2003
27/12 9:30pm
®Ñ¸`2003
¤å¤Æ¤jÖÔ¦a¡D®®Åª¼B¥HÔJ
¡m½L¥jùتº«ÀĬ»T¡D«ÀĬ»Tùتº½L¥j¡n
¤Y¥J»P¨âÂI¤ô¤@±ø´Î

»´ä·|ij®iÄý¤¤¤ß5¸¹®iÆU
12/12
¡uÅw¼Öº¡°Õ®³2003¡v¬£¹ïªíºt
µ¼Ö: ªô¥ß«H
§ÎÅé: ¤Y¥J


¤WÀô´¶¤¯µóPara/SiteÃÀ³NªÅ¶¡
29/11
YMCA Open House
Band-Sound-Image-Movement SHOW µ¼Ö¼v¹³»RÁÐÄÌ
§Y¿³µ¼Ö:³¯°¶µo
§Y¿³»RÁÐ:§d¸ÖÃý+¤Y¥J


YMCA Atrium Exhibition Gallery 5:30pm
26/11
¡m§Ú¨Ó¤F...I am coming...¡n
«°¥«¦³¯f!
·í¤H»P¤H¤£¯à¦A©êºò¡A¯f¬O¦]? ÁÙ¬O»@?


SARS INTERNATIONAL INC. (PART 1)
¨â©¤¤C¦a¡G¨F¤h«²{ (25-29/11/2003)
Fringe Club ÃÀÁJ·|¼@°| 7pm
¦^ÅU Review
22-23/11 ¤T³õ
·L·§jBreeze Across Us
¡m·L·§jIII ¤§ IJ¡D°Ê¡n
(Àò»´ä»RÁЦ~¼ú)



¤WÀô¤å®T¤¤¤ß®iÄýÆU
¸Ë¸m®iÄý: 24-28/11
¤Y¥J¸Ë¸m§@«~:¡mgra-ce-gra-ce-gra-ce-¡n


¬ÛÃö¤å¦r§@«~:¡m¨º¬O¤@Ó¤£¯à¡¦Xªº¡n
7-8/11 7¡G30pm
¨È¬w¬Û¹J Asia Meets Asia ¨È¤Ó¤p¼@³õÃÀ³N¸`
¨È¬w¶×ºt:¡m¹ÚÃø©Ó2¡n
Unbearable Dreams 2 : Collaboration Project
ªF¨Ê/»´ä/¥x¥_/ªe¤º Tokyo/HK/Taipei/Hanoi
¥x¥_µØ¤sÃÀ¤å¯S°Ï¤á¥~±bÁO¼@³õ
3-4/11 7:30pm
¨È¬w¬Û¹J Asia Meets Asia ¨È¤Ó¤p¼@³õÃÀ³N¸`
¼²¼@¹Î Clash Theatre Group
¡m¬G·NºtöImpro On Inner Stories¡n(¨È¤Óª©)
¾Éºt:´ö®É±d; ºt¥X:ªü°A¡BMoni¡B¤Y¥J¡BSaffron¡BJay

¥x¥_µØ¤sÃÀ¤å¯S°ÏªG°s§°ó¤G¼Ó
30-31/10 7pm
Asia meets Asia 2003
Asia meets Asia Collaboration Project No.3
Unbearable Dreams 2¡@»´ä-¥xÆW-ªF¨Ê-ªe¤º¦@¦P¤½ºt



ªF¨Ê ³Â¥¬ die pratze
¡´ºÊ×
´ö®É±d Tom Tong Sze Hong¡]Clash¡þ»´ä¡^
¤ý¾¥ªL Mo-lin Wang¡]¥xÆW¡^
Àd³º¤~ K.C.Lok (µ¼Ö)¡@
¤j¾ô§» Hiroshi Ohashi¡]DA-M¡þ¤é¥»¡^
¡´¥XºtªÌ
»´äClash¡G¦¶¨q¤å Virginia, ¶À¬ü¬Â Moni, ¤Y¥J Maru, ªô¥ß«H Nelson Hiu(µ¼Ö)
¥x¥_·sÄ_®qµø»ÙªÌÃÀ¹Î¡G¼BÀ·¼ü, ªL¤Tµ¾, ¹ùÀé¸Û(¤Ó·¥¥Í)
ªe¤º¡GNguyen Quynh Chi
ªF¨ÊDA-M¡G¤K«¤ì°í¸t Hijri Yaegasi, ¤µ¤«あゆみ Ayumi Imai, ¤¤®q¹ü§» Akihiro Nakajima, ñT¥Ð°·¤G Kamada Kenji, ªá±TÄá Setsu Hanasaki, ¦Ë¥Ð½å¤@ Kenichi Takeda(µ¼Ö)
19-20/7 ¤T³õ
WAVE.2003
§@°Ê Make and Move
¡m§@´e Heart Inside Door¡n
¨Åé¸Ë¸m¼@³õ¤Î¬ÛÃö®Ñ¼g



»´äÃÀ³N¤¤¤ß ³Á°ª§Q¤p¼@³õ
ºô¶
29/6 ¦Û¥Ñµ¼Ö¤å¤Æ¸`
¼²¼@¹Î
¡m¥¢¥h¦Û¥Ñªº¹Ú¡n


¤jÀ¬¤s»ÈÄqÆW¨FÅy
3/5 LIVE+MAY
5:30pm
¡m¤ß²½¡nCardio-Rite

±i§Ó°¶Äá
¨C¤@¤Ñ¡A¿ô¨Ó®É¡A¤ß«Kµh¡C
»ö¦¡¤£¬OªvÀø¡A¥¦¥u¬O¤@ºØ§e²{¡A©Î³\¤]¬O¤@ºØÂX¤j¤Fªº©D§u¡I
¤½²½¤@³õ¡A¥u°Ý¦³½Ö¦@»ï?
»ö¦¡±N¤À¬°ªM¡B°w¡BÆp¡B¤M¥|Ó³¡¥÷¶i¦æ:
ªM»ö¦¡ : ©ñ¦å Blood
°w»ö¦¡ : ¨ë¥Þ Pins
Æp»ö¦¡ : Æp°© Holes
¤M»ö¦¡ : ¤À¤ß ½
·N©ÀÆF·P¨Ó¦ÛÓ¤H¥Í¬¡¡B¤¤°ê¯«¸Ü¡m«Ê¯«º]¡n¡B§õºÑµØ¤p»¡¡m¨ªª°ªá¿ß²´¡n¡B¬ü°ê¸Ö¤HW.S.Àq·Å¸Ö§@¡m¤ÀÂ÷¡n¡B¼BªéÃý¸Ö§@¡m¤ßªº¥þ³¡¡n¤Î¬y¦æ¦±¡m°k¤`¡n(Jade Kwan)
All about ¡§heartache¡¨.
¡¥Cardio-Rite¡¦ included 4 parts:
Right Auricle: Blood ¡V Let¡¦s enjoy a red color drink!
Right Ventricle: Pins ¡V Pin down, Pin on, Pin-up, Pinch, Pine, Pins and needles¡K¡K
Left Auricle: Holes ¡V You¡¦ve put me in a bad hole!
Left Ventricle: Halves ¡V ½, ¼, 1/8, 1/16, 1/32, 1/64


»´äÃÀ³N¤¤¤ß ¥|¼Ó®iÄý¥~°ó
µ{§Çªí(.doc)
9/3 5-6pm µóÀY§Y¿³
ºû©É-¤p´£µ^
Felix-¤j¤â¹ª
¤Y¥J-»R°Ê

©ô¨¤¦è¬vµæµó¦æ¤H±M¥Î°Ï
2002