| Qaamuuska |
- aar : leoniĉo, virleono
- Kp libaax, gool, cagabbaruur
- Abriil : aprilo
- adigu : vi sg
- adiga : vi(n) sg
- Rim.: En la somala adigu estas unuopa "vi" kaj idinku estas pluraj "vi".
- afar : kvar
- afartan : kvardek
- afraad : kvara
- Agoosto : aŭgusto
- alefbeeto : alfabeto
- alif : A (la unua litero de la alfabeto)
- alifba’ : alfabeto
- ama : aŭ
- anigu : mi
- aniga : mi(n)
- annagu : ni eksk
- annaga : ni(n) eksk
- Rim.: annagu signifas "ni aliaj" t.e. ne inkluzive de la alparolato, kontraste al innagu, kies signifo estas "ni inkluzive de vi".
- Arbaco : merkredo
- Arun : Aaron
- awr : kamelo | ŝarĝkamelo
- vi trovos liston de diversaj terminoj pri specoj kaj aspektoj de la kamelo ĉe la artikolo kamelo
- awrkiraale : kamelisto
- Axad : dimanĉo
- -ay : ho (sufikso de alparolo ĉe ina nomo)
- Zaynabay : (Ho) Zajnab!
- baabaqaa = baqbaqaa : papago
- baabuur : aŭtomobilo, aŭto
- baarfuran : kamelino ne uzata kiel ŝarĝbesto
- baarqab : bredkamelo
- baaskiil : biciklo
- baaybal : (la sankta) Biblio
- Baynookiyoo : Pinokjo
- biir : biero
- biyo : akvo
- boqol : cent
- buluug : blua
- bushkuleeti : biciklo
- buub : juna, nedresita virkamelo
- buug : libro
- caano : lakto
- caano geel : lakto kamel(in)a
- caddaysin : ŝarĝkamelo sen ŝarĝo
- cagaar : verda
- cagabbaruur : leonido | kamelo juna
- Kp libaax, gool, aar
- cagaf : piedo de kamelo
- cayayaan : insekto
- cayuun : kamelo
- vi trovos liston de diversaj terminoj pri specoj kaj aspektoj de la kamelo ĉe la artikolo kamelo
- dacawo : vulpo (eble ankaŭ ŝakalo)
- dameer : azeno
- dameer farow : zebro
- dawaco (dacawo) : vulpo (eble ankaŭ ŝakalo)
- dayo : ŝakalo
- diin : testudo, kelonio (kp qubo)
- diqsi : muŝo
- Disembar : decembro
- dooli : rato | muso
- duqsi : v. diqsi
- dheeg : flanko de kamelo
- dheer : longa
- eey : hundo | ŝakalo (Kp yeey)
- eey badeed : lutro
- ey : v. eey
- fal : verbo
- fal-kaab : adverbo
- faras : ĉevalo
- farruud : virkameloj maljunaj
- Febraayo : februaro
- gaab : mallonga, malalta
- gaabnin : mallongigo
- gaadhi : veturilo (aŭto, ĉaro, ŝarĝveturilo, vagono ktp)
- gaari : V. gaadhi
- garruud : kamelo granda
- geel : kamelo
- geeljire : kamelisto
- vi trovos liston de diversaj terminoj pri specoj kaj aspektoj de la kamelo ĉe la artikolo kamelo
- geri aŭ gari : ĝirafo
- goodir : kamelo
- vi trovos liston de diversaj terminoj pri specoj kaj aspektoj de la kamelo ĉe la artikolo kamelo
- gool : leonino
- Kp libaax, cagabbaruur, aar
- gorgor : aglo
- guumays = guumees : strigo
- hal1 : unu
- hal2 : kamelino
- harimcad : leopardo | pantero
- hayin : ŝarĝkamelo ne dresita
- hulkujir : flanko de kamelo
- idinku : vi pl
- idinka : vi(n) pl
- Rim.: En la somala adigu estas unuopa "vi" kaj idinku estas pluraj "vi". La distingo atentendas.
- isagu : li | ĝi
- isaga : li(n) | ĝi(n)
- Isniin : lundo
- i.w.m. (= iyo wixii la mid ah) : ktp (= kaj tiel plu)
- iyadu : ŝi | ĝi
- iyada : ŝi(n) | ĝi(n)
- iyo : kaj
- iyo wixii la mid ah (i.y.m.) : kaj tiel plu (ktp.)
- laab iyo toban : dek du
- Janaayo : januaro
- jeer : hipopotamo
- jiir : rato | muso
- Jimce : vendredo
- Juunyo : junio
- kalluun : fiŝo
- kaneeco : moskito
- kangaroo : kanguruo
- Rim.: Laŭ unu vortaro tiel oni diras, sed mi dubas.
- kitaab : sankta skribo
- konton : kvindek
- koron : kamelo kastrita
- kow : unu
- kowaad : unua
- kumbuyuutar : komputilo
- kun : mil
- kun kun (= malyan) : miliono
- kun malyan : miliardo
- Khamiis : ĵaŭdo
- laba : du
- labaad : dua
- labaatan : dudek
- laba boqol : ducent
- labakurusle : kamelo duĝiba
- laxle : vespo
- Kp nirge dhoob, xoon
- libaax : leono
- Kp gool, aar, cagabbaruur
- lidan : sesdek
- lix : ses
- lidan : sesdek
- lixaad : sesa
- Luulyo : julio
- ma : ĉu
- Rim.: kvankam ĉu forte emas stari komence en Esperantaj demandoj, en la somalaj la loko de ma ofte estas alia.
- Rim.: ma ofte kunfandiĝas kun alia vorto (ekzemple, persona pronomo, kiel ma + aan = miyaan).
- Maarso : marto
- Maayo : majo
- madaxkuti : kamelo
- vi trovos liston de diversaj terminoj pri specoj kaj aspektoj de la kamelo ĉe la artikolo kamelo
- maddan : ŝnuro el kamela felo
- madow : nigra
- magac : substantivo
- magac u-yaal : pronomo
- malyan : miliono
- kun malyan : miliardo
- mandhoorrey : plej bona kamelo en la grego
- maroodi : elefanto
- mid : unu
- midab : koloro
- mise : (ĉu) A aŭ B?
- Rim.: En tiaj kazoj la Esperanta ĉu restas netradukita: "ĉu A aŭ B?" somaliĝas kiel "A mise B ?"
- Muqdishu : Mogadiŝo
- neberi = nibiri : baleno
- nirge dhoob : vespo
- Kp laxle, xoon
- nirig : kamelido
- Noofembar : novembro
- Oktoobar : oktobro
- -ow : ho (sufikso de alparolo ĉe iĉa nomo)
- Yoonisow : (Ho) Johano!
- qaalin : kamelido
- qaan : kamelo juna
- qubo : testudo, kelonio (kp diin)
- quraan : (la Nobla) Korano
- qurbac : virkamelo juna
- rakuub : rajdkamelo
- ramag : kamelo
- vi trovos liston de diversaj terminoj pri specoj kaj aspektoj de la kamelo ĉe la artikolo kamelo
- rati, ratti : (vir)kamelo
- vi trovos liston de diversaj terminoj pri specoj kaj aspektoj de la kamelo ĉe la artikolo kamelo
- ri’ : kapro
- Sabti : sabato
- saddex : tri
- saddexaad : tria
- soddon : tridek
- saddexsulley : orikteropo
- sagaal : naŭ
- sagaalaad : naŭa
- sagaashan : naŭdek
- salaan : saluti
- sideed : ok
- sideedaad : oka
- sideetan : okdek
- sifo : adjektivo
- Sitembar : septembro
- soddon : tridek
- subax : mateno
- subax wanaagsan : bonan matenon!
- shan : kvin
- shanaad : kvina
- shinni : abelo
- Talaado : mardo
- toban : dek
- tobnaad : deka
- toddoba : sep
- toddobaad : sepa
- toddobaatan : sepdek
- tulud : kamelo
- vi trovos liston de diversaj terminoj pri specoj kaj aspektoj de la kamelo ĉe la artikolo kamelo
- tusaale : ekzemplo; ekzemple
- uur : ventro
- wala sandheer : muso
- wallo : muso
- wanaagsan : bona
- waryaa : saluton! (tio estas la plej ĝenerala, neformala salutesprimo)
- xaraf : litero
- xasharaad : insekto
- xiriiriye : konjunkcio
- xoon : vespo
- Kp nirge dhoob, laxle
- yaxaas : krokodilo
- yeey : hundo | ŝakalo Kp eey
- yey : v. yeey
- Yoonis : Joniso, Johano (iĉa nomo parenca al Johano)
- Yoonisow : (Ho) Johano (vokativa formo)
- Zaynab : Zajnabo (ina nomo)
- Zaynabay : (Ho) Zajnabo (vokativa formo)
la TTTejo de
Liland Brajant Ros’
(lilandbr@scn.org)