Date: 08/21
March 1997
Re: EASTERN
ORTHODOX PASCHA
We here at RUSSIAN-AMERICAN INFORMATION SERVICES have observed that those
in the local media have generally tended to focus their attention on stories
about Roman Catholic and Protestant Easter celebrations as well as on Jewish
observances of Passover during this time of year.
Now, while
such reportage is certainly commendable, and greatly to be encouraged in our
"PC" ("politically correct," "post-Christian") world a world currently in
dire need of something that is both morally-edifying and uplifting,
in order to offset much of what passes for "education," "news," and "entertainment"
today we do regret the near-absence of any news items concerning
our [Eastern Orthodox Christian] celebration of Pascha, wherein
we commemorate the Resurrection of Christ from the dead.
For those who might wonder why our [Eastern Orthodox] observance of this Day of Days does not correspond with that of the Roman Catholics and the Protestants, the following little "rule-of-thumb" might prove somewhat informative: the Eastern Orthodox Church always observes Pascha on the first Sunday, after the first full moon, following the vernal equinox on March 21st but, March 21st according to the Julian calendar (as established by the First Council of Nicaea, in the Year Of Our Lord, 325), and not according to the Gregorian calendar (the Roman Catholic calendar commonly used throughout the world with but a few exceptions since the sixteenth century). In addition, if the first Sunday after the first full moon, following the vernal equinox, chances to occur prior to, or simultaneously with, the Jewish Passover, then the Feast-day of Pascha is carried over to the Sunday following, since the Anti-type (i.e., Pascha) cannot, by definition, either precede or coincide with its Type (Passover).
Since, in
this [the Twentieth] century, the Julian and Gregorian calendars differ
by 13 days, March 21st (according to the Julian calendar) corresponds
to April 3rd (according to the Gregorian calendar). Consequently,
the first full moon is on April 9th (April 22nd), and the first Sunday after
that is April 14th (April 27th), with Passover being observed on April 8th
(April 21st). Thus, we are taking this opportunity to inform you that this
coming Sunday (April 27th, 1997, as the "world" computes time, in accordance
with its secular "Gregorian" calendar; April 14th, according to the traditional
Orthodox Church calendar), Eastern Orthodox Christians throughout the world
in Europe, in Asia, in Africa, in the Middle East, in Australia, in America
(including, therein, our own Pacific Northwest) Russians, Greeks, Bulgarians,
Serbs, Albanians, Arabs, Romanians, Japanese, Chinese, Africans, Aleuts, etc.,
et al. (to name but a few) will all be observing the greatest
and most solemn of any of the Holy Days on the Orthodox Christian calendar:
that of the Bright and Radiant Feast-day of OUR LORD'S GREAT AND GLORIOUS
RESURRECTION His "Passover" from death into Life which we Orthodox Christians
call "Pascha" (the term being derived from the Hebrew word "pesach"
[Passover], which those in the Roman Catholic and Protestant worlds commonly
refer to as "Easter," in honour of the Teutonic goddess of spring, Eostre).
Now, while
we are prepared to grant that it might be logistically impossible for
most of the members of our local media to attend the Paschal celebrations
elsewhere in the world, we would like you to be aware that locally
(meaning, within the Greater Seattle area), there are no fewer than
seven Eastern Orthodox churches, all of them quite accessible
from any of our TV, radio, or newspaper offices. In alphabetical
order, they are :
* Greek Orthodox
Church Of the Assumption 1804 - 13th Avenue (Seattle) 323-8557
* Russian
Orthodox Cathedral Of St. Nicholas 1714 - 13th Avenue (Seattle) 322-9387
* St. Demetrios
Greek Orthodox Church 2100 Boyer Avenue East (Seattle) 325-4347
*St. Nectarios
American Orthodox Church 10300 Ashworth Avenue North (Seattle) 522-4471
*St. Paul
Orthodox Church 21226 Poplar Way (Lynnwood) 771-1916
*St. Sava
Serbian Orthodox Church 14916 - 239th Place SE (Issaquah) 391-2240
* St. Spiridon
Cathedral 1310 Harrison Street (Seattle) 624-5341
The Vigil
service begins at approximately 11:30 p.m. (2330 hours), on Saturday night
(April 26th), and culminates in a Midnight Procession that signals the beginning
of Mattins, as the worshippers trebly exchanging the traditional "kiss of
peace" joyously proclaim: "Christ is Risen!" and hear, in return,
the equally joyous response: "Truly, He is Risen!" (or, alternatively:
"He is Risen, Indeed!")
The Mattins
service is then followed by the Divine Liturgy of St. John Chrysostom, at
(or about) 1:00 a.m. (0100 hours), in the course of which the Gospel reading
is taken from the Introduction to the Gospel of St. John the Theologian ("In
the beginning was the Word, and the Word was with God, and God was the Word..."),
which is read in as many languages as the celebrants are familiar with, or
able to obtain texts for.
The Divine
Liturgy itself lasts until approximately 2:30 a.m. (0240 hours), and is generally
followed by a traditional Agape feast in the church hall, at which
the seven-week-long Lenten fast (the strictest fast period of the year, during
the course of which those who are devout practitioners of the Faith have refrained
from partaking of meat, fish, and dairy products, for the duration) is finally
broken. Now, "the table is full-laden; ...let no one go hungry away,"
as St. John Chrysostom proclaims in one of his famous Paschal homilies.
Yes, laden
indeed is the table. But, central to it all are the traditional viands of
Pascha. These are red-coloured eggs, symbolizing the Saviour's death
and Resurrection, their scarlet colouration being symbolic of His Most-precious
Blood and their shell, of the Tomb in which the Son of God was placed after
the removal of His body from the Cross. (Such eggs bearing symbols of
Christ's victory over death and the devil are typically exchanged by Orthodox
Christians at this time of year, in commemoration of St. Mary Magdalene's
proclamation of the "Good News" of the Resurrection to the Roman Emperor,
Tiberius, to whom she presented just such an egg, indicating thereby that
even the most humble of natural things can acquire a profound spiritual significance,
if viewed in the proper spirit.)
There is also kulich, a Russian paschal sweetbread; and pascha
a sweet-cheese spread to put upon the kulich. Both are richly flavourful
and highly aromatic. And there is also the "blood" of the grape, of course
and the "blood" of many other fruits of the earth: wines of different sorts
as well as what Scripture refers to as "hard drink" ("for to gladden
the heart, and to make men merry"). There is vodka (among the
Russians), slivovitz (among the Serbs), metaxa (among the Greeks),
arak (among
the Arabs) aids, all of them, to digesting the heavy meats and other rich
foodstuffs that are eaten, once again, for the first time in seven weeks.
(Truly, St. Paul knew whereof he spoke, when he advised St. Timothy to
"use a little wine, for
thy stomach's sake.")
And truly,
too, is the joy of this radiant Holy Day unutterable, as all nature attempts
to transcend its fundamental bounds in proclaiming the Saviour's conquest
of death and hell. Throughout the world, upon this morn, the prayerful melodies
of the birds are sweeter than at any other time during the course of the year.
Nor at any other time do the flowers of spring compete so earnestly one
with another in showing forth their love for their Creator, as they
spread the heady fragrance of their perfumes upon the night air. And at
dawn, the sun dances with joy in the heavens, for the True Sun the
Sun of Righteousness (of Whom it is but a pale reflection) "hath
risen, with healing in His wings." This day are the Gates of Paradise
opened, and the Gates of hell are razed; this day "not one dead remaineth
in the grave." Yet, wondrous as all this is, more wondrous still is
the miracle that takes place in the Holy Land, inside that very Tomb wherein
the Saviour was interred.
There,
within the dim recesses of the Cathedral of the Holy Sepulchre, is to be found
that very Tomb which was provided by St. Joseph of Arimathaea to be the final
resting place for the mortal flesh of his Creator that very Tomb within
which he and St. Niceness reverently placed the body of their Saviour. And
it is there as countless pilgrims, travelers, and curiosity-seekers
(Christians, Jews,
and Muslims friends of Christ, and foes) alike have testified that the Miracle of the Holy Fire takes
place on Pascha.
This "Primeval
Flame of Life" this Holy Fire (from which the Orthodox Patriarch-celebrant
subsequently lights the candles o the worshippers gathered to celebrate the
Resurrection, although it burns cool to the touch, and blue to the eye, for
the first few minutes of its own life) appears to be kindled miraculously
by none other than God Himself!
And those
who would question or doubt the authenticity of this miracle, would do well
to bear in mind that on those several occasions when the Orthodox
Patriarch was prevented from entering the sealed Tomb to obtain the Holy Fire
(whether by the authorities, or by non-Eastern Orthodox Christians who
thus hoped to seize the heavenly flame for themselves, and thereby put the
Orthodox to shame) the Holy Fire would burst forth from the pillars within
the church; and, like living lightning, seemingly possessed of an intelligence
and a will all its own, it would fly about the interior of the cathedral
and ignite the candles of the worshippers, of its own accord, thus showing
believers and skeptics alike that this was none of man's doing; and
this miracle has occurred always, always without fail on Eastern
Orthodox Pascha, as testified to by written records of its occurrence,
which go back a thousand years and more!)