【明苑歌库】《我所喜欢的咏叹调及艺术歌曲》
Soprano Ming Yuan's Repertoire




【咏叹调】 

1) “晴朗的一天” -- 巧巧桑的咏叹调,选自普契尼的歌剧《蝴蝶夫人》
      "Un bel di vedremo"  --Cio-Cio-San's aria, from Puccini's opera《Madama Butterfly》 

2) “为艺术, 为爱情” -- 托斯卡的咏叹调,选自普契尼的歌剧《托斯卡》
  "Vissi d'arte, vissi d'amore" --Tosca's aria, from Puccini's opera 《Tosca》 

3) “我亲爱的爸爸” -- 洛莱塔的咏叹调,选自普契尼的歌剧《贾尼斯基基》
     "O mio babbino caro"  --Lauretta's aria, from Puccini's opera 《Gianni Schicchi》 

4) “主人,您听我说” -- 柳儿的咏叹调,选自普契尼的歌剧《图兰多》
    "Signore, ascolta!" --Liu's aria, from Puccini's opera 《Turandot》 

5) “求爱神保佑” -- 伯爵夫人的咏叹调,选自莫扎特的歌剧《费加罗的婚礼》
    "Porgi, amor" --Contess Almaviva' aria, from Mozart's oopera 《Le Nozze di Figaro》 

6)  “月亮颂”  -- 鲁萨尔卡的咏叹调,选自德沃夏克的歌剧《水仙女》
    "Song To The Moon"   -- Rusalka's aria, from Dvorák's opera 《Rusalka》 

7)  “人们叫我咪咪”  -- 咪咪的咏叹调,选自普契尼的歌剧《波西米亚人》
    "Mi chiamano Mimi""  --Mimi's aria, from Puccini's opera 《La bohème》   

8)  “漫步街上” -- 穆塞塔的咏叹调,选自普契尼的歌剧《波西米亚人》
(又被译为《绣花女》或《艺术家的生涯》)

    "Quando Me'n Vo"  -- Musetta's aria, from Puccini's opera 《La bohème》  

9)  “夏季”  -- 贝斯的摇篮曲, 选自格什温的歌剧《珀基与贝斯》
    "Summertime"  -- Bess' Lullaby, from Gershwin's Musical 《Porgy and Bess》 

10) “饮酒歌” -- 选自威尔第的歌剧《茶花女》
     "The Drinking Song" -- From Verdi's Opera "La Traviata" 

11) “我唯一请求” -- 选自维伯的轻歌剧《歌剧魅影》
    "All I Ask of You" - From Andrew Lloyd Webber's 《The Phantom of The Opera》


【外国民歌】

12) “丹尼男孩” -- 爱尔兰民谣
    "Danny Boy" -- Old Irish Ballad  

13)“在彩虹那端” --选自电影 《Wizard of OZ》
    "Somewhere Over the Rainbow" - from the movie of 《Wizard of OZ》  

14) “鳟鱼” -- 舒伯特
     "The Trout"  -- Franz Schubert
 
15) "可爱的家" -英国爱尔兰民歌
    "Home, Sweet Home" - Irish Folk Song

16) "平安夜" - 圣诞歌曲
    "Silent Night" - Christmas Song 

【中国艺术歌曲】
 

17) “啊,中国的土地” - 中国艺术歌曲
    "Oh, My Hoemtown" -- Chinese Lyric Song  

18) “春来了” (原名: 春-祖国的春天) -- 选自施光南的《祖国四季》声乐套曲
    "The Spring" -- By Shi Guangnan the Vocal Suite of 《The Four Seasons of Motherland》

19)  “我爱你中国” -- 选自电影《海外赤子》 瞿琮作词 ,郑秋枫作曲
   "I Love you, China"  -- from Chinese Movie   

20) “长江之歌”-- 选自《话说长江》主题曲
    "The Song of Yangtze River" -- From 《About Yangtze River》
 
21) "北京颂歌" - 中国艺术歌曲
    "Ode To Beijing" - Chinese Lyric Song
 

【经典民歌】 

22) “燕子” -- 中国新疆民歌
     "Swallow" -- Chinese Xinjiang Folk Song

23)  "玛依拉"  - 哈萨克族民歌
     "Ma Yi La" - Xinjiang Folk Song

24) “小河淌水” - 中国民歌
     "Moon And River" - Chinese Yunnan Folk Songs 

25) “跑马溜溜的山上" - 中国民歌
     "Kang Ding Love Song" - Chinese Folk Song

 

【老歌精选】--名曲忆当年 

26) “黄河怨”  -- 选自冼星海的《黄河大合唱》
    "Lament of the Yellow River"  -- from Xian Xinghai's 《Yellow River Cantata》 

27) “松花江上”  -- 选自《东方红》
   "By The Songhua River" -- Chinese Aria 

28) “红豆词”--《红楼梦》选曲
    "Lament of Red Bean" -- From 《The Dream of Red Mansion》  

29) "黄水谣" -- 选自冼星海的《黄河大合唱》
    "Ballad of the Yellow River"  -- from Xian Xinghai's 《Yellow River Cantata》

30) “长城谣” -- 刘雪庵曲, 潘子农词 

31) “铁蹄下的歌女” --(电影"风云儿女"插曲) 许幸之词, 聂耳曲

32) “天伦歌” -- 黄自作曲, 钟石根词

Back to Ming Yuan Profile

| Ming Yuan Gallery Home|Ming Yuan Videos | |Recitals | About Ming Yuan (Chinese)| Ming & Maria Pellegrini |