ì¡C
¥Ñ©ó¶V¨Ó¶V¦hµo²{°Ê·nߤý¬Pªº¦a¦ì¡A©Ò¥H¤µ¦~¦b±¶§Jº³£¥¬©Ô®æÁ|¦æªº²Ä¤Ü¤»©¡°ê»Ú¤Ñ¤å¾ÇÁp¦X·|¡]International Astronomical Union, IAU¡^·|ij¯S§O¨ü¤Hª`¥Ø¡A¦]¬°¨Ó¦Û¤C¤Q¤Ó°ê®a¡A¦@¤G¤d¤¦Ê¦W¤Ñ¤å¾Ç®a·|¦b·|ijµ²§ô«e¨M©wߤý¬Pªº¦a¦ì¡CµL½×³o¦¸µ²ªG¦p¦ó¡A³£·|½ÄÀ»§Ú̪ø¤[¥H¨Ó¹ï¤Ó¶§¨tªº»{ª¾¡A¥B±N·|¤Þ¨Ó§ó¦hªº¯Éª§¡C
·|ij¦b¤K¤ë¤Q¥|¤é¡]¤C¤ë¤Ü¤@¤é¡^¶}©l¡C¦³¤H»{¬°ºØºØÃÒ¾ÚÅã¥Üߤý¬P¤£¨¬¥HºÙ¬°¦æ¬P¡]Planet¡^¡AÀ³¸Ó§â¥¦ç¥X¤Ó¶§¨t¦æ¬P¤§¦C¡F¦ý¤S¤H»{¬°n´L«²ßºD©M·ÓÅU¤H̪º·P±¡¡A¤£À³§â§Ú̼ô±xªºß¤ý¬P¡u¥á±ó¡v¡F¬Æ¦Ü¦³¤H¬°¨Ïߤý¬P¯à¦X²z¦a«O¦í¦æ¬Pªº¦a¦ì¡A§â©Ê½èªñ¦üªº½\¯«¬P¡]Ceres¡A¤p¦æ¬P±a¤¤³Ì¤jªº¬PÅé¡A²Ä¤@Ó°Ê·nߤý¬P¦a¦ìªº¬PÅé¡^¡B¥d¦¥¡]Charon¡^©M»ô®R¡]Xena¡A²{¦b¥¿¦¡©R¦W¬°¤Ì¨½´µ Eris¡A¦b¬_¥ì§B±a¤¤³Ì¤jªº¬PÅé¡AIJµo¤µ¦¸ª§½×ªº¥D¦]¡^¤]¤@¨Ö¥[¶i¦æ¬P¦W³æ¤¤¡A¨Ï¤Ó¶§¨tÅܦ¨¾Ö¦³¤Q¤G¤j¦æ¬P¡C
¦æ¬P¤§ª§¦¨¬°¬O¦¸·|ijªºµJÂI¡AÂù¤è³£·¥¤O´å»¡¡A§Æ±æ·|ij³Ì²×±µ¯Ç¤v¤è©Ò«ùªº½×ÂI¡C¦Ü¤K¤ë¤Ü¥|¤é¡]¶|¤C¤ëªì¤@¤é¡A·í¤Ñ¬O®Ò¤é¡^¸g¹L»P·|ªº¤Ñ¤å¾Ç®a§ë²¼«á¡A³Ì«á½T©w¤F¡u¸g¨å¦æ¬P¡]Classical Planet¡^¡v¥²¶·¨ã³Æªº¤T¶µ±ø¥ó¡G
®ü¤ý¬Pªº½è¶q¬Û·í¤j¡A¥By¹D«Ü¥¿±`¡A¦æ¬P¦a¦ì¨S¦³ºÃ°Ý¡A¥i¬Oߤý¬P«o©M®ü¤ý¬Pªºy¹D¥æ¤e¡A¤£²Å¦X²Ä¤T¶µªºn¨D¡A¬G¦¹¤£¯àºâ¬O¦æ¬P¡A¥u¯à©M¨ä¥LÃþ¦üªº¬PÅé¤@¦PºÙ§@¡u¸G¦æ¬P¡v
©ó¬O¡u¤E¤j¦æ¬P¡v¤@¤U¤lÅܦ¨¤F¡u¤K¤j¦æ¬P¡v¡A©Ò¦³±Ð¬ì®Ñ¡B¤Ñ¤å¾Ç®Ñ©M¦Ê¬ì¥þ®Ñ³£n§ïª©¤F¡AºûÅ@ߤý¬Pªº¤H³£·P¨ì¥¢±æ¡A§Ṳ́]n«·s¾Ç²ß¤Ó¶§¨tªº¦Wµü¤F¡C¤£¹L°£¤F³o¼Ë¤Ö³\ªº³Â·Ð¥~¡A§ÚÌ«o´«¨Ó¤F§óÄYÂÔ¡B²M´·©M«ÈÆ[ªº©w¸q¡AÅé²{¤F¤Ñ¤å¾Ç§@¬°¬ì¾ÇªºÀ³¦³¤º²[¡C
¤µ¦¸·|ijÁöµM¤õÃĨý¿@¡A¤£¹L¤]¦³¥O¤H·|¤ß·L¯ºªº¤@±¡A¦n¹³·|«e´¿¶Ç¥X·|§âߤý¬P©M¨ä¥L¤TÓÃþ¦üߤý¬Pªº¬PÅéÂkÃþ¬°¡uPluton¡v¡]¤j·§«ü¡uÃþߤý¬P¤ÑÅé¡v¡^¡AÅýߤý¬P¯à°÷Ä~Äò°µ¦æ¬P¡C¦ý«á¨Ó³ºµMµo²{¡uPluton¡vì¨Ó¬OÓ¦a²z¾Ç¦Wµü¡A«ü¡u¤õ¦¨©¥¡v¡A®tÂI§âߤý¬P·í¦¨¤@¶ô¤j¥ÛÀY¡A¾x¥X¤j¯º¸Ü¨Ó¡C
³o¦¸·|ijÁö«h¤w¸gµ²§ô¡A¥B¤w¸g¸g§ë²¼½T©w¤F¦æ¬Pªº©w¸q¡A¤Î§âߤý¬P±Æ°£©ó¦æ¬P¤§¦C¡A¦ý¬Oª§½×¦ü¥G¤´¥¼§¹µ²¡C²{¦bÁÙ¦³«Ü¦h¡uÅ@ß¡v¬£ªº¤Hı±o³o¦¸¤Ñ¤å¾Ç®a¤Ó¤£ªñ¤H±¡¡A¤£²z·|¤j²³¹ïߤý¬Pªº±¡·P¡Aµw¥Í¥Í¦a§âߤý¬P½ð¥X¦æ¬P®a±Ú¡A¦Ó¥B§ë²¼ªº¤Ñ¤å¾Ç®a¥u¦û¥þ²y¤Ñ¤å¾Ç·R¦nªÌªº¤Ö¼Æ¡A¤£¨¬¥H¥Nªí©Ò¦³¤H¡F¤]¦³¤H¦w¼¢¦Û¤v»¡¡A¡u¸G¦æ¬P¡vÁÙ¬O¤@ºØ¡u¦æ¬P¡v¡Aߤý¬P¤´Â«O¦³ì¨Óªº¦a¦ì¡C
ÁöµM§Ú¤£¬O¤Ñ¤å¾Ç·R¦nªÌ¡A§ó¤£¬O¬Æ»ò¤j¬ì¾Ç®a¡A¥i¬O§Ú«o»{¬°·í¦~¤Ñ¤å¾ÇªÌ¤w¿ù»~¦a§âߤý¬PÂk¶i¦æ¬P¤§¤¤¡A¤µ¤Ñ¯à¶X¦¹¾÷·|¼·¶Ã¤Ï¥¿¡A¨ä¹ê¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A³o¼Ë¤~§ó¯à¹üÅã¬ì¾Ç®aªºÀ³¦³ºA«×¡C¨ä¹ê·P±¡©M²ßºD¤]¬Oº¥º¥¿n²Ö¦Ó¨Óªº¡A¥j¥N¤]¥u¦³¡u¤¦æ¡v¡A«á¨Ó¤~¥[¤W¤é¤ß»¡¡B¤Ñ¤ý¬P¡B®ü¤ý¬Pµ¥µ¥¡u¯}Ãa·P±¡©M²ßºD¡vªº»¡ªk¡A¦ý§Ṳ́£¯à¦]¦¹¦Óªý¤î¥¦Ì¥[¶i¨Ó¡A§ó¤£¯à¹³¼f§P¦÷§Q²¤¯ë§â·P±¡©M²ßºDâ¾r©ó¯u²z¤§¤W¡C¸ÛµM·sªº©w¸qÁÙ¦³¤£¨¬¤§³B¡A¤£¹L簣ߤý¬P³oÓ²§©ó¨ä¥L¥¿±`¦æ¬Pªº¬P²y¡A½T¬O¸û¬°¦X²z¤§Á|¡A§Æ±æ¡uÅ@ß¡vªº¤H¯à°÷²Ó¤ß«ä¶q¡A¤£n³Q·P±¡©Ò»X½ª¡C
¤W¬P´Á¤»¦¬¬Ý·s»D¸`¥Ø¡A¥D«ù¤H¤¶²Ð¤@ºØªñ¤é±À¥Xªº±Æ¬r¾÷¡A¾ÚºÙ³o³¡»ö¾¹¯àµo©ñ¥X¯S®íÂ÷¤l¡A¨Ï¨Å骺¬r¯À¯à°÷³z¹L¥Ö½§±Æ¥XÅé¥~¡A¦³¯q°·±d¡AÁöµM°â»ù¼Æ¤d¶ê¡A¦ý¬O¤´µM»á¨üÅwªï¡C¨Ï¥ÎªÌ°£¤F¥i¥H§â¾÷¾¹¶R¦^®a¤¤¨Ï¥Î¥~¡AÁÙ¥i¥H¿ï¾Ü¨ì¤ôÀø©±¤¤¨É¥Î¡A¨C¦¸¦¬¶O¬ù¤»¦Ê¶ê¡A¤Q¤À©ù¶Q¡C
¹qµøµe±¤@Âà¡A¬Ý¨ì¤@Ó±À¾PûÁ¿¸Ñ±Æ¬r¾÷ªº¨Ï¥Î¤èªk¡A¥ý§â±±¨î¾¹±µ¤W¹q·½¡A¦A§âÂ÷¤lÀY©ñ¶i¯S»s¬Ö¤¤¡AùØÃäÁÙ²±µÛ¥[¤F¹ÆQªº²M¤ô¡A«È¤H«K§âÂù¸}©ñ¶i®û¬ÖùØ¡C°_ªì²M¤ô¨S¦³¬Æ»òÅܤơA¥u¬O¦³¤@ÂIÂI¤p®ðªw±qÂ÷¤lÀYùØ®}®}¯B¤W¤ô±¡A¦³ÂI¹³§â¶¼ºÞ©ñ¶i¨T¤ô¯ë¡A®ðªwºCºC¾®»E¦b¶¼ºÞªí±¤W¡AµM«áªø±o¨¬°÷¤j«K¯B¤W¤ô±¨Ó¡Cº¥º¥¦a¦³¨Ç¬õ´Ä¦âªºÄa¯Bª«¦b¤ô¤¤¥X²{¡A¹³ÅKÄï»±¼¶i¤ô¤¤¨ºÓ¼Ò¼Ë¡A¦Ó¥B¶V¨Ó¶V¿@¡A¶}©l¦b¤ô±µ²¦¨¤@¼hÁ¡½¤¡AºCºC¶Vµ²¶V«p¡A«p±o¹³¦Ã¤ô´ë¤¤ªº¼oªo¡A¤Q¤À¥i©È¡C¾Ú¤¶²Ð¡A¨º¨Ç©ª«¬O¦åºÞ¤¤ªºªo¯×¤Î²O¤Ú¸¢©M¤ß¨xµÊªÍµÇªº¬r¯À¡A²{¦b³£¬ï¹L¥Ö½§±Æ¥XÅé¥~¡A·»¨ì¤ôùØ¥h¤F¡C±À¾PûÁÙÄ~Äò»¡¡A§ÚÌÅ餺¨C¤Ñ³£·|¿n¦s«Ü¦h¬r¯À¡A¥²¶·¸g±`±Æ¬r¡A§_«h¦³®`°·±d¡C
°OªÌ¨ú¤F¤@±i¶Ç³æ¡A¤W±ÁÙ»¡²£«~¬O¥~°ê¬YÂå¥Í³Ì·s¬ãµoªº°ª¬ì§Þ²£«~¡A¸g¬ì¾ÇÅçÃҮĪG¨}¦n¡C°OªÌÁÙ¨ì¹L¨ä¥L¦a¤è¡A³ºµMµo²{¦³®iªO¬Æ¦Ü¶K¤W¿Õ¨©º¸¼ú±o¼ú¥Íª«¾Ç®aªº¬Û¤ù¡A«ü¸Ó´Ú¾÷¾¹¥Ñ¸Ó¥Íª«¾Ç®a¬ã»s¡Aµ¹®ø¶OªÌ¥[¿«H¤ß¡A¦ý¤]¨Ï¤H§ó¤£ª¾¨ä¯u¥¿¨Ó¾ú¡C
°OªÌ¨ä«áÁpµ¸¨º¨Ç¥Íª«¾Ç®a©MÂå¥Í¡A¥L̳£§_»{©M¨Ç²£«~¦³¥ô¦óÃö«Y¡A§óªí¥Ü¨S¦³Å¥»D¹L³oÃþªF¦è¡C¸òµÛ°OªÌ®³¤F¨º¨Ç»ö¾¹¨ì¤j¾Ç¤ÆÅç¡A¬Ý¬Ý¨º¨ÇªF¦è¨ì©³·tÂìƻò¾÷Ãö¡C±Ð±Â§âÂ÷¤lÀY©î¶}¡Aµo²{ùØÃ䦳¦h¶ôª÷Äݤù¡A¨C¶ô³£±µ¨ì¹q·½½u¤W¡C¸g¤ÆÅçÃÒ¹ê¡A¨º¨Çª÷Äݤùì¨Ó³£¬OÅK¡B»Ì©MÂ쪺²V¦Xª«¡A¤]´N¬O¤£Äÿû¤ù¦Ó¤w¡C
¨ä¹ê±µ³q¹q·½¤§«á¡A³oÂ÷¤lÀY¬O¦b¶i¦æ¹q¸Ñ¤ôªº¤u§@¡A¦P®É®ñ¤Æ¤£Äÿû¤ù¡A¥[¨ÇÆQ¨ì¤ô¤¤¥¿¬OnÅý¤ô¤¤¥Rº¡Â÷¤l¡A¨Ï¹q¸Ñ¶i¦æ±o§ó¶¶§Q¡A¦Ó¥B¥i¥H¨Ï¤£Äÿû¤ù»G»k±o§ó§Ö¡A§ó©ö¦³ÅKÄò£¥Í¡C
¤¤¾Ç¤Æ¾Ç¬ì³£n¨D¾Ç¥Í°µ³oºØ¹q¸Ñ¤ôªº¹êÅç¡A¥ý§â¥Û¾¥´Î©ñ¶i¥[¤F¤Ö³\»Äªº¤ô¤¤¡]©M¥[ÆQ¤@¼Ë¡A¨Ï¹q¸Ñ¶i¦æ±o§ó¶¶§Q¡^¡AµM«á±µ³q¹q·½¡A®ñ®ð«K»E¨ì¶§·¥ªº¥Û¾¥´Î¤W¡A¦Ó²B®ð«h¦b³±·¥¨ºÃä²£¥Í¡A¤£¹L¥Ñ©ó¥Û¾¥¤£©öµo¥Í¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¡A©Ò¥H¤ôªºÃC¦â©l²×¤£ÅÜ¡C²{¦b§â¥Û¾¥´Î´«¦¨¤£Äÿû¤ù¡A¥Ñ©ó¤£Äÿû·|©M²B®ñÂ÷¤l°_¤Æ¾Ç§@¥Î¡A¥Í¦¨¬õ´Ä¦âªºÅKÄäκñ¦â©M¶À¦âªº®ñ¤Æª«¡A©Ò¥H«K¬Ý¨ì°Ó©±ùتº¡u±Æ¬r¡v®ÄªG¤F¡C¦Ü©ó¾®¦b¤ô±ªº¤j®ðªw¤S¬O¬Æ»ò©O¡H¨º¨Ç¤£¹L¬O²B®ðªw¡A¬O¦b¹q¸Ñ®É²£¥Íªº¡A¥»¨©M¡u±Æ¬r¡v¨S¦³¬Æ»òÃö«Y¡A¦ý«o¼W¥[¤F¦Ãª«ªº®£©Æµ{«×¡C
¦Ü¦¹¡A¨Æ±¡¤w«Ü©úÅã¤F¡A¨º¨Ç©Ò¿×°ª¬ì§ÞÂ÷¤lÀY¡A¨ä¹ê¥u¬O¤¤¾Ç¥Íªºª±·N¨à¡A·íµM¤£¯à±Æ¬r¡A¤]¨S¦³ÂåÀø®ÄªG¡C¤£¹L³oºØ²³æªº¤Æ¾Ç¹êÅç«oÁÙ¬O¯àÄF¨ì¤£¤Ö¤H¡A°OªÌ´¿³X°Ý¹L¤@¨Ç¤H¡A¥LÌ»¡¥Î¹L±Æ¬r¾÷«á¡A¬Ý¨ì¨º¨Ç¬r¯À³£¶]¤F¥X¨Ó¡A·P¨ì¨Åé°·±d¤F¡A¨S¦³¥H«e¨º»ò®e©ö¯h²Ö©M¥Í¯f¡A¬Æ¦Ü³s·U¯f«áªº´_¤¸®É¶¡¤]ÁYµu¤F¡A¤Q¤À¯«©_¡C¬Ý¨Ó¤ß²zªvÀøªº®Ä¤O¤£¤Öù¡I
¤£¹L³o´Ú±Æ¬r¾÷ÁÙ¬O¦³«Ü©úÅ㪺º|¬}¡A¤@¬O¦Ãª«³£¬O±qÂ÷¤lÀY¶]¥X¨Ó¡A¤G¬O§â¸}²¾Â÷¤ô«á¡A´Ä¬õ¦âª«½èÁÙ¬OºCºC²Ö¿n°_¨Ó¡A©ö¤Þ°_¤HÃhºÃ¡C²Ä¤@ÂI°ÝÃD¬O¤£¥i¯à¸Ñ¨Mªº¡A¦ý²Ä¤GÂI°ÝÃD«o¬O«Ü®e©ö®ø°£ªº¡C
·s´Úªº±Æ¬r¾÷¼W¥[¤F¤@±ø¤âµÃ±a¡A³o¨ä¹ê¬O¾É¹q±a¡A¨Ï¥ÎªÌ¨Ï¥Î»ö¾¹®É¡A¥²¶·§â±a¤lÀô¶¦bµÃ¤W¡A¨º»òYÂù¸}Â÷¶}¤ô¤§«á¡A·PÀ³¹q¸ô¹q¬y«K·|¤¤Â_¡AÂ÷¤l¾÷«K°±©ñ¹q¬y¡A¡u¦Ãª«¡v´N¤£·|±Æ¥X¡A³o¼Ë´N¤£©ö³Q¤HÃѯ}¤F¡C
·Q¤£¨ì³oºØ¤¤¾Ç¥Í¤]·|ªº§âÀ¸¡A³º¯àÄF¨ì¤£¤Ö¤H¡C©Î³\¤H̹ï¤Æ¾Ç©Mª«²zªº»{ÃѤ£¨¬¡A©Î³\¤HÌ»{¬°¨S¦³Å¥»D¹Lªº¤Æ¾Çª«³£¦³¶W¥G´M±`ªº¯à¤O¡A©Î³\¤H̹ïÅv«Â³£¦³«H¥ô©MªA±qªº¤ßºA¡C´¿¸g¦³¤H®³µÛ¤@²~¡u¤@®ñ¤Æ¤G²B¡vªº²GÅé¡A§i¶D³~¤H¨º¬O»G»k¸Uª«¡B¨Ï¤H¤WÅ}©M¨S¦³¥ô¦óªk¨ÒºÊºÞªº¤Æ¦Xª«¡Aµ²ªGÀ~°ä¤F«Ü¦h¤H¡A¦ý¨ä¹ê¨º¬O§Ų́C¤Ñ³£·|¥Î¨ÓµN¹©M¸Ñ´÷ªº²M¤ô¡C°£¤F¡u¤@®ñ¤Æ¤G²B®£À~¡v¥~¡AÁÙ¦³¡u»·¬õ¥~½uª«½è¡v¡A»¡¥¦¬O¬Æ»ò¯SºØ§÷®Æ¡A¬Ã¶Q¤§·¥¡A¦ý¨ä¹ê¦a²y¤W©Ò¦³ª«½è³£¦b©ñ¥X»·¬õ¥~½u©M¬õ¥~½u¡A©Ò¥H¥ô¦óª«½è¤]¥i¥Hºâ¦¨¡u»·¬õ¥~½uª«½è¡v¡A¨Ã¤£µ}¨u¡C¤£¹L«a¤W¤F³oÓ°ó¬Óªº¦W¦r¤§«á¡A¤@±i§É¿È¤]¥i¥H½æ¤W¤d¶ê¡A¥i¿×¤@¦r¤dª÷¤F¡C
ÄF¤HªºÉ«Ç¼h¥X¤£½a¡A¤£¹L³oÃþ©Ò¿×°·±d²£«~³Ì¥i´cªº¤£¬OÄF°]¡A¦Ó¬O»~¾É¤H¥H¬°¯à°÷ªv¯f¡AÀH®É»~¤FªvÀø®É¾÷¡A·l®`°·±d¡C§Æ±æ¬F©²¯à¦h¦hª`·N³oÃþ¿Ñ°]®`©Rªº²£«~¡AÄY¼F¥´À»¡A´î¤Ö¨ü®`¤H¼Æ¡C¦Ó¶Ç´Cªº³ø¹D¤]¦P¼Ë«n¡A¥un¤H¤H³£ª¾¹D¨º¨ÇÄF§½¡AÄF¤l¦ÛµMµLªk§@´c¤F¡C¤£¹LÂk®Ú¨s¬kÁÙ¬On®ø¶OªÌ¦Û¤v¤p¤ß¡A¤£n³Q¨º¨Ç»D©Ò¥¼»Dªº¬ì¾Ç¦WµüÀ~Ë¡A¥H¬°¨º¨Ç²£«~¬Oµ}¥@©_¬Ã¡AµL©Ò¤£¯à¡A¨º«K¯à´î¤Ö¨üÄFªº¾÷·|¤F¡C
¦b»¡¬G¨Æ¤§«e¡A¥ýn¥Ó©ú¤@¤U¡A§Ú̲{¦b¨Ï¥Îªº¤½¾ä¨Ã«D¾§²¤¾ä¡A¦Ó¬O¸û·Ç½Tªº®æ¨½¾ä¡A¤d¸U¤£n»~·|¡C¨º¬°¬Æ»òn»¡¤@ºØ¦º¤F¡]À³¸Ó¬O¦º¥h¤F¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤E¡^ªº¾äªk©O¡H¦]¬°¥¦¬O²{®É¤½¾äªº¨Ì¾Ú¡A©Ò¥Hn¥ý§ËÀ´¥¦¡A¤~·|©ú¥Õ¤½¾äªº¡C
¬G¨Æµo¥Í¦b¦è¤è¦a¤¤®üªþªñ¡A¶Ç»¡¤½¤¸«e¤C¤¤T¦~¡Aù¼}¸ô´µ¡]Romulus¡^«Ø¥ß¤Fù°¨«°¡A¦¨¬°¤é«áù°¨«Ò°êªº¶}³Ð¤H¡A¨Ã°Ñ¦Ò¥j§Æþ¾äªk¡A¨îq¤Fù°¨¾ä¡C·í®É¥þ¦~¥u¦³¤QÓ¤ë¡A¥ÑMartius¡]¥]§t¬K¤Àªº¤ë¥÷¡^¶}©l¡AµM«á¬OAprilis¡BMaius©MIunis¡AºòÀHªº¬OQuintilis¡BSextilis¡BSeptember¡BOctober¡BNovember©MDecember¡A±µµÛ¬ù¤»¤Q¤Ñ¬O¨S¦³¦W¦rªºÄY¥V¤é¤l¡A¦ÜMartiusªº²Ä¤@¤Ñ¬°¤î¡C
²Ä¤C¦Ü³Ì«á¤@Ó¤ë¬O§_«Ü¼ô±x©O¡H¤E¤ë¦Ü¤Q¤G¤ëªº^¤å¦W¦r¥¿¬O¥Ñ¦¹¦Ó¨Ó¡A¤£¹L³ÌªìªºÃ¹°¨¤H¥H²{¦bªº¤T¤ë¬°¤@¦~ªº¶}©l¡A©Ò¥H¡u¤E¤ë¡v¤~·|³Q³ê§@¡u¤C¤ë¡v¡A³o襩©M¤¤°ê¾äªk¬Û¤Ï¡A¤l¤ë¬O®L¾ä¤Q¤@¤ë¡]¥]§t¥V¦Üªº¤ë¥÷¡^¡C
¨S¦³¦WºÙªº¤é¤l«ç¼ËºÙ©I©O¡H³oÂI§Ú¤£ª¾¹D¡A¤£¹L¨º¤»¤Q¦h¤Ñ¦b¥V©uùØ¡AÀ³¸Ó¤£¥Î¯Ñ§@¡A¤j·§¨S¦³¤j¼vÅT§a¡H¤£¹L«á¨ÓÁÙ¬O¥[¤W¨âÓ¤ë¡A§Y²Ä¤Q¤@¡]Ianuarius¡^©M²Ä¤Q¤G¡]Februarius¡^Ó¤ë¡A¨Ïù°¨¾äÅܦ¨¾Ö¦³¤Q¤GÓ¤ë¡A¨C¤Ñ³£¦³¦WºÙ¡AÅܱo¸û¬°¦X²z¤F¡C¤£¹L¨º®ÉªºÃ¹°¨¾ä©M²{¦bªº¤½¾ä¤£¦P¡A¤p¤ë¥u¦³¤G¤Q¤E¤Ñ¡]²Ä¤Q¤GÓ¤ë¡A§Y²{¦bªº¤G¤ë¡A§ó¥u¦³¤G¤Q¤K¤Ñ¡^¡A¥þ¦~¦X¦@¥u¦³¤T¦Ê¤¤Q¤¤é¡A©Ò¥H¤£®Én¶|¤ë¨Ó½Õ¾ã¤é¼Æ¡A¨Ï¬K¤À¸¨¦b¨C¦~ªº²Ä¤@Ó¤ë¡C¶|¤ëªº¤è¦¡Ë«Ü¦X²z¡A´N¬O§ân¥[¶|ªº¤é¤l©ñ¨ì³Ì«áªº¤@Ó¤ëùØ¡]§Y©ñ¦b²{¦bªº¤G¤ë¡^¡C
ù°¨¾ä¦Ü¦¹¤w°ò¥»©w«¬¤F¡A¦ý¦b©¹«áªº¥|¦Ê¦h¦~¡A·³º¡]§Y·s¦~¡^´¿¦³´X¦¸§ïÅÜ¡A¦Ü¤½¤¸«e¤@¤¤T¦~¡]¦èº~´º«Ò¥|¦~¡^¤~©T©w¦bIanuariusªº²Ä¤@¤Ñ¡A§Y²{¦bªº¤@¤ë¤@¤é¡A¥H«á¦A¨S¦³§ïÅܤF¡C
¬Ý¨Óù°¨¾ä¤w¸g¦¨¼ô¤F¡A¦ý¬O·_¼»«á¨Ó¬°¬Æ»òn§ï¾ä©O¡Hì¨Ó·í®É¶|¤ë¥Ñ²½¥qªø¹{§G¡A¨Æ«e¨Ã¨S¦³¬ù©w¡C¦ý³o¦³¬Æ»ò°ÝÃD¡H¤¤°ê¤]¬O¥Ñ¬Ó«Ò¹{©w¶|¤ëªº¡A¤]¤£¨£±o¥X¤F°ÝÃD°Ú¡I¦ýù°¨ªº±¡ªp«oÁV¿|±o¦h¡AY²½¥qªø¹J¨ì³ßÅwªº©xû¡A´N¦h¥[¶|¤ë¡A¥H©µªø¥L̪º¥ô´Á¡A¤Ï¤§«h´î¶|¡AºÉ§Ö¥O¥LÌ®ø¥¢¡A²×¾ÉP¤ë¾ä¤£¯à¯à¤Ï¬M´H´»¡C¾Ú¬ö¿ý¡A¶|¤ë³q±`µ¹±¼¤F¡A¨Ï¬K¤Àªº¤é¤lº¥º¥¦V«á²¾¤F¡C
¤½¤¸«e¤»¤Q¦~¡]¦èº~¯«Àï¤G¦~¡^¡A¾§²¤¡D·_¼»¡]Julius Caesar¡^©MÃe°ö¡B§J©Ô§J²Õ¦¨«e¤TÀY¬Fªv¡A²Îªvù°¨°ê¡C·_¼»¥ô¤º´¿©ºªA°ª¿c¡AªF´çµÜ¯ôªeÀ»¤é¦Õ°Ò¤H¡]·í®Éªº¤@¤ä¡uÆZ±Ú¡v¡^¡A¤S¦û»â¤£¦CÄA¡A¦¨¬°°¶¤jªº±Nx¡C«á¨Ó¥L°l±þÃe°ö¦Ü®J¤Î¡A¤S§U§J°ú¤Ú¯S©Ô¤C¥@¨ú±o¤ý¦ì¡C
¦b®J¤Î´Á¶¡¡A·_¼»µo²{®J¤Îªº¾äªk¤ñù°¨¾ä¥ý¶i¡A©ó¬O¨M¤ßקï·í®Éªº¾äªk¡C¥Lªð¦^ù°¨«á¡A«K¥l¶°³\¦h¾ÇªÌ¡A¥]¬A®J¤Îªº¯Á¦èµ^¥§¡]Sosigenes¡^¡A°Ó°Q·s¾äªk°ÝÃD¡C³Ì«á¥L̤@P»{©w¤@Ó¦^Âk¦~¬°¤T¦Ê¤»¤Q¤¤S¥|¤À¤§¤@¤é¡A¦]¦¹¨C¦~À³¦³¤T¦Ê¤»¤Q¤¤Ñ¡A¨C¥|¦~«h¶|¦~¤@¦¸¡A¬°¤T¦Ê¤»¤Q¤»¤Ñ¡C
·_¼»±µ¯Ç¤F·s¾äªk¡A¨Ã§Æ±æ¦b¤½¤¸«e¥|¤Q¤¦~¡]¦èº~ªì¤¸¥|¦~¡^¶}©l¨Ï¥Î¡C¤£¹L¥Ñ©ó¤§«e¶|¤ë¼Æ¥Ø¤£¨¬¡A¬K¤À¤w²¾¨ì¤»¤ëùØ¥h¡A¬°¤Fn§â¬K¤À¦^´_¨ì쥻ªº¤T¤ë¤G¤Q¤¤é¡A©Ò¥H·_¼»µ¹¤½¤¸«e¥|¤Q¤»¦~¦h¥[¤E¤Q¤Ñ¡A¨Ï¸Ó¦~¼W¥[¦Ü¥|¦Ê¥|¤Q¤¤Ñ¡A¥O²Ä¤G¦~ªº¬K¤À¦^´_¨ìì¦ì¡C
¤j®a¤@©w¥H¬°§ï¾ä¦Ü¦¹«K§i¤@¬q¸¨¤F¡A¥i¬O¹ê±¡«o«D¦p¦¹¡Cì¨Óù°¨¤H©M²{¦bªº¤H¤£¦P¡A¥L̼Ƥé¤lªº¤è¦¡¥j©Ç¡AÁ`¬O§â¶}©l·í¤Ñ¤]pºâ¦b¤º¡A©ó¬O¡u¨C¥|¦~¤@¶|¡vÅܦ¨¡u²Ä¥|¦~¤@¶|¡v¡AÅܬۨC¹L¤T¦~´N¶|¦~¤@¦¸¡C³o»ò¥i¯ºªº¿ù»~³ºµM¤T¤Q¦h¦~¨Ó¨S¦³µ¹¤Hµo²{¡An¨ì¶ø¥j³£´µ¡]Augustus¡^®É¤~Àò±o§ó¥¿¡C
¬°¤F¬ö©À·_¼»©M¶ø¥j³£´µªº¥\ÁZ¡A¤¸¦Ñ·|«K§â¤C¤ë¡]Quintilis¡^§ï¦W¬°¾§²¤¤ë¡]Iulius¡^¡A¤K¤ë¡]Sextilis¡^§ï¦W¬°¶ø¥j³£´µ¤ë¡]Augustus¡^¡C«á¤HÁÙ§â·s¾äªkºÙ¬°¡u¾§²¤¾ä¡v¡A¥Hªí¹ü¥L§ï¾äªº¥\³Ò¡C
§ï¾ä¦Ü¦¹¤~¬O¯u¥¿ªº§¹²¦¡A¥H«á¸g¾ú¤F¤d¦h¦~³£¦A¨S¦³§ó§ï¤F¡A¤£¹LÁÙ¬O¦³¨Ç«á¸Ün»¡¡C
º¥ý¡A¾§²¤¾äªº¦^Âk¦~ªø«×¤£·Ç½T¡A¸û¦nªº¼ÆȬO365.2422¥¤Ó¶§¤é¡A²³æ¨Ó»¡¡A¾§²¤¾ä¨C¦~¦h¤F¤Q¤@¤ÀÄÁ³\¡C¤@¦~¤~¦h¤Q¤@¤ÀÄÁ³\¦n¹³¨S¦³¦h¤jÃö«Y¡A¦ý³o¼Ë²Ö¿n¤@¦Ê¤G¤Q¤K¦~´N¹F¤@¤Ñ¤F¡A©Ò¥H·|¨Ï¬K¤À¤éº¥º¥¦V¤G¤ë¾aªñ¡A¹H¤Ï¾äªkì·N¡CÁÙ¦³¡A¶Ç»D¤K¤ë¥»¨Ó¬O¤p¤ë¡A¬O¶ø¥j³£´µ§Æ±æ¥L¥X¥Íªº¤ë¥÷Åܧ@¤j¤ë¡A©Ò¥H¤~µw§â¤G¤ë³Ì«á¤@¤Ñ®³¨ì¤K¤ë¥hªº¡C¦ý¬O®Ú¾Úªñ¨Óªº¬ã¨sµo²{¡A¤K¤ë«Ü¦´N¤w§ï¦¨¤T¤Q¤@¤Ñ¡A¦Ó¤G¤ë¤]¦V¨Ó¥u¦³¤G¤Q¤K¤Ñ¡A¦ü¥G©M¶ø¥j³£´µ¨S¦³Ãö«Y¡C
»¡¨ì³oùØ¡A¦U¦ì¬Ý¾¥H¬°§Ún¥´¶ê³õ¤F¡A¦ý¬O¹ï¤£°_¡A¬G¨Æ©|¥¼§¹µ²¡A¤£¹L¤U±n»¡ªº¤£¬O¾äªk°ÝÃD¡A¦Ó¬O°ò·þ±Ð¬G¨Æ¡C«z¡I§Ú¤£¬O°ò·þ®{¡A§O»~·|§Ún¶Ç±Ð¡A¥u¬O¤U±ªº¬G¨Æ·|©M¤U¦¸n»¡ªº®æ¨½¾ä¦³Ãö¡A©Ò¥H¥ý¦b³oùص¹¦U¦ì¸É¤@¤U½Ò¡C
¶Ç»¡°ò·þ±Ð¥ÑC¿q³Ð¥ß¡A¾Ú¡m¸t¸g¡D·s¬ù¡n°O¸ü¡AC¿q´N¬OÀ±Áɨȡ]§Æ§B¨Ó¤å¡u©Ùªo»IªÌ¡v¡A§Æþ¤å§@¡uChrist¡]°ò·þ¡^¡v¡^¡A¤£¹L¥L¤£¥u¬OµS¤Ó¤H©Ò»¡ªº´_°ê±Ï¥D¡A§ó¬O¡u±Ï¥@¥D¡v¡An±ÏÅ«¥@¤H¡CµS¤Ó±Ð·íµM¤£©Ó»{³oÂI¡A¤Ï¦Ó«ü³o¬OÁ¶Âp¯u¯«¡A¦]¦¹±Æ¥¸°ò·þ±Ð¡C
¸Ü»¡C¿q¦bC¸ô¼»§N©M°lÀHªÌ¼y¯¬¹O¶V¸`¡]µS¤Ó±Ðªº·s¦~¡^¡A¨ä«á´N³Q®·¡B©w¸o©M¹Cµó¡AµM«á°v¦b¤Q¦r¬[¤W¦º¥h¡C¤£¹L³o¼Ë´N¦º¥h¤F¤S¤£«ç»ò»¡±o¹L¡A©Ò¥H¦³»¡C¿q¦º«áªº²Ä¤T¤Ñ«K´_¬¡¤É¤Ñ¡A¬O¬°´_¬¡¤é¡]«á¨Ó°ò·þ±ÐºÙ³o¤é¬°¹O¶V¸`¡^¡A¦¨¬°¤§«á°ò·þ±Ðªº«n¬ö©À¤é¡C
°ò·þ±Ð¥»¨Ó¥u¬O¤Ö¼Æ¤H¬Û«Hªº©v±Ð¡A¦Ó¥B¬O¥D¬y©v±Ð¤¤ªº²§Ãþ¡A¥[¤W¬Où°¨«Ò°ê¤¤ªº«Dªk©v±Ð¡A¸g±`³Q¨ú½l¡A¥»¨Ó¬O¤£È¤@´£ªº¡C¥i¬O¥@¨ÆÃø®Æ¡A°ò·þ±Ðªº¶Ç±Ð¤h¼Ý¤OÅå¤H¡A«_µÛ³Q±þªº¦MÀI¡A©b¨«¦U¤è¶Ç±Ð¡A¦¨¥\»¡ªA¤£¤Ö¤H§ï«H°ò·þ±Ð¡A¥O°ò·þ±ÐÅܬ°¤@Ó¼vÅT¤O§»¤jªº«Dªk±Ð¬£¡CÀ¹§J¨½¥ý¡]Diocletian¡^¬O³Ì«á¤@¦ì¤j¶q±O±þ°ò·þ®{ªºÃ¹°¨«Ò°ê¬Ó«Ò¡A¤§«á«o¥X²{À¸¼@©ÊªºÂàÅÜ¡C
±µ¥ôÀ¹§J¨½¥ýªº¬O§g¤h©Z¤B¬Ó«Ò¡A¥Lªº¥À¿Ë¬O°@¸Ûªº°ò·þ®{¡A©Î³\¥L¨ü¥À¿Ëªº¼vÅT¡A©Î³\¥L§Æ±æ§Q¥Î¤éº¥¦³¼vÅT¤Oªº±Ð·|¾d©TÅv«Â¡A¥L³ºµM§ï«H¤F°ò·þ±Ð¡C±q¦¹°ò·þ±Ð¦A¤£¬O«Dªk©v±Ð¡A¯à¦bù°¨«Ò°ê¤¤¦Xªk¶Ç¼½¤F¡C
§g¤h©Z¤B¤j«Òµo²{°ò·þ±Ð¤À¦¨¦hӱЬ£¡A¦s¦b¤£¦Pªº«H±ø¡A«D±`²V¶Ã¡A¥HP¦Ê©m¡A¬Æ¦Ü³s¥L¦Û¤v¤]·P¨ìµL©Ò¾A±q¡C¬°¤F´î¤Ö¯Éª§¡B²Î¤@¦U¬£¨tªº«H±ø©M´£¤É¥LªºÅv«Â¡A©ó¬O«K¦b¤½¤¸¤T¤G¤¦~¡]ªF®Ê¤Ó¹ç¤T¦~¡^¥l¶}¤@¦¸¤j·|¡A¦aÂI¿ï¦b«ô¥e®x¡]«á¨Ó§ï¦W¬°§g¤h©Z¤B³ù¡AÁÙ¬O«á´ÁªºÃ¹°¨«Ò°êªºº³£¡^ªþªñªº¥§¦è¨È«°¡C¥§¦è¨È·|ij°£¤F½T¥ß¤F°ò·þ±Ðªº°ò¦«H¬ù¥~¡AÁÙ½T©w¤F¦U¬ö©À¤éªº¤é¤l¡A·í¤¤³Ì«nªºnºâ¬O´_¬¡¸`ªº¤é¤l¡C
¥»¨Ó®Ú¾Ú¡m¸t¸g¡D·s¬ù¡n©Ò»¡¡A¥un¸òÀHµS¤Ó±Ð¾ä¡A¦b¹O¶V¸`«á¼y¯¬´_¬¡¸`´N¦n¤F¡A¦ý¬°¤F©M¤Ï°ò·þ±ÐªºµS¤Ó±Ð¹º¤À²M·¡¡A¥H¤Î¨Ï¥Î¦Û¤v°ê®aªº¾§²¤¾ä¨Ópºâ¸`¤é¡A©ó¬O¦³¥²n³]©w¤@Ó¬J²Å¦X¡m¸t¸g¡n¤Wªº¬ö¿ý¡A¦Ó¤S©MµS¤Ó±Ð¨S¦³ÃöÁpªº¤é¤l¨Ó¼y¸`¡C
¹O¶V¸`¬O¦b¥§´²¤ë¡]¥]§t¬K¤ÀªºµS¤Ó±Ð¾ä¤ë¡^ªº²Ä¤Q¥|¤é¡A©Ò¥H¨º¤Ñ®t¤£¦h¬O±æ¤é¡]¤ë¶ê¤é¡^¡A¦Ó¥B·|¦b¬K¤À¤éªþªñ¡A©ó¬O·|ij«K¨î©w¤F¦p¤Uªº³W«h¡G
³o¼Ë´_¬¡¸`«K¥i©T©w¦b¬K¤ÑùØ¡A¦Ó¥B¤£¥Î©MµS¤Ó±Ð¦³¥ô¦óÃöÁp¤F¡A«D±`ºë¤ßªº³]p¡A¤£¹L³Ì¥O§g¤h©Z¤B·N·Q¤£¨ìªº¬O¡A³o¶µ³W©w³º¤ÞP¤é«á§ï¾ä§xÃø««¡C¬°¬Æ»ò·N¤j§Q¨S¦³¤½¤¸¤@¤¤K¤G¦~¤Q¤ë¤»¤é©O¡H¬°¬Æ»ò³ìªv¡DµØ²±¹y¦b¤@¤C¤T¤G¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é¥X¥Í¡A¦ý¥Í¨°¬ö©À¤é«o¦b¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é©O¡H¬G¨Æ¦b¦¹¹y¤@¤U¡A½Ð¬Ý¤U¦^¤À¸Ñ¡C
¤W¦^»¡¨ì¡A°ò·þ±Ð¥Ñ«Dªk©v±ÐÅܬ°¦Xªk©v±Ð¡A«á¨ÓÁ٤ɮ欰ù°¨«Ò°êªº°ê±Ð¡F¥t¤@¤è±¡A¸g¥§¦è¨È·|ij«á¡A°ò·þ±Ðªº©Ò¦³¬ö©À¤é³£¥H¾§²¤¾äpºâ¡A¬Æ¦Ü³s¦³¿@«p¡uµS¤Ó±Ð¦â±m¡vªº´_¬¡¸`¡A³£¤w¡u¥hµS¤Ó±Ð¡v¤Æ¤F¡C
Áö«h¥§¦è¨È·|ij¹{©w¤F²Î¤@ªº«H±ø¡A¦ý¬O¦U¦aªº±Ð·|ÁÙ¬O¦³¤£¦Pªº¨£¸Ñ¡A¨ä¤¤¥Hù°¨±Ð·|¬°¤¤¤ßªº¦è¬£©M¥H«ô¥e®x±Ð·|¬°¤¤¤ßªºªF¬£¡A¸g±`¦³¤Àª[©M½Ä¬ð¡C¦Ü¤½¤¸¤T¤E¤¦~¡]ªF®Ê¤Ó¤¸¤G¤Q¦~¡^¨f¶ø¦h¦è¦º«á¡Aù°¨«Ò°ê¤Àµõ¦¨ªF¦è¨â³¡¡AªF¡B¦è¬£±Ð·|ªº¤À¤Æ§ó¥[¼@¯P¡C¨ä«á¦èù°¨«Ò°ê³Q¤é¦Õ°Ò¹µ¶Ä§L§ð³´¦Ó·À¤`¡A¦ý³oºØ¦H¶Õ¤£³æ¨S¦³¨Ïù°¨±Ð·|µ¹®ø·À¡A¤Ï¦Ó¥O¡uÆZ±Ú¡v§ï«H¤F°ò·þ±Ð¡A³ºµM¨Ï±o°ò·þ±Ð±o¥H§ó¼sªx¦a¶Ç¼½¡CªFù°¨«Ò°ê«h³vº¥µo®i¡A¦Ü¤½¤¸¤»¥@¬ö³Ì²±¡A«I¦û¤F¥_«D¦è©¤¡B·N¤j§Q©M¦è¯Z¤úªF«n³¡¡A«á¨Ó«oº¥º¥°I®z¡A¦Ü¤Q¤T¥@¬ö³Qù°¨±Ð·|ªº¤Q¦rx§ð¦û¡A«áÁö´_°ê¦ý¤wµL¤O®¶§@¡A¦Ü¤½¤¸¤@¥|¤¤T¦~¡]©ú´º®õ¥|¦~¡^³Q¶ø´µ°Ò¤g¦Õ¨ä¤H©Ò·À¡C
·íµM¡AªF¡B¦è¬£±Ð·|ªº¤Àµõ°£¦]±Ð¸q¤£¦P¥~¡A§ó«nªº¬OÅv¤O°ÝÃD¡Cù°¨±Ð·|»{¬°¦Û¤vÄ~©Ó¨Ï®{©¼±o¤§¦ì¡AÀ³¨Éº®u¦a¦ì¡AÅv¤O·í¶W¹L¨ä¥L¥D±Ð¡F«ô¥e®x±Ð·|«h¤£»{¦P¡A¦]®Ú¾Ú¤½¤¸¤T¤K¤@¦~¡]ªF®Ê¤Ó¤¸¤»¦~¡^ªº§g¤h©Z¤B³ù·|ijªº¨M©w¡A§g¤h©Z¤B³ù±Ð·|°£¤F¤£¨Éº®uºaÅA¥~¡A¨ä¥L¦b±Ð·|¨Æ°È¤WªºÅv¤O©Mù°¨±Ð·|¤@¼Ë¡C
¤½¤¸¤Q¤@¥@¬ö¤¤´Á¡AªF¡B¦è±Ð·|ªº°«ª§Åܱo¥Õ¼ö¤Æ¡AÂù¤è¬Û¤¬¼o°£¹ï¤è¦b¦Û¤v¦a°Ï¤ºªºÂ§»ö¡A¨ì¤½¤¸¤@¹s¤¥|¦~¡]¥_§º¦Ü©M¤¸¦~¡^¡Aù°¨±Ð¬Ó§Q¶ø¤E¥@¡]Leo IX¡^©M«ô¥e®x©v¥D±Ð³Í¾|©Ô¡]Michael Cerularius¡^¤S¦U¦Û«Å§G¶}°£¹ï¤èªº±ÐÄy¡C¦Û¦¹Âù¤è¥¿¦¡¤Àµõ¡AªF¤èªº¦ÛºÙ¥¿²Î¦ÓºÙ¡u¥¿±Ð¡v¡A¦è¤èªº¦Û»{´¶¤Î¦ÓºÙ¡u¤½±Ð¡v¡]¤Ñ¥D±Ð¡^¡C
¬°¬Æ»ò¤Ñ¥D±Ð¸û´¶¤Î©O¡H¤j·§¦]¬°¥¦¨É¦³¸û°ªªº¦a¦ì¡A¥H¤Îù°¨ªº¦a²z¦ì¸m¸û¨Î§a¡A¦ý¥ç¤£¯à¤£ª`·N¡uÆZ±Ú¡v¤J«IªºÀ°§U¡C§O¥H¬°¡uÆZ±Ú¡v¡]Barbarian¡^¬O¤T²´ªø¤ò©Ç¡A¨ä¹ê¥u¤£¹L¬O¥j§Æþ¤H©Mù°¨¤H¹ï¨ä¥L¼Ú¬w¤H©M¨ä¥L¨È«D¥Á±Úªº¶SºÙ¦Ó¤w¡C«I²¤¦èù°¨«Ò°ê©M¦è¼Ú¦U¦aªº¡uÆZ±Ú¡v¥H¤é¦Õ°Ò¤H¡]¤SºÙ¼w·N§Ó¤H¡^¬°¥D¡A¥LÌ¥»¨Ó©~¦í¥_¼Ú¡A«H©^¥L̦ۤvªºì©l©v±Ð¡A²{¦b¦b¦è¼Ú«Ø¥ß¦hÓ°ê®a¡A°£¤F§l¦¬¤Fù°¨ªº°ª«×¤å©ú¥~¡AÁÙ§â¤Ñ¥D±Ð±a¦^¥_¼Úù¡IÃø©Ç¼Ú¬w¤j³°©M¤£¦CÄA¡B·Rº¸Äõµ¥¦a³£«H©^¤Ñ¥D±Ð¤F¡C
Á¿¤F¨º»ò¤[¤Ñ¥D±Ð©MªF¥¿±Ð¾ú¥v¡A¤j®a¥i¯à¥H¬°§Ú§Ñ¤F¥DÃD¤F¡C¤£¬O¡A§Úµ´¹ï°O±o³o½g¤å³¹ªº¥DÃD¬O®æ¨½¾ä¡A¥i¬O¦pªG¤£ª¾¹D¨â±Ðªº®¦«è¡A¤S«ç·|©ú¥Õ§ï¾ä¤§Ãø¡A§óÃø¥H©ú¥Õ¬°¦ó¥¿±ÐÁÙ¬On°í«ù¨Ï¥Î¤£¤j·Ç½Tªº¾§²¤¾ä¡C²{¦b¥ý¬Ý¬Ý¾äªk°ÝÃD¡AµM«á§ÚÁÙ¬On½Í½Í©v±Ð°ÝÃD¡C
¤W¦^¤w¸g»¡¹L¡A¾§²¤¾ä¨C¹j¤@¦Ê¤G¤Q¤K¦~«K·|¥X¦h¥X¤@¤Ñ¡A¦A¥[¤W¶ø¥j³£´µ´î¶|®É¤Ö´î¤@¦¸¡A¾ÉP§g¤h©Z¤B¤j«Ò®É¥Nªº¬K¤À¤é²¾°Ê¤F¥|¤Ñ¡A±q¤T¤ë¤G¤Q¤¤é²¾¨ì¤T¤ë¤G¤Q¤@¤é¡C¥»¨Ó³o¼ËÁÙ¤£¬O¤j°ÝÃD¡A³»¦h§ï¾ä®É«q¬K¤Àªº¤é¤l«K¦æ¡A¥i¬O¥§¦è¨È«H±ø«o§ô¿£¤F¬K¤À¦b¤é¾ä¤Wªº¤é¤l¡A¨Ï§ï¾ä¤£±o¤£³s¤é¤l¤]n§R´î±¼¡]¹³·_¼»ªº°µªk¡^¡C
¦Ü¤½¤¸¤Q¤»¥@¬ö¡A¬K¤À¤w¸g²¾¨ì¤T¤ë¤Q¤@¤éªþªñ¡A©M¥§¦è¨È·|ijªº¨ó©w¤£§k¦X¤F¡A¦A³o¼Ë¤U¥h¡A´_¬¡¸`¦±ß·|¶]¨ì®L¦Üªþªñ¡AÄY«¹HI¡m¸t¸g¡nªº¬ö¿ý¡C²×©ó¨ì¤F¤½¤¸¤@¤¤K¤G¦~¤G¤ë¤G¤Q¥|¤é¡]©ú¸U¾ä¤Q¦~¤G¤ëªì¤G¤é¡^¡Aù°¨±Ð¬Ó®æ¦C°ª¨½¤Q¤T¥@¡]Gregorius XIII¡^¥¿¦¡¹{©w¤F·s¾ä©M°õ¦æªº²Ó¸`¡G
¬Ý¨Ó¦n¹³«Ü½ÆÂø¡A¨ä¹ê²³æ¨Ó»¡´N¬O¦~¥÷ªº¥½¨â¦ì¤£¬O¡u¹s¡vªº¸Ü¡A¥un¬O¥|ªº¿¼Æ´N¶|¦~¡F¦pªG¬O»ôÀY¹sªº¸Ü¡A´Nn¬ÝÀY¨â¦ì¬O¤£¬O¥|ªº¿¼Æ¤~¶|¦~¡A¤ñ¤§«e¥u¦h¤F¤@Ó¨BÆJ¦Ó¤w¡C§Ë±o³o¼ËÁcº¾¦³¬Æ»ò¦n³B©O¡Hì¨Óªº¾§²¤¾ä¥H¥|¦~¬°¤@Ó¶|¦~©P´Á¡A¥|¦~¶¡¥§¡¨C¦~¦³365.25¥¤Ó¶§¤é¡A¦Ó²{¦bªº·s³W©w«h¥H¥|¦Ê¦~¬°¤@Ó¶|¦~©P´Á¡A¥|¦Ê¦~¶¡¥§¡¨C¦~¦³365.2425¥¤Ó¶§¤é¡A¤ñ¾ä§ó±µªñ¯u¹êªº¦^Âk¦~365.2422¥¤Ó¶§¤é¡An¹L¤T¤d¦h¦~¤~¦³¤@¤Ñªº»~®t¡A·Ç½T¦h¤F¡CÅ¥¨ÓÁÙ¤£¿ù¡An¨C¤@¦Ê¦~¤~¦³ÂI¸ûÁcº¾ªºpºâ¡AÀ³¸Ó«Ü®e©ö¹ê¦æ§a¡H¦ý¨Æ¹ê«o¤£µM¡Aªì´Á¦³«Ü¦h¼Ú¬w°ê®a©è¨î·s¾ä©O¡I
ì¨Ó¤S¬O©v±Ð°ÝÃD¡AªF¥¿±Ð»{¬°¥L̨ä£ÁõÄÝ©ó¤Ñ¥D±Ð¡A¤£¯à³àÅv°d±Ð·|¦a±µ¨üù°¨±Ð®xªº±Õ¥O¡A©Ò¥HªF¥¿±Ð°ê®a³£¨S¦³²z·|·s¾ä¡A·Ó¨ϥΤ£·Ç½Tªº¾§²¤¾ä¡C¼H¡IÁÙ¦³¦è¼Ú¡B¥_¼Ú©M«n¼Úµ¥¤Ñ¥D±Ð°ê®a·|¨Ï¥Î·s¾ä¹À¡Aºâ¤£¤W«Ü¦h°ê®a©è¨î¡C¹ï¤£°_¡A¥_¼Ú©M«Ü¦h¦è¼Ú°ê®a¤]©è¨î·s¾ä¡A¦]¬°¥¦Ì³£§ï©^¤F·s±Ð¡]Protestantism¡Aì·N¬O§Üij±Ð¡A¤¤°ê¤H²ßºDºÙ¥¦¬°¡u°ò·þ±Ð¡v¡^¬°°ê±Ð¡A·s±Ð©M¤Ñ¥D±Ð§ó¥[¤ô¤õ¤£®e¡C
«z¡I¤S¦h¤F¤@Óªá´Ú¤F¡A³oÓ·s±Ð¤S¬O¬Æ»òª±·N¨à©O¡Hì¨Óù°¨±Ð·|¦b¤¤¥@¬öªº«Ê«Ø®É¥N¡]Feudal Ages¡^¬O¤j¦a¥D¡AÀò±o¤j¶q¤g¦a¦¬¤J¡A·íµM°Õ¡A¥LÌ¥Nªí¯«°Ú¡A´¶¤Ñ¤§¤U²ö«D¯«¤g¡A«ç·|¤£¦û¦³¤j¶q¤g¦aù¡I±Ð·|¦P®É¾Ö¦³³\¦h¯SÅv¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¥ô©R¦U°êªº°ê¤ý¡A©Ò¥H«Ü¦h®É³£É¤£¦PªºÄy¤fÀÄ°]¡AÁÙ§Q¥Î¯«ªº¦W¸q©Û·n¼²ÄF¡A³gÂp»G±Ñ¡A²×©ó©ÛP¤H̪º¤£º¡¡C
¤Q¤»¥@¬öªì¡A·s±Ð¹B°Ê³Ì¥ý¦b¼w·N§Ó«Ò°ê¶}©l¡AÀH«á¨ä¥L¤Ñ¥D±Ð°ê®a³£¦³Ãzµo¡A¨Ã¨ü¨ì¦å¸{ÂíÀ£¡A¤£¹L³Ì«á¸g¹LÁ}Wªº§Üª§¡AÁÙ¬O¬°¥_¼Ú©M¤@¨Ç¦è¼Ú°ê®a©^¬°°ê±Ð¡C·s±Ð°£¤F¤Ï¹ïù°¨±Ð®xªº¯S®í¦a¦ì¥~¡A±Ð¸q¤]©M¤Ñ¥D±Ðªº¦³¤Àª[¡A°ò¥»¤W´N¬O´î¤Ö±Ð·|ªº¡u¯«¸t¡v¦a¦ì¡A¥O«H®{¤£¥Îʾa±Ð·|«K¯à©M¯«¥æ¬y¡A§¯«¤§®É´N¤£¥Î¦P®É§±Ð·|¤F¡C¬JµM·s±Ð©M¤Ñ¥D±Ð¦³·s¤³¡A·íµM´N¤£·|±µ¨ü±Ð¬Óªº±Õ¥O¤F¡A©Ò¥H³o¨Ç°ê®a´NÄ~Äò¨Ï¥Î¾§²¤¾ä¤F¡C
¨ºÓ®É¥Nªº¤H²¦³º²`¨ü°ò·þ±Ð¼vÅT¡A¥Í¬¡§¹¥þ¨Ì´`µÛ±Ð·|ªº«ü¥Ü¡A¬ì¾Ç¥u¯à¬°©v±ÐªA°È¡A¤£±oÊÞ°f¡m¸t¸g¡nªº¡u¯u²z¡v¡A©Ò¥H¤~·|¥X²{§R°£¤é¤lªº°ÝÃD¡AµM«á¦A¨Ó©è¨î·s¾äªº¾x¼@¡C¤£¹L·s¾ä©l²×¤ñ¸û·Ç½T¡A¦Ó¥B¨Ï´_¬¡¸`¦^¨ì¥¿½T¦ì¸m¡A¦A¥[¤Wµo¹Fªº¦è¼Ú°ê®a¥H·s¾ä°O¿ý¤é´Á¡A©Ò¥HÁÙ¬Oº¥¨ü¤HÌ©Ò±µ¯Ç¡CºCºC¦a¡A¶V¨Ó¶V¦h·s±Ð°ê®a¤]§ï¥Î¤F·s¾ä¡A¤è«K°Ó·~©M¥æ¤Æ¥æ¬y¡C¤½¤¸¤@¤C¤¤T¦~¡]²M°®¶©¤Q¤K¦~¡^¡A^°ê¬°¤F©M¼Ú¬w¤j³°»Î±µ¦Ó§ï¥Î·s¾ä¡A¥¦ªº´Þ¥Á¦a¤]ÀHµÛ¤@°_§ï¥Î¤F·s¾ä¡A¤£¹L¨º®Én§R°£¤Q¤@¤Ñ¤F¡C«á¨Ó³sªF¥¿±Ð°ê®a¤]¶¶À³¥@¬É¦U¦aªºÁͶզÓÂà¥Î·s¾ä¡A¤£¹LªF¥¿±Ð·|¡]°£¤FªâÄõ¥¿±Ð·|¡^¦Ü¤µ¤´°í«ùªu¥Î¾§²¤¾ä¼y¸`¡C³Ì«á³s°ß¤@¨Ï¥Î¾§²¤¾äªº§Æþ¤]¦b¤@¤E¤G¤T¦~¡]¥Á°ê¤Q¤G¦~¡^§ï¥Î·s¾ä¡A¥þ²y¦A¨S¦³©x¤è¥Î¾§²¤¾ä¤F¡C
¥Ñ©ó®æ¦C°ª¨½¤Q¤T¥@§ï¾ä¦³¥\¡A©Ò¥H·s¾äªk«K³QºÙ¬°®æ¦C°ª¨½¾ä¡A²ºÙ®æ¨½¾ä¡C¬G¨Æ¦Ü¦¹¤w»¡§¹¤F¡A¤£¹L§ÚÁÙ¦³¨Ç«á¸Ün©M¤j®a½Í½Í¡C
¤j®a³£ª¾¹D³ìªv¡DµØ²±¹y¥X¥Í®É¤é¾ä¼gµÛ¤½¤¸¤@¤C¤T¤@¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é¡]§Y·s¾äªº¤@¤C¤T¤G¦~¡A²M¹l¥¿¤Q¦~¥¿¤ë¤Ü¤C¤é¡^§a¡A¦ý¬O«á¨Ó^°ê§ï¾ä¡A§R°£¤F¤Q¤@¤Ñ¡A©ó¬OµØ²±¹yªº¥Í¨°¤]¸òµÛ¦V«á¨«¤F¤Q¤@¤Ñ¡AÅܦ¨¤G¤ë¤G¤Q¤G¤é¡C
¥t¥~^°êªºµ|°È¦~«×¬O¥|¤ë¤»¤é¦Ü¥|¤ë¤¤é¡A¤£¬O«Ü©_©Ç¶Ü¡H¥|¤ë¤»¤é¤£¬O¬Æ»ò¬ö©À¤é°Ú¡A¬°¬Æ»ò§ä³oÓ²@µL¯S§Oªº¤é¤l©O¡Hì¨Ó^°ê©ó±µ¨ü·s¾ä¤§«e¡A·s¦~¬O¦b¤T¤ë¤G¤Q¤¡]©Ò¥H¦b^°ê¡A¤½¤¸¤@¤»¤¤¦~¤T¤ë¤G¤Q¥|¤é¤§«á¤@¤Ñ¬O¤@¤»¤¤»¦~¤T¤ë¤G¤Q¤¤é¡^¡A¸Ó¤Ñ¬O·_¼»¹{©wªº¬K¤À¤é¡A·íµM¤]¬O·sµ|°È¦~«×¡C¨ì¤F¤½¤¸¤@¤C¤¤T¦~¡A¸Ó¦~ªº¤E¤ë¤T¤é¦Ü¤E¤ë¤Q¤T¤é±q¤é¾ä¤W®ø¥¢¤F¡A·s¦~¤]±q¤T¤ë²¾¨ì¤@¤ë¡A¥þ¦~«d³Ñ¤G¦Ê¤C¤Q¤Ñ¡AÃø¹DÁÙnúµ|¶Ü¡H©Ò¥Hµ|°È¦~«×¤£¥i¯à´£«e¦Ü¤@¤ë¤@¤é°_¡C¤T¤ë¤G¤Q¤¤é©O¡H¤]¤£¥i¥H¡A¦¤F¤Q¤@¤Ñù¡AÃø¹D¬F©²·Q±q§ï¾ä¤¤¾ß«K©y¡H³Ì«á·Ó¦b¾§²¤¾äªº¤T¤ë¤G¤Q¤¤é¡A§Y·s¾äªº¥|¤ë¤¤é¨Ó¦¬µ|¡C¥|¤Q¦h¦~¤§«á¡A¤½¤¸¤@¤K¹s¹s¦~¡]²M¹Å¼y¤¦~¡^¦b·s¾ä¤¤¤£¬O¶|¦~¡A¦ý¾ä«o¬O¶|¦~¡A¬°§K¥X²{¡u¤£¤½¥¡v±¡ªp¡A©Ò¥H«K§âúµ|¤é¦A¦V«á²¾¤@¤Ñ¦Ü¥|¤ë¤»¤é¡C§r¡I¤½¤¸¤@¤E¹s¹s¦~¤]¥X²{¤@¤K¹s¹sªº±¡ªp°Ú¡Aúµ|¤é°Z¤£¬O¤S²¾¤F¶Ü¡H¤£¡A¦¹®É®æ¨½¾ä¤w¦b^°ê±À¦æ¤F¦Ê¦h¦~¡A¨S¦³¤H¦A²z·|¾§²¤¾ä¤F¡A¦]¦¹¨S¦³§ï¤é¤lªº»Ýn¡A¥H«á§â°]¬F¦~«×©w¦b¥|¤ë¤»¤é¶}©l¦n¤F¡C
§ï¾äÁÙ¤Þ°_¨ä¥L°ÝÃDù¡I¤£¹L§Ú¤£¥´ºâ¦A»¡¤F¡A¦³¾÷·|¦AÁ¿¡A¦A¨£¡I
¡ö¤G¹s¹s¤¦~ÀHµ§¡@¡@¤G¹s¹s¤C¦~ÀHµ§¡÷
µ¹§Ú¤@ÂI·N¨£¡@¡@¨ì¡u¹õ«á¶Â¤â°Q½×°Ï¡v
»Õ¤U¬O²Ä¦ì³X«È¡AÁÂÁ¤ä«ù¡A½Ð¦A¥úÁ{¡I