| 1.1 Ystäviä Ja Paholaisia |
| Nuori tyttö ja poika kiipeävät öiseen aikaan sisälle Sunnydale High Schoolin ikkunasta. Tunnelma on romanttinen aina kunnes paljastuu, että tyttö onkin vampyyri, jolle poika on oivallinen iltapala... Seuraavana aamuna Xander Harris -niminen, hiukan höntti skeittaaja saapuu kouluun ja iskee heti silmänsä uuteen oppilaaseen. Tämä on kaunis, Los Angelesin Hemerystä saapunut, 16-vuotias Buffy Summers, jolla on "värikäs" menneisyys entisen koulunsa jumppasalin polttamisesta maan tasalle. Buffy tutustuu pinnalliseen Cordeliaan, joka "adoptoi" hänet heti omaan jengiinsä. Buffy hakeutuu kuitenkin ujon, mutta mukavan Willow'n ja tämän ystävien Xanderin ja Jessen seuraan. Koulun kirjastossa Buffy tutustuu kirjastonhoitaja Rupert Gilesiin, joka tuntuu olevan innoissaan hänen muuttamisestaan paikkakunnalle. Giles tarjoaa Buffylle koulukirjojen sijasta kirjaa vampyyreista. Kun tyttöjen pukuhuoneesta löytyy edellisiltana tapetun pojan ruumis, Buffy ei ole yllättynyt vaan palaa puhumaan Gilesille, joka paljastuu hänen Valvojakseen. Buffy on nimittäin oikeasti Vampyyrintappaja, joka yrittää paeta menneisyyttään, mutta ei voi, sillä vampyyrit tuntuvat seuraavan häntä kaikkialle. Samana iltana paikaliselle klubille, Bronzeen matkatessaan, Buffy kohtaa salaperäisen nuoren miehen, joka tuntuu myös tietävän paljon vampyyreista. Hän manitsee Buffylle Sadonkorjuun lähestyvän... Bronzessa Willow joutuu vampyyrin viettelemäksi, samoin kuin Jessekin. Buffy ja Xander lähtevät pelastamaan ystäviään ja päätyvät yhteen hautausmaan kryptista. Buffyn kuitenkin päihittää hyvin voimakas vampyyri, joka ilmoittaa, että Sadonkorjuu on alkamassa ja vampyyrien Herra nousee pian... |
| Jakso esitettiin 2/6/2003 |
| VAARNAN henkilökohtainen mielipide jaksosta: ”Jokaiseen sukupolveen syntyy tyttö. Hän yksin voi taistella demoneja, vampyyreja ja pimeyden voimia vastaan. Hän on Tappaja.” Tervetuloa maailmaan, jossa yliluonnollinen on luonnollista ja taistelua hyvän ja pahan välillä käydään jatkuvasti. Maailmaan, jota hallitsevat limaiset, suomuiset, sarvekkaat, kynnekkäät, terävähampaiset kummajaiset. Maailmaan, jossa ihmiset kuolevat puremajäljet kaulassaan, missä puinen vaarna (wohoo!) on käypä itsepuolustusase ja missä kaikki se, mitä olet öisin pelännyt vaanivan sänkysi alla on totta. Toisin sanoen… TERVETULOA SUNNYDALE HIGH SCHOOLIIN! Silloin kun joka ikisen ruutuun pompahtavan hahmon vaatetus lähinnä naurattaa, tietää, että on kyse vanhasta jaksosta! Mutta ei mistä tahansa vanhasta jaksosta vaan meidän kaikkien rakastaman sarjan, Buffy Vampyyrintappajan aloitusjaksosta! Jaksosta, jossa 16-vuotias Buffy Summers saapuu Sunnydaleen muistuttaen enemmän pikkusiskoaankin kuin itseään, jossa skeittilaudalla surffaileva Alexander Harris hengaa vielä yhdessä ystävänsä Jessen kanssa ja on korviaan myöten rakastunut Buffyyn ja jossa meidän nykyisin tuntemamme punatukkainen noitatyttö Willow Rosenberg on vielä vain Anttilan mallistosta vaatteensa valitseva, kiltti, mutta hiljainen kirjatoukka. Kuinka tätä voisi olla rakastamatta? Mitä nostalgiaa nähdä kaiken alkavan jälleen uudestaan. Lisäksi pääsimme jälleen näkemään mukana tuttuja hahmoja joita varmasti moni on kaivannut. Angel, Cordelia ja Darla ovat täällä taas. Ja täytyypä se sanoa Angelista, että se salaperäisen varjostajan tyyli pukee häntä *erittäin* hyvin… Hello salty goodness! Ja Buffy kommentoimassa Gilesille ”I really didn’t like him” lähinnä nauratti, nyt kun tietää tulevista tapahtumista… Heh, Gilesista puheen ollen… Mä kaipaan neloskautta!!! Giles tweed-puvussa on jotain mitä mä en halunnut joutua enää näkemään sen jälkeen kun sama stuffy Brittish guy Valvoja on soittanut kitaraa Espresso Pumpissa ja valloittanut Bronzen lavan yhdessä Four Star Maryn kanssa. Mihin se cool-Giles katosi? Hah, no ei sentään… Tämähän oli hienoa! Nyt, katsoessani ykköskautta, nähtyäni jaksoja aina viidennelle asti, pidän Gilesistä paljon enemmän kuin silloin aikoinaan, kun seurasin sarjaa alusta ekaa kertaa. Osaan arvostaa tämän hahmon repliikkejä ja tyyliä paljon enemmän. Voi kyllä. Giles bloody rules once again! Ja entäs sitten Cordy? Angel-sarjassa Queen C on jo ehtinyt muuttua paljon siedettävämmäksi ja olen oppinut pitämään hänenkin hahmostaan paljon. En todellakaan pysty inhoamaan Cordya siis nytkään, oli hänen käytöksensä Willow’ta ja Xanderia (ja lopussa myös Buffya ja kaikkia Sunnydalen ihmisiä) kohtaan millaista tahansa. Tunnen jo Cordyn ja tiedän, että hänessä on hyviäkin puolia! Ja sellaisia hahmoja olen aina rakastanut. Niitä, joissa kaiken pahuuden alla on jotain hyvää lopulta… (sanooko nimi S-p-i-k-e mitään..? Hehe..). Voih… sekä jälleennäkemisen iloa, että surua tuotti nähdä Joyce taas. Kuten kaikki tietävät, vitoskausi jätettiin lomalle Foreverin, eli hautajaisjakson jälkeen. Nyt näemme Buffyn äidin taas elossa, terveenä ja onnellisena tulevasta. ”I’m gonna make it work” oli siksi surullisin repliikki koko jaksossa. Kuka olisi tällöin vielä uskonut, ettei Joycella olisi aikaa enää kuin muutama vuosi jäljellä. Mutta siksihän tämä on Joss Whedonin luomaa maailmaa. Koskaan ei tiedä mitä hahmoille on luvassa tulevaisuudessa! Voisin kommentoida Xanderin, Willow’n, Gilesin ja Buffyn muutosta täältä ikuisuuteen, sillä aiheesta saisi varmasti romaanin tai kaksikin! Jätän kuitenkin nyt romaanit kirjoittamatta ja totean vain, että nyt sitä vasta näkee kunnolla, kuinka kaikki hahmot ovat kehittyneet omiksi persoonikseen vuosien aikana. Sankareiksi tuleminen on kasvattanut heitä ihmisinä ja tehnyt heistä sekä vahvempia, että hiukan kypsempiä. Mutta nuo muutokset tulevat hiljalleen ja kaukana tulevaisuudessa. Me olemme vasta aloittaneet heidän matkansa seuraamisen. 9½ |
| Kuvat web-osoitteesta Romance-on-btvs.com |
| Tervetuloa Helvetinsuulle Buffy Summers, Los Angelesista! |
| BUFFY: "It's my first day! I was afraid that I was gonna be behind in all my classes, that I wouldn't make any friends, that I would have last month's hair. I didn't think there'd be vampires on campus." |
 |
| Dialogit web-osoitteesta Studiesinwords.de |
| D i a l o g e j a : XANDER: What's the sitch, what do ya know about her? JESSE: New girl! XANDER: Well, you're certainly a font of nothing! XANDER: Can I have you? Uh... heh... Can I *help* you? WILLOW: Buffy, this is Jesse and that's Xander. XANDER: Oh, me and Buffy go waaay back, old friends, very close. Then there's that period of estrangement where I think we were both growing as people, but now here we are, like old times, I'm quite moved. JESSE: Is it me, or are you turning into a bibbling idiot? JESSE: Hey! Cordelia! CORDELIA: (to Jesse) Oh, please! (to Buffy) I don't mean to interrupt your downward mobility, but I just wanted to tell you that you won't be meeting Coach Foster, the woman with the chest hair, because gym was canceled due to the *extreme* dead guy in the locker. BUFFY: What? WILLOW: What are you talking about? CORDELIA: Some guy was stuffed in Aura's locker! BUFFY: Dead. CORDELIA: Totally dead. Way dead. XANDER: It's not just a little dead, then? CORDELIA: Don't you have an elsewhere to be? BUFFY: What? You, like, sent away for the Time-Life series? GILES: Ah, w-w-w-yes. BUFFY: Did you get the free phone? GILES: Um, the calendar. BUFFY: Okay. What do I want? ANGEL: To kill them. To kill them all. BUFFY: Sorry, that's incorrect. But you do get this lovely watch and a year's supply of Turtle Wax. What I want is to be left alone! BUFFY: So, you like to party with the students. Isn't that kinda skanky? GILES: Oh, right, this is me having fun. Watching... clown hair prance about is hardly my idea of a party. I'd much rather be at home with a cup of Bovril and a good book. BUFFY: You need a personality, stat! BUFFY: Oh, Xander! Have you seen Willow? XANDER: Not tonight, no. BUFFY: She left with a guy. XANDER: We're talking about Willow, right? Scorin' at the Bronze, work it girl... |
| l |
| "Mitä outoa näet kuvassa" -testi. Willow'n ja Xanderin tyyli oli vielä ykköskaudella näin viaton... |
| Tappaja kohtaa Valvojansa. Giiiiles EI! Ei taas tuota tweed-pukua ja silmälaseja! |
| Nyt *tiedän* katsovani ykköskautta. ANGEL. IS. BACK. (Ja looking gooood!) |
 |
 |
 |
 |