 |
 |
|
 |
|
|
|
|
|
|
| www.goodbyeleslie.com |
| Join Goodbye Leslie and GorGor Gallery's "Leslie Lyrics in English Project!" Translate A Leslie Song and Post it on Our Message Board!! |
| Translated by Yan's Mum Pin Yin HKPV Radio |
| LOSING YOU Music By Leslie Cheung 1995 Losing you forever, The wonders of night have left the curses of love untouched. Lovers are from now on separated, Is it that destiny has no compassion for lovers, Or is it the wind and the moon could not help? You let me become drawn, I let you become shriveled, Destiny cannot be changed. You cried for me, I am more saddened, Living in the memories of such unforgettable love. I pined for you, My heart is broken. Scenes of sweet memories Could only be found in my dreams. Please open your heart in the darkness For me to follow. If destiny is not willing to show compassion for lovers, Let our love be a companion. If it is destined that you and I have to be apart, Let love be forever with us. |
| Yut Bui Jee Sut Hui Liu Nay Music by Leslie Chueng 1995 Yi Bei Zhi Shi Chue Liu Ni Ye De Jing Ling Yi Wang Ai De Jao Yue Shiang Ai De Ren Chung Chi Liang Fen Li She Ming Uen Dui Yau Ching Ren Bu Ching Lien ShiFung Yu Yue Bu Chi Ni Rang Woh Chiao Jui Who Chiao Jui Jam Muoh Yu Wu Fan Jian TIen Yi Waan Huey Ni Wie Woh Luo Lei Gang Ling Woh Shiang Bei Fang Bu Kai Ko Gu Ming SHing De Zhi Wei Mien Mien Bu Duan De Shiang Si Hua Chang Je Yi Ke Shing Suey Tien Mu Wang She Duan Duan Huey Yi Zhi Nang Jai Mung Jung Shing Jaay Hey Huey Wei Hei Yeh Zhi Jung Ching Ni Da Kaai Sing Fen Dan Dai Je Woh Ching De Can Suey Ro Ming Yuen Sui Yau Ching Ren Bu Yuen Lien Shit Rand Ai Lai Shang Pei Tang Ro Tien Yi Ju Ding Yao Ni Woh Fen Li Rand Ai Yung Shiang Pei |