6.12 Roskaruokaa Tarjouksessa
Buffy saa töitä paikallisesta hampurilaisbaarista, Doublemeat Palacesta, missä kaikki työntekijät, aina Manny-manageria myöten ovat enemmän tai vähemmän epäilyttävää sakkia. Hampurilaisiin kuuluu myös paljon puhuttu "salainen ainesosa", mutta kukaan ei halua kertoa, mikä tuo ainesosa tarkalleen ottaen on. Willow painii yhä taikuuden vieroitusoireiden kanssa, eikä asiaa paranna Amy, joka Willow'n luona vieraillessaan, luovuttaa tälle osan voimistaan. Buffy ihmettelee, miksi hänen uuden työpaikkansa työntekijät katoilevat kummallisesti ja kun hän löytää lihamyllystä ihmissormen, herää epäilyt, että Doublemeat Palacen purilaiset tehdäänkin aivan erityisestä lihasta. Xander kokee pahan säikähdyksen, kun Anyan vanha Toivomusdemoniystävä Halfrek saapuu yllättäen Sunnydaleen, saatuaan kutsun Anyan häihin. Taikakaupalla Willow yrittää selvittää, mitä lihaa Dopublemeat Palacen hampurilaisissa oikein on, mutta Amyn taikavoimat aiheuttavat hänelle ongelmia. Buffy palaa työpaikalleen etsimään todisteita epäilyksilleen, mutta löytääkin Mannyn kuolleena (tai tarkemmin ottaen... Mannyn jalan). Eräs Doublemeat Palacen asiakas, vanha, harmittomalta vaikuttava peruukkimummo ilmestyy varjoista ja käy ilmi, että tämä onkin groteski, käärmeenkaltainen demoni, jonka lempiruokiin kuuluvat pikaruokalan työntekijät. Willow ilmestyy paikalle ja onnistuu tappamaan demonin, juuri kun tämä on tekemässä Buffysta jälkiruokansa. Myöhemmin Amy ilmestyy jälleen Willow'n luokse, mutta tällä kertaa Willow varoittaa, ettei enää halua nähdä Amya kotiovellaan.
Jakso esitettiin 28/9/2003
VAARNAN henkilökohtainen mielipide jaksosta:

Halusin niin kovasti uskoa, että kaikki ne arvostelut, joita luin tästä jaksosta ulkomaalaisilta BtVS-sivuilta, silloin, kun 6. kaudesta ei ollut vielä Suomessa tietoakaan, olivat vain ylikriittisiä ja niiden kirjoittaja ollut huonolla tuulella arvostelupäivänä. Ajattelin positiivisesti, että pikaruokaloiden esittäminen demonisessa valossa oli ovela keksintö. Arvostin jakson ideanikkaria kaikista hauskoista hampurilaisbaarin klisheistä, jotka tämä oli lisännyt mukaan. Yritin todella olla positiivinen.
Epäonnistuin surkeasti. Doublemeat Palace oli jakso, joka saa (ainakin loppua kohden) Toxic Avenger –leffatkin näyttämään vakavasti otettavalta draamalta ja rehellisesti sanoen, uskon, että jopa elttaantuneessa Doublemeat Medley –purilaisessakin on enemmän makua kuin tällaisessa älyttömässä sekoilussa! En haluaisi haukkua Buffy-jaksoa, koska pelkkä se fakta, että kyseessä on Buffy-jakso, nostaa jo tämänkin surkuhupaisan episodin paremmaksi viihteeksi, kuin monen muun TV:stä tulevan ohjelman. Mutta koska en säästele kehuja silloin, kun on kyseessä jakso josta todella pidän, en aio säästellä haukkuja silloin, kun niitä on todellakin annettava. Jos siis tykkäsitte tästä jaksosta aivan sairaasti, annan saman vinkin, kun annoin
Primeval-jakson arvustelun alussakin: Paetkaa vielä kun pystytte!
Vaikkakin oli ihan hienoa, että joku, epäilemättä Mäkkärin kassalla nuoruudessaan kärsinyt käsikirjoittaja, oli keksinyt näyttää pikaruokalakulttuurin näinkin *kiintoisassa* valossa, olisin silti kaivannut… No, totta puhuen en todellakaan tiedä millainen loppuratkaisu olisi tehnyt tästä jaksosta hyvän, mutta uskon vakaasti, että mummodemoni ei ainakaan ollut paras mahdollinen vaihtoehto. Tosin, nyt kun asiaa tarkemmin ajattelee, on kyllä ihan koomista, että Doublemeat Palacen työntekijät olivat niin katatonisia ihan vaan luonnostaan, eivätkä minkään loitsun tai sellaisen takia (mitä siis alussa itse epäilin). Ikävä näkökanta *oikeasti* pikaruokaloissa työskenteleviä ajatellen…
Mutta siis se mummodemoni! En ole ennen nähnyt demonia, jossa kaikki osa alueet (uskottavuus, tekninen toteutus, näyttelijätyö, sekä tarpeellisuus jaksossa) olisivat näin surkeita! Toivon todellakin, että käsikirjoittaja on kärsinyt närästyksestä tai jostain loppua luodessaan, koska jos tuossa pitäisi oikeasti olla jostain ideaa (camp-huumorilla höystettynä, tai ei), niin ei voi sanoa muuta, kuin että sääliksi käy. Mulle tuli hiukan jopa mieleen Critters-elokuva, sillä eukon päästä suoltavalla demoninlurjuksella oli purukalustonsa puolesta paljon yhteistä edellä mainitun leffan mönkijöiden kanssa. Voi jopa olla, että olisin ollut valmis hyväksymään luvattoman huonon demonin, jos se olisi vaivauduttu kirjoittamaan jotenkin vähän fiksummin mukaan tähän jaksoon. Valitettavasti, kuten kaikki muukin tässä jaksossa, demoni tuntui todellakin vain mukaan heitetyltä höysteeltä, joka ei onnistunut sulautumaan saumattomasti muuhun sopan osiin. Ei ollut mitään järkeä, että pahis oli lopulta se harmiton mummeli. Voinee johtua siitä, että nyt kun on nähnyt niin monia loistavia Buffy-jaksoja, ei enää osaa suhtautua avoimesti näihin tarkoituksella typeriksi tehtyihin jaksoihin, mutta oli miten oli, episodi jätti kaipaamaan yhtä asiaa ylitse muiden: kunnon ideaa.
Olen niin täydellisesti lopetuksen huonouden lumoissa, että käyn Doublemeat Palacen ulkopuoliset kohtaukset läpi vain lyhyesti. Willow’n taikaongelmat ovat kiinnostavaa seurattavaa, mutta Amyn pikku yllätyksestä oltaisiin kyllä voitu luoda ihan oma jaksonsa, koska siinä juonenkäänteessä oli paljon potentiaalia. Nyt se meni hukkaan. Kuulemmekohan Amysta enää koskaan?
Anya ja Halfrek olivat hauska Toivomusdemonikaksikko, vaikkakin Halfrekin hahmo nyt ei ihan loppuun asti jaksanutkaan vakuuttaa. Se saattaa tosin johtua siitä, että minulla on lievää henkilökohtaista vastustusta häntä kohtaan. Myöhemmin tulee käymään ilmi miksi.
Xander oli ihanan koominen tällä(kin) kertaa ja hampurilaisista väännetyt vitsit naurattivat ihan aidosti. Voinee tosin olla, etten halua nähdä roskaruokaa viikkoihin tämän jälkeen!
Spiken lyhyt esiintyminen oli mukava pikku lisä. Keskustelu Buffyn kanssa oli oikeasti suloinen Spuffy-hetki, vaikka sen sitten vähän pilasikin se ahdistuneen oloinen seksikohtaus roskisten vieressä (hygienia kunniaan!). Myönnettävä on, etten olisi ihan heti itseäni uskonut Spuffy-seksin vastustajaksi, mutta jotenkin kaikki on niin paljon vähemmän romanttista kun sen näkee TV-ruudusta, kuin on, kun asioista lukee vain netistä.
Tälle jaksolle ei ole mitään tekosyytä. Huonoin koskaan näkemistäni. Valitan, jos tämä teksti loukkasi.

5
Dialogit web-osoitteesta
Buffyworld.com
Manny opettaa Buffya Doublemeat Palacen tavoille... Ihana työasu, ei voi muuta sanoa.
BUFFY: "That's great. That's, that's just great. I try to do the simplest thing in the world, get an ordinary job in a well-lit place, and look, I'm right back where I started. Blood and death and funky smells."
Lue lyhennelmä jaksosta                             Kirjoita oma arviosi                               Takaisin 6. kauden jaksoihin
D i a l o g e j a :

WILLOW: A-and they had other stuff, you know, Razor scooters, and pictures of the Vulcan woman on "Enterprise."
XANDER: Ooh! (chuckles, rubs his hands together, then sees Anya's expression) I mean ... nerds.

MANNY: Interesting, isn't it?
BUFFY: (fake smile) Oh yes! Like how the cow and the chicken come together even though they've never met. It's like Sleepless in Seattle if, if Meg and Tom were, like, minced.

SPIKE: What's in the DoubleMeat nuggets?
BUFFY: I'm working. Go away.
SPIKE: Yeah, and you chose to be in the consumer service profession, and I'm a consumer. (smirking) Service me.

BUFFY: So, I ... guess we're gonna get ... kinda greasy, huh?
PHILIP: Mm. Skin ... hair ... eyelashes ... nostrils... inside your ears... (looks at Buffy) You wanna look inside my ears?
BUFFY: (very disgusted) No. No, that's okay.

XANDER: And Anya's entertaining a vengeance demon named Hallie. Say Buff, did you ever see Anya as a demon? 'Cause if that's it ... whoa!

XANDER: What?! (swallows) People?
BUFFY: Xander, you ate the burger?!
XANDER: (stands up, yells) Well, first you say it's cat, then you come in and hand me a burger, blah blah blah, five minutes later 'oh and by the way, it happens to be hot delicious human flesh'!
BUFFY: I needed that burger to analyze it. Now I'm gonna have to get another one.
XANDER: *That's* your problem with this scenario? You getting seconds?

DAWN: But that means she's gonna have like crap jobs her entire life, right? Minimum wage stuff. I mean, I could still grow up to be anything. But for her ... this is it.
XANDER: Okay, but maybe you'll be a lawyer or a doctor, and you can use all your money to support your deadbeat sister.
DAWN: (sarcastic) Oh, that's terrifically better. Thanks.

XANDER: So, Ahn, the way she looked, with ... the face... (nervous laugh) That wasn't what you used to look like, was it?
ANYA: Is there something wrong with that? I mean, did you think she was unattractive?
XANDER: Okay, is there any answer to that question that won't make you nuts?
ANYA: Halfrek was always considered to be a great beauty.
XANDER: Well, hon, she was a little... (Anya glaring) ...there was some veinyness.
l
Halfrek ja Anyanka! Toivomusdemonitoverukset aikojen takaa!
Manflesh... Xander-parka! Vähemmästäkin saisi oksennusrefleksejä!
The stupidest demon in the history of time! Anteeksiantamatonta!
Kuvat tarjosi
Just Imagine