Norhasul usage of the pronoun
* (used before a noun)
** (used in place of a noun that the
pronoun possesses)
Norhasul English
zoi* my
zois** mine
norhf* your (singular, familiar)
norhaf* your (singular, affectionate)
shorf* your (singular, formal)
norhfs** yours (singular, familiar)
norhafs** yours (singular, affectionate)
shorfs** yours (singular, formal)
lig* his (used for humans only)
lef* her (used for humans only)
ataf* its (used for unpersonified inanamate
objects,animals of undetermined
gender, or animals/plants that do
not have genders)
njosmof* his/her (only used when referring to
a human in an indefinite manner)
atîlig* his (only used when one is referring
to a male animal or a personified
inanimate object)
atîlef* her (only used when one is referring
to a female animal or a
personified inanimate object)
ligs** his (used for humans only)
lefs** hers (used for humans only)
atafs** its (used for unpersonified inanamate
objects,animals of undetermined
gender, or animals/plants that do
not have genders)
njosmofs** his/hers (only used when referring to
a human in an
indefinite manner)
atîligs** his (only used when one is referring
to a male animal or a personified
inanimate object)
atîlefs** hers (only used when one is referring
to a female animal or a
personified inanimate object)
being spoken to)
mef* our (including the one
being spoken to)
tãif* our (indefinite exclusiveness or
inclusiveness of the one
being spoken to)
hasafs** ours (excluding the one
being spoken to)
mefs** ours (including the one
being spoken to)
tãifs** ours (indefinite exclusiveness or
inclusiveness of the one
being spoken to)
norhoif* your (plural, familiar)
norhoiaf* your (plural, affectionate)
Shorif* your (plural, formal)
norhoifs** yours (plural, familiar)
norhoiafs** yours (plural, affectionate)
Shorifs** yours (plural, formal)
cakoif* their
cakoifs** theirs
whîspëjhuf* (there is no english equivalent;
however what it replaces is
something of either indefinite
plurality and/or person)
whîspëjhufs** (there is no english equivalent;
however what it replaces is
something of either indefinite
plurality and/or person)
Norhasul usage of the pronoun
**The reflexive case is shown by adding
one of the following to the end of the
main conjugated verb. Any Exception
or special cases are covered in the
Grammar section (not complete yet).
Norhasul English
-ei myself
-a yourself (singular, familiar)
-a yourself (singular, affectionate)
-o yourself (singular, formal)
-a himself (used for humans only)
-a herself (used for humans only)
-a itself (used for unpersonified
inanamate objects,animals of
undetermined gender, or
animals/plants that do not have
genders)
-a himself/herself (only used when referring to
a human in an
indefinite manner)
-a himself (only used when one is referring
to a male animal or a personified
inanimate object)
-a herself (only used when one is referring
to a female animal or a
personified inanimate object)
-o ourselves (excluding the one
being spoken to)
-ë ourselves (including the one
being spoken to)
-ë ourselves (indefinite
exclusiveness/inclusiveness
of the one being spoken to)
-i yourselves (plural, familiar)
-i yourselves (plural, affectionate)
-i yourselves (plural, formal)
-o themselves
-i (there is no english equivalent;
however what it replaces is
something of either indefinite
plurality and/or person when in
the reflexive form)