Maison Ikkoku Anime Story - Brief section timeline synopsis
My name is Yusaku Godai. I'm a 3rd year college applicant (ronin). I've been up all night studying for a mock college exam. I should be able to concentrate on a rainy night like this, but... No matter who you ask, that should be the case.....
Click the section below to go to throughout the series with
feature a few more than a summary of entire story
[
Section 01-10 |
Section 11-20 |
Section 21-30 |
Section 31-40 |
Section 41-50 ]
[
Section 51-60 |
Section 61-70 |
Section 71-80 |
Section 81-90 |
Section 91-96 ]
Anime Story
will be updated frequently...
(Updated 08 August 2001)
Vancouver Japanese Animation Club - Arctic Animation
They took on the task of fan subtitling the entire MI series.
They started in mid 1988 and finished by the end of 1991.
Thus many people make reference when writing their own MI fansub.
All MI scripts are translated by Daisuke Suzuki & Andrew Kim, etc
All MI subtitle are edited by William Chow & Jeff Okamoto, etc
Timing subtitled by NT Anime
Nakashige Mihoko, Banzai Georg, David Hall and Fred Werth, etc
Detail subtitled by Misery Loves Company
Glenn Tarigan. See Below for their huge credits
Revised edition by Yusaka Khlai.
|
The full MI scripts are available from ep.01 to 50 while I'm still arranging them in order of html for easy viewing.
In the meantime, I will not be doing any MI scripts due to my busy schedule and those messy scripts.
You may print out the scripts for your own personnal easy viewing! But if u discover any error in the scripts do inform me. See below!
It is tedious to verify all the scripts alone. Any help welcome! |
Notice ! If the MI scripts are reposted somewhere. A credits link to this site
is required for the effort done by all the above persons.... Thank You !
Add/update any comments/errors on timeline, ages....cut-scenes(url)
or any MI episodes scripts or synopsis/summary.
Click here to Add/Update MI Info.
[
TV01 |
TV02 |
TV03 |
TV04 |
TV05 |
TV06 |
TV07 |
TV08 |
TV09 |
TV10 ]
[
TV11 |
TV12 |
TV13 |
TV14 |
TV15 |
TV16 |
TV17 |
TV18 |
TV19 |
TV20 ]
[
TV21 |
TV22 |
TV23 |
TV24 |
TV25 |
TV26 |
TV27 |
TV28 |
TV29 |
TV30 ]
[
TV31 |
TV32 |
TV33 |
TV34 |
TV35 |
TV36 |
TV37 |
TV38 |
TV39 |
TV40 ]
[
TV41 |
TV42 |
TV43 |
TV44 |
TV45 |
TV46 |
TV47 |
TV48 |
TV49 |
TV50 ]
[
TV41 |
TV42 |
TV43 |
TV44 |
TV45 |
TV46 |
TV47 |
TV48 |
TV49 |
TV50 ]
[
TV51 |
TV52 |
TV53 |
TV54 |
TV55 |
TV56 |
TV57 |
TV58 |
TV59 |
TV60 ]
[
TV61 |
TV62 |
TV63 |
TV64 |
TV65 |
TV66 |
TV67 |
TV68 |
TV69 |
TV70 ]
[
TV71 |
TV72 |
TV73 |
TV74 |
TV75 |
TV76 |
TV77 |
TV78 |
TV79 |
TV80 ]
[
TV81 |
TV82 ]
A Dream For Godai. Fantasy for Akemi!
Maison Ikkoku is
Copyright 1995 by TAKAHASHI Rumiko and Shogakukan Inc.
MI anime is a production of Kitty Films and Fuji TV.
©All English MI Guidebook are from Misery Loves Company:
Project Coordinator: Glenn Tarigan
Major Writers:
Jeff Williamson
Sylvain Rheault
Clifford Caoile
Joseph A. Grau
Pascal Janin
Gary Kacmarcik
Ben C. Cheng
Jack Dietz | Robert Carragher
Yutaka Sasagawa
Andy Johnson
Michael Studte
Joe Rispoli
Steven Miale
Dat Nguyen
Thomas Mattman |
