REAL AUDIO: english | chinese | french

MIDI:  version 1 |  version 2 (by Dean Krommydas)

LYRICS: english | dutch

MOVIE: Painter smurf (2.5Mb AVI zipped)

SPECIAL: Bạn muốn bỏ nhạc X́ Trum vào cell phone của bạn không?

lịch sử  |  tác giả  |  nhân vật trong truyện  |  nhạc (theme song)  |  ngôn ngữ  |  đọc truyện X́ Trum

 

 

 

 

 

 

 

ENGLISH

All: La la la la la la,
All: Sing a happy song!
All: La la la la la la,
All: Smurf the whole day long!
All: <Whistling>,
Papa: Smurf along with me!
All: <Whistling>,
Papa: Simple as can be!
All: Next time you're feeling blue
All: just let a smile begin,
All: Happy things will come to you,
Smurfette: so Smurf yourself a grin!
<Gargamel's omnious theme music...>
Gargamel: Oooooh, I hate Smurfs!
Azrael: <growls!>
Gargamel: I'll get you! I'll get all of you
Gargamel: if it's the last thing I ever do!
Gargamel: <giggles hideously!!>
All: La la la la la la,
All: Now you know the tune!
Harmony: <horrendous solo!>
All: You'll be Smurfing soon!
 

 

 

 

 

 

 

 

 

DUTCH
La la lala lala
Zing een vrolijk lied

La la lala lala
Moeilijk is het niet

Zing het ons maar na
La la lala lala

Als het de eerste keer
nog niet zo heel goed gaat
Ach probeer het dan maar weer
(Smurfin)
Maar blijf goed in de maat

La la lala lala
Zing met blije lach

La la lala lala
Zing het elke dag

(Gargamel)
Oooh hoor ze nou, die Smurfen!
Ik haat ze! En vooral die afschuwelijke vrolijkheid!

La la lala lala
Zing met blije lach

Ta ta taratta ta
Zing het elke dag

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The ultimate melody for your mobile phone!

Click the picture below to hear the melody

Nokia
Nokring program RTTL Composing input:
  • Beats per Minutes: 180
  • Default duration: 8 seconds
  • Default scale: 6
Smurf:d=8,o=6,b=180:4d,g,d,e,c,a5,d,b5,
g5,b5,4a5,4p,4d,g,d,e,c,a5,d,b5,c,f#5,4g5

Click to hear your telephone ringing
Siemens Smurf Song v1.0 (Vader Abraham)
  G2(1/16) P(1/16) G2(1/16) G2(1/16) G2(1/16)  P(1/16)
  D2(1/16) P(1/16) E2(1/16)  P(1/16) C2(1/16)  P(1/16)
  D2(1/8)  P(1/8)  H2(1/16)  P(1/16) H2(1/16) H2(1/16)
  H2(1/16) P(1/16) G2(1/16)  P(1/16) A2(1/16)  P(1/16)
Fis2(1/16) P(1/16) G2(1/8)   P(1/16)
Smurf Song v2.0 (from Cartoon)
  D3(1/8)  G3(1/16) D3(1/16)   E3(1/16) C3(1/16) A2(1/8)
  D3(1/16) H2(1/16) G2(1/16)   H2(1/16) A2(1/8)   P(1/8) 
  D3(1/8)  G3(1/16) D3(1/16)   E3(1/16) C3(1/16) A2(1/8)
  D3(1/16) H2(1/16) C3(1/16) Fis2(1/16) G2(1/8)
Ericsson Smurf Song v1.0 (Vader Abraham)
  gpgggpdpepcpDppbpbbbpgpap#fpGp
Smurf Song v2.0 (from Cartoon)
  +D+g+d+e+cA+dbgbApp+D+g+d+e+cA+db+c#fG

Or key the following sequence on your phone:

  • Long 2. After that, press 0 (Zero).
  • Short 5. After that, press 0 (Zero).
  • Short 2. After that, press 0 (Zero).
  • Short 3. After that, press 0 (Zero).
  • Short 1. After that, press 0 (Zero).
  • Long 6.
  • Short 2. After that, press 0 (Zero).
  • Short 7.
  • Short 5.
  • Short 7.
  • Long 6.
  • Short *.
  • Short *.
  • Long 2. After that, press 0 (Zero).
  • Short 5. After that, press 0 (Zero).
  • Short 2. After that, press 0 (Zero).
  • Short 3. After that, press 0 (Zero).
  • Short 1. After that, press 0 (Zero).
  • Long 6.
  • Short 2. After that, press 0 (Zero).
  • Short 7.
  • Short 1. After that, press 0 (Zero).
  • Short 4. After that, press #.
  • Long 5.

Ericsson key table

Key Note Press (1/8) Hold (1/4)
1 DO c C
2 RE d D
3 MI e E
4 FA f F
5 SOL g G
6 LA a A
7 SI b B
8 DO (2nd octave) +c +C
9 RE (2nd octave) +d +D
0   Change octave (+)  
*   Pause 1/8 (p)  
#   1 press = # 
2 press = b		  
BACK