2.8 Pahuuden Voimat
Gilesin vanha ystäviä 20 vuoden takaa ilmaantuu yllättäen Sunnydaleen… Giles kutsutaan nimittäin tunnistamaan ruumista. Philip-niminen mies oli kuollut koulun kirjaston ulkopuolella, viimeisenä yrityksenään saada käsiinsä Rupert Giles. Giles näkee omituisia unia ja alkaa aavistaa, mitä kuolleen ystävän visiitti olisi saattanut koskea. Buffy ja kumppanit ovat huolissaan havaitessaan, että Giles vetäytyy omiin oloihinsa ja laiminlyö velvollisuuksiaan. Itse asiassa Giles tekee tutkimuksia muiden vanhojen tuttujensa olinpaikoista, eivätkä uutiset ole lupaavia. Ethan Rayne ilmestyy myös maisemiin ja kertoo Gilesille, että hänkin on nähnyt unia. Kaikki kytkeytyy Ethanin, Gilesin, kuoleen Philipin, sekä kahden muun, myöskin kuolleen henkilön menneisyyteen. Viisikko oli nuoruudessaan kokeillut rajojaan, kutsumalla esiin demonin nimeltä Eyghon. Nyt Eyghon yrittää valloittaa häntä kutsuneiden ruumiit, sillä vain sen tekemällä, pysyy Eyghon elossa. Giles ja Ethan ovat kolmen muun kuoltua seuraavat Eyghonin listalla. Eyghonin onnistuu kuitenkin ensin ottaa valtaansa Jenny. Buffy, yrittää suojella Gilesia, estämällä Eyghonia ottamasta Ethania valtaansa. Tällä välin Willow, Xander ja Cordy yrittävät löytää keinon pelastaa Jenny. Ethan yrittää saada Eyghonin jahtaamaan hänen sijasta Buffya, mutta onneksi Willow keksii pyytää apua Angelilta, joka ilmestyy paikalle ja antaa Eyghonin vallata oman ruumiinsa. Jo valmiiksi kuollut Angel on huono isäntä demonille ja Eyghon kuolee, jättäen Angelin ja Jennyn eloon. Myöhemmin Giles yrittää paikata suhdettaan Jennyyn, mutta Jenny on niin järkyttynyt tapahtumista, että haluaa ottaa etäisyyttä Gilesiin…
Jakso esitettiin 6/8/2003
VAARNAN henkilökohtainen mielipide jaksosta:

En eityisemmin lämmennyt tälle jaksolle. Vaikkakin pidän Gilesista, en oikein osaa muodostaa mielipidettä Jennystä ja siksi jakso, joka käsittelee lähinnä heidän nupuillaan olevaa suhdettaan, on outoa katsottavaa. Jenny on edelleenkin hieman liian ylivoimainen, suhteessa Gilesiin. Haluaisin, että Giles voisi olla enemmän ns. ”omassa kastissaan”, tyttöystävänsä kanssa. On outoa seurata, kuinka Jenny saa rakkaan kirjastonhoitajamme jatkuvasti niin hämilleen.
Ethan Rayne on mainio hahmo ja tekee hauskan comebackin. Vieäkään ei tosin ole selitetty, mistä syystä hän kustuu Gilesia jatkuvasti ”Repijäksi” (taas näitä jokseenkin mälsiä suomennoksia). Buffyn sanailu Ethanin kanssa on metkaa seurattavaa, sen sijaan Gilesin ja Ethanin kanssakäyminen on hieman puuduttavaa. Kuinka paljon yhtä ihmistä voi oikein mukiloida...?
Olin vähän pettynyt Jennyyn, sillä olen aina ennen saanut hänestä mitään pelkäämättömän ja reippaan kuvan. Hassua, miten teknopakana, jolla on demonituntemusta roppakaupalla ja jopa kokemus yhdestä maailmanlopustakin, järkyttyy tuolla tavoin siitä, että joku demoni valloittaa hänen ruumiinsa. Ok, ymmärrän tietenkin järkytyksen, mutta en Jennyn viileää suhtautumista Gilesiin kaiken jälkeen. Uskoi Giles mitä uskoi, ei ollut hänen syynsä, että Eyghon teki kaikki ne kamalat teot tässä jaksossa. Viisi henkilöä teki nuoruuden tyhmyyksissään pahan virheen. Ei siitä yhden tarvitse piiskata itseään vuosikausia!
Willow oli jälleen kerran mahtava! Hän täytti Gilesin kengät oivallisesti juniorivalvojana ja oli loistava antaessaan Xanderin ja Cordyn kuulla kunniansa, kun nämä olivat unohtaa tutkimustyönsä keskinäiseen kinasteluunsa.
Ja mitä tulee Xanderiin ja Cordeliaan, riittä tunteitani kuvaamaan kaksi sanaa: HOT FACTOR! Suorastaan rakastan tätä taisteluparia ja heidän ainaista riitelyään. He ovat suuri shippini tällä hetkellä, kun Ozista ei ole vielä kuulunut muuta kuin pari ihanaa ”Who is that girl?” –repliikkiä. On niin täydellisen ilmiselvää, että noin suuret inhontunteet muuttuvat Xanderilla ja Cordylla vielä palavaksi ihastukseksi. Hetki on jo lähellä. Tässä jaksossa he meinasivat melkeinpä ryhtyä nyrkkitappeluun, missä Cordelia olisi muuten todennäköisesti voittanut.
Olen alkanut pitämään Cordysta yhä enemmän ja enemmän tällä toisella tuotantokaudella. Oli oikein suloista huomata, että hän ensimmäistä kertaa pyysi oma-aloitteisesti saada olla mukana Scooby-jengissä, auttamassa Gilesia. Voisiko olla, että Cordelia on tästä porukasta löytänyt sen, mikä häneltä elämästään puuttuu: todelliset ystävät, jotka kuuntelevat häntä, eivätkä vain myötäile ollakseen suositun henkilön hovikaartissa mukana (kuten Cordy kuvaili jaksossa 1.11 Out Of Mind, Out Of Sight), sekä kutsumuksen tehdä jotain muutakin elämällään kuin seilata lukion läpi koulun suosituimpana, tyhjäpäisenä kauneuskuningattarena?
Kaiken kaikkiaan jakso oli paikoitellen ihan ok, mutta hukkui liikaa Gilesin omantunnontuksien ja Jennyn angstailun vatvomiseen. Ehkäpä vierastin The Dark Agea, koska BtVS on kuitenkin nuorten sarja ja nyt pääosassa olivatkin sarjan aikuiset. Vaikea sanoa. Willow’sta, Xanderista ja Cordysta kuitenkin plussaa, sillä heidän kohtauksensa piristivät tunnelmaa huimasti. Pointseja myös hauskoista Buffy/Ethan-sanailuista.

7-
Kuvat  web-osoitteesta
Screencap-paradise.com
Buffy saa huomata, että myös hänen Valvojallaan on hieman Tappajan elkeitä...
Buffy:  "Giles, share! What is the Mark of Eyghon? "
Giles:  "Hey! This is not your battle! And as your Watcher, I'm telling you unequivocally to stay out of it!"
Dialogit  web-osoitteesta
Buffyworld.com
Takaisin 2. kauden jaksoihin
D i a l o g e j a :

Xander:  What are you two up to?
Buffy:  Just having a quick game of 'Anywhere But Here'.
Xander:  Ooohhh. Amy Yip at the waterslide park.
Willow:  You never come up with anything new.
Xander:  I'm just not fickle like you two, okay? I'm constant in my affections. Amy Yip at the waterslide park!

Xander:  Giles lived for school. He's actually still bitter that there are only twelve grades.
Buffy:  He probably sat in math class thinking, 'There should be more math. This could be mathier.'
Willow:  C'mon, you don't think he ever got restless as a kid?
Buffy:  Are you kidding? His diapers were tweed.

Xander:  Ooo, gang, did ya hear that? A bonus day of class plus Cordelia! Mix in a little rectal surgery, and it's my best day ever!

Jenny:  Did anyone ever tell you you're kind of a fuddy-duddy?
Giles:  Nobody ever seems to tell me anything else.
Jenny:  Did anyone ever tell you you're kind of a sexy fuddy-duddy?
Giles:  Well, no. Actually that, that part usually gets left out. (smiles) I c-can't imagine why.

Xander:  Yep, yep, I knew this would happen. Nobody can be wound as straight and narrow as Giles without a dark side erupting. My Uncle Roary was the stodgiest taxidermist you've ever met by day. By night, it was booze, whores, and fur flying. Were there whores?
Buffy:  He was alone.
Xander:  Give it time.

Buffy:  Xander, how do you feel about digging through some of Giles' personal files and seeing what you can find?
Xander:  I feel pretty good about it. Does that make me a sociopath?

Xander:  Okay! Giles and orgies in the same sentence. I coulda lived
without that one.

Cordelia:  I've got the solution right here. 'To kill a demon cut off
its head.'
Xander:  Oh, yeah-yeah-yeah-yeah! We'll, uh, find Ms. Calendar, then we'll decapitate her. Hey! She'll be the first headless computer teacher in school. You think anybody'll notice?
Cordelia:  Do you know what you need, Xander, besides a year's supply of acne cream? A brain.
Xander:  That's it! Twelve years of you and I'm snappin'! I don't care if you're a girl or not, I'm throwin' down! Come on!
Cordelia:  I've seen you fight. And don't think I can't take you!
Xander:  Give it your best shot.
Willow:  HEY! We don't have time for this! Our friends are in trouble! Now, we have to put our heads together and, and get them out of it! And if you two aren't with me a hundred and ten percent, then get the hell out of my library!
Cordelia:  (meekly) We're sorry.
Xander:  We'll be good.
l
Go Giles! Destroy the tweed!
Millaistakohan musiikkia Giles soitteli nuorempana...?
Nykyinen taistelupari, tuleva lemmenpari?
En olisi ihan heti uskonut, että kauniista Miss Calendarista saa tuon näköisen... hyvät maskeeraajat, pakko myöntää!