Links

Links

Downloads

รายการซอฟท์แวร์ที่น่าสนใจเกี่ยวกับภาษาเอลฟ์จากเว็บไซด์ต่างๆ

Tengwar fonts ฟอนต์เทงวาร์สำหรับวินโดว์

Cirth fonts ฟอนต์เคียร์ธสำหรับวินโดว์

Tengwar Annatar fonts ฟอนต์เทงวาร์ของที่นี่ก็สวยดีครับ

Tengwar Scribe โปรแกรมช่วยแปลงการสะกดคำอักษรอังกฤษ ไปเป็นเทงวาร์ สนับสนุนโหมด เควนยา, ซินดาริน, อังกฤษ, แบล็คสปีช และเพิ่มเติมโหมดอื่น ๆ ได้เอง

YATT Yet Another Tengwar Tool อีกหนึ่งโปรแกรมแปลงการสะกดภาษาอังกฤษไปเป็นเทงวาร์ จุดเด่นคือสามารถแปลงไปและแปลงกลับได้ด้วย แถมมินิดิกชันนารี มีลูกเล่นอื่นอีกเยอะ มีปลั๊กอง ปลั๊กอิน ออก Word ออก PDF ได้อุตลุด

Quenya Course แบบเรียนภาษาเควนยาพร้อมแบบฝึกหัด มี 20 บท กว่า 340 หน้า มีทั้ง RTF และ PDF ให้ดาวน์โหลด

Sindarin Dictionary ดิกชันนารี Sindarin-English ในรูปแบบ PDF บอกความหมาย, ประเภทของคำ, วิธีออกเสียง , รากศัพท์ ฯลฯ

Quenya Dictionary ดิกชันนารี Quenya-English มีทั้งรูปแบบ PDF และ LaTeX บอกความหมาย, ประเภทของคำ, วิธีออกเสียง, รากศัพท์ ฯลฯ

Tolkien's Namrie Audio MP3 เสียงโทลคีนอ่านบทกวี นามาริเอ สำเนียงภาษาเควนยา ของแท้แน่นอน

Tolkien's A Elbereth Audio ส่วนอันนี้เสียงโทลคีนอ่านบทกวี อา เอลเบเร็ธ ภาษาซินดาริน

Linguistic Web Sites

รายการลิงค์ที่น่าสนใจ ของเว็บไซด์เกี่ยวกับภาษาเอลฟ์

Ardalambion สุดยอดโฮมเพจที่พลาดไม่ได้เป็นอันขาด รวบรวมข้อมูลของทุกภาษาในอาร์ดา พร้อมประวัติ, ไวยากรณ์, การวิเคราะห์รากศัพท์ หรือวิวัฒนาการของแต่ละภาษา ผู้เขียนโฮมเพจนี้ เป็นชาวนอร์เวย์ กำลังศึกษาปริญญาเอกด้านภาษาอยู่ จึงไม่น่าแปลกใจเลย ที่จะเขียนบทวิเคราะห์ออกมาได้ถึงแก่นขนาดนี้

Elvish Linguistic Fellowship โฮมเพจสมาคมของเหล่าคนบ้าภาษาเอลฟ์ ร่วมกันศึกษาภาษาเอลฟ์ และมีบทความเกี่ยวกับภาษาเอลฟ์ เขียนมาตีพิมพ์เผยแพร่กันเป็นระยะ

Fellowship of the Word-smiths ไม่รู้จะอธิบายโฮมเพจนี้ว่ายังไง เอาเป็นว่าวาไรตี้ มีหลายเรื่องเกี่ยวกับ ภาษาเอลฟ์ก็แล้วกัน ที่น่าสนใจอันหนึ่งคือ โฮมเพจนี้มีบทวิเคราะห์ภาษาเอลฟ์ที่ปรากฎในภาพยนต์ LOTR ของ Newline Cinema

The Sindarin Dictionary Project โฮมเพจโครงการที่พยายามรวบรวมคำศัพท์ และรายละเอียดภาษาซินดารินและนอลโดรินให้ได้ลึกที่สุด นอกจากมีเป็น PDF แล้ว ยังสามารถใช้ Sindarin Dictionary นี้ on-line ที่โฮมเพจของเขาด้วย

Elfling: Elvish Linguistics List แต่เดิมเป็น Mailing list แล้วได้รับการพัฒนาขึ้นมาเป็น Yahoo Groups มีกระทู้น่าสนใจมากมาย ผู้ก่อตั้ง Elfling ล้วนแต่เป็นผู้เชี่ยวชาญภาษาเอลฟ์ผู้เป็นที่รู้จักกันดีในวงการทั้งสิ้น

c o n l a n g . n u โฮมเพจเกี่ยวกับ constructed language ซึ่งมีรายละเอียดคร่าว ๆ ของภาษาเควนยา และซินดารินอยู่ด้วย

Fantasy Fonts โฮมเพจฟอนต์แฟนตาซี นอกจากมีฟอนต์ให้ดาวน์โหลดแล้วยังมีข้อมูลเกี่ยวกับอักขระเทงวาร์, เคียร์ธ รวมทั้งรูนโบราณของอังโกลแซกซอนด้วย

Amanye Tenceli โฮมเพจเกี่ยวกับ ประวัติและวิธีการเขียน ของอักขระซารัติและเทงวาร์

Tengwar Textbook โฮมเพจนี้พยายามรวบรวม ตารางเทียบเสียงของอักขระเทงวาร์ ในโหมดเควนยา และซินดาริน ในแบบและยุคต่าง ๆ สามารถโหลดได้ มีเป็นไฟล์ DOC, PDF

Mellonath Daeron โฮมเพจเกี่ยวกับภาษาเอลฟ์ ซึ่งอยู่ภายใต้สมาคม Forodrim อีกหนึ่งสมาคมคนรักมิดเดิ้ลเอิร์ธของชาวสวีเดน โฮมเพจนี้ได้รวบรวมและทำดัชนี ของข้อความที่เขียนด้วย อักขระเทงวาร์และเคียธ ทั้งหมดเท่าที่จะพบได้ในหนังสือทั้งหลายของ Tolkien

Historical Web Sites

รายการลิงค์ที่น่าสนใจเกี่ยวกับตำนานลอร์ดออฟเดอะริงส์และโลกของโทลคีน

Encyclopedia of Arda เว็บไซด์สารานุกรมแห่งโลกอาร์ดาที่สมบูรณ์ที่สุดในขณะนี้

Annals of Arda สารานุกรมและหลากหลายบทความเกี่ยวกับอาร์ดา

Middle-Earth Science Page โฮมเพจเจาะลึกเรื่องราวที่ไม่มีใครเคยรู้มาก่อน เต็มไปด้วยบทความมิดเดิ้ลเอิร์ธศาสตร์

The Valar Guild เป็นโฮมเพจแฟนลอร์ดที่ชอบเล่นเกม เขารวบรวมลิงค์ข้อมูลเกี่ยวกับลอร์ดไว้อีกมากมายเลยทีเดียว

Thai Web Sites

รายการลิงค์โฮมเพจลอร์ดออฟเดอะริงส์ที่เป็นของคนไทย

The Numenoreans' Artifact โฮมเพจลอร์ดออฟเดอะริงส์ของคุณ DigiTaL-KRASH!!! (หายไปไหนแล้ว)

Thai Arda โฮมเพจลอร์ดออฟเดอะริงส์ของคุณ Kryro

The Lord of the Rings โฮมเพจลอร์ดออฟเดอะริงส์ของคุณต้น มีข้อมูลและข่าวคราวเกี่ยวกับลอร์ดฉบับภาพยนต์

The Lord of the Rings Trilogy โฮมเพจนี้มีบทภาพยนต์ลอร์ดออฟเดอะริงส์ภาษาไทยทั้งเรื่องพร้อมภาพประกอบ

Pantip.com - Sci-Fi & Fantasy เว็บนี้ไม่เกี่ยวกับลอร์ดโดยตรง แต่เป็นแหล่งชุมนุมแห่งหนึ่งของคนรักลอร์ด และเป็นที่สิงสถิตแห่งหนึ่งของชาวแตงกวาด้วยเช่นกัน