5.1 Buffy Vastaan Dracula |
Buffy huomaa käyvänsä partioimassa yhä useammin, selittämättömästä syystä. Giles on aikeissa palata Englantiin, koska Buffy ei enää tarvitse Valvojaa. Willow kuulee tästä, ja yrittää tehdä kaikkensa, että Giles jäisi.Buffy kohtaa hautausmaalla viittaan pukeutuvan vampyyrin, joka kertoo olevansa Dracula ja saapuneensa Sunnydaleen tapaamaan kuuluisaa Tappajaa, Buffy Summersia. Draculalla on Buffyyn outo lumovoima ja hän saa jopa houkuteltua Buffyn antautumaan purtavaksi. Kun Riley saa selville, että Dracula on juonut Buffyn verta, hän vaikuttaa olevan hiukan huolissaan siitä, millainen suhde Buffylla ja useilla vampyyreilla on. Xander joutuu Draculan hallintaan ja alkaa kutsua Kreiviä "herrakseen" ja syödä ötököitä. Hän vie Buffyn mukanaan Draculan linnalle, missä Dracula kertoo Buffylle tämän voimasta ja siitä, kuinka hän on osittain pimeyden olento, kuten vampyyritkin. Riley ja Giles saapuvat linnalle ja Giles joutuu vampyyrinaisista koostuvan kolmikon viettelemäksi. Dracula onnistuu houkuttelemaan Buffyn juomaan vertaan, mutta tämä herättää Buffyn lumouksesta ja hän onnistuu tekemään Pimeyden Prinssistä tuhkaa. Myöhemmin Buffy ja Giles keskustelevat ja Buffy kertoo, miten hän haluaa oppia tuntemaan enemmän voimaansa. Hän pyytää Gilesia jälleen Valvojakseen. Kotona Buffy menee huoneeseensa ja löytää sieltä nuoren, ruskeatukkaisen tytön. Joyce huutaa Buffylle, että hänen on otettava siskonsa mukaan jos menee ulos. Molemmat tytöt kääntyvät ja huutavat ärtyneinä: "ÄITI!" |
Jakso esitettiin 9/2/2003 |
VAARNAN henkilökohtainen mielipide jaksosta: Ja näin alkaa uusi kausi Buffy Vampyyrintappajassa. Niin… ikävä aloittaa nyt tällä tavalla, mutta eipä ollut hirveästi kehumista illan jaksossa. Koko "Draacjulaah" (oikeesti, MIKSI sillä piti olla niin typerä aksentti??) idea oli aika typerä. Kreivi itse oli hiukan yliannostanut valkoisessa puuterissa ja punaisessa luomivärissä ja eeegggh what the hell was it with the damn cape (viitta) anyway?? Mutta hei, viides tuotantokausi on täällä ja jos ei nyt mietitä Draculaa, niin katsotaanpa miten Scoobyt ovat kehittyneet loman aikana (vaikka hassultahan sitä tuntuu miettiä, kun Suomessa ei – kiitos SubTV, KIITOS – ollut mitään taukoa tässä välissä). Buffy ja Riley. Heti ensimmäinen kohtaus herätti ajatuksen siitä, että tämä ei tule kestämään enää kaukaa. Tuliko kellekään muulle mieleen siitä kohtauksesta, jossa Buffy livahtaa metsästämään vampyyreja ja palaa sen jälkeen kiltisti kultansa viereen makaamaan, että Rileyn ja Buffyn suhteesta on kadonnut kaikki sähköisyys. Jeez, Buffynhan on näköjään käytävä partioimassa saadakseen kicksejä jostain… eipä oikein hyvältä näytä. Rileysta taas havaittiin, että hän tuntee olevansa riittämätön Buffylle, koska tällä on niin läheinen suhde moniin vampyyreihin (tittidittidii, kolme viikkoa Out Of My Mindiin, jolloin ’Buffy ja vampyyrit’ listaan tulee yksi nimi lisää…)! Sitten eteenpäin! Giles. On muuten ihan totta (tätä tulin oikeastaan vasta tänä iltana ajatelleeksi), että asiat ovat tuntuneet hiukan oudoilta nyt kun Buffy ei ole enää treenannut Gilesin kanssa. Treenauskohtaukset olivat osa sarjaa kolmena ensimmäisenä kautena, ja kun nelosella näitä ei enää nähty, niin kyllä sitä alkoi tavallaan kaipaamaan… VAARNA ainakin tahtoo nähdä jälleen Giles-Valvojan. Yay for the Watcher spirit! (Ja lisää Giles lauluja, kiitos!) Okei. Tää kommentti on nyt kyllä täysin mun marinaani, mutta… Jos nyt kerran Spike tunsi Draculan ja kaikkea… Eikö hänelle olisi voitu kirjoittaa jaksoon enemmän kuin YKSI VAIVAINEN KOHTAUS??! I mean c’mon! Tyyppi on ollut mukana sarjan vakiokaartissa kauemmin kuin Riley! Mä sanon lisää Spikea kuvioihin, hitto vie!! Oh oh ANYA oli päässyt alkuteksteihin!!! Paras juttu koko jaksossa! Koska Anya on vain hyvä hahmo, jonka kuuluisi todellakin olla mukana vakiojoukossa! Joten yay, hyvä juttu! Ja ensi viikolla sitten mukana näkyy myös (tietääkseni) viimeinen lisä joukkoon. Mutta siitä enemmän, kun ensi viikolle päästään… Mutta olisin kyllä halunnut nähdä oman ilmeeni, jos EN olisi jo valmiiksi tiennyt Buffyn pikkusiskosta. Voin vaan kuvitella… ”MITÄH? Kuka toi on? Sisko? Mitä, jäikö multa joku kausi väliin tai jotain…?” Xander parka on edelleen pahan butt-monkey (ihana termi, muuten). Se koko ötököiden syönti oli vain… ewwww. Tuliko muuten kenellekään muulle mieleen, että Dracula ja Hus (Pangs-jaksosta) voisivat olla kavereita? Molemmat osasivat nimittäin näköjään muuttua susiksi ja lepakoiksi ja niin päin pois… just a sidenote. No, kokonaisuudessaan eipä mikään erikoinen kauden aloitus (grrrr, vieläkin harmittaa ku missasin Freshmanin viime kaudella). Mutta yhen asian sanon: Buffyn ja Draculan lopputaistelu? Todella hyvä toimintakohtaus! Ja Rileylle edelleen lisäpointseja hauskoista kommenteista. Mutta toi Dracula-teema… Okei, meillä on ollu ihmissusi, meillä on ollu Frankenstein (mä luulen että kaikki muistelee edelleen tuskalla Adamia), meillä on nyt ollut Dracula… Hmmm. Ehkä se oon vaan minä, mutta mä odotan seuraavalla viikolla näkeväni Buffyssa Muumion tai Notre Damen Kellonsoittajan! Saas nähä miten käy. (Heh heh hee). 6½ |
Kuvat web-osoitteesta Romance-on-btvs.com |
Jonkun pitää todellakin huomauttaa tälle tyypille, että puuteria (ainakaan valkosta) ei yleensä laiteta naamaan KOKO purkkia kertaheitolla... ;) |
No more butt-monkey! :D |
Tämä saa tavalliset fritsut vaikuttamaan aika kevyiltä, eikö? |
GILES: "There's a great deal of myth about Dracula. I imagine the trick to defeating him lies in separating the fact from the fiction." |
Dialogit web-osoitteesta Studiesinwords.de |
D i a l o g e j a : GILES: Well, it's become quite obvious that Buffy doesn't need me. I-I don't say that in a self-pitying way, I'm, I'm quite proud, actually. WILLOW: But what about the rest of us? We still need to be watched! Personally, I can't get through a day without a little hairy eyeball BUFFY: Who are you? MAN: I apologize. I assumed you knew. I am Dracula. BUFFY: (Delighted) Get out! XANDER: Nice. Look who's got a bad case of dark prince envy. DRACULA: I have no interest in you. Leave us. XANDER: No, we're not going to "leave you." And where'd you get that accent, Sesame Street? Vun, two, three -- three victims. Mwa ha ha! ANYA VO: You should just mention my name if you see him again. XANDER: Or better yet, why don't you just go sit on top of a crypt and flaunt your neck cleavage until Dracula shows up? Then you two can talk private. DRACULA: You are strange and off-putting. Go now. SPIKE: You can take the boy out of the Initiative, but you can't take the Initiative out of the boy. SPIKE: No. I'm saying ... you should go home to your superhoney. Have a nice, safe snog. You're out of your depth on this one, *boy*. (Sori, musta on vaan niin hauskaa ku vampyyrit hokee tota Rileylle!) JOYCE: He seemed so nice and normal. A little pale. WILLOW: A good Sunnydale rule of thumb? Avoid white-skinned men in capes. JOYCE: I'm not like this. I don't invite strange men over for coffee, it's just ... Oh, when you girls are older you'll understand. It's hard to date. Sometimes you just ... feel like giving up on men altogether. Tara and Willow share a look. RILEY: I've lived in Sunnydale a couple of years now. Know what I've never noticed before? GILES: Uh, a castle? RILEY: A big honking castle. GILES: Oh, good show, Giles. Uhh... at least you didn't get knocked out for a change. DRACULA: Come here. Come to me. BUFFY: You know, I really think the thrall has gone out of our relationship. But I want to thank you for opening up my eyes a little. DRACULA: What is this? BUFFY: My true nature. You want a taste? XANDER: Where is he?? Where's the creep that turned me into his spider-eating man-bitch? BUFFY: He's gone. XANDER: Dammit! You know what? I'm sick of this crap. I'm sick of being the guy who eats insects and gets the funny syphilis. As of this moment, it's over. I'm finished being everybody's butt-monkey! |
Say hello to Dawn Summers! Vitoskausi on tosiaan täällä! |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |