»ïÁÂ
-------------------------------------------------------------
¤Y¥J¥xÆWºt¥XÄw¶Ò®È¶O
Taiwan International Performance Art Festival(TIPAF)¹ê¦æ¤u§@¯¸(²ºÙTES)¡A±µ¨ü¤ý¾¥ªL¥ý¥Í±ÀÂË¡AÁܽЧڨ찪¶¯¤Î¥x¥_°Ñ¥[ TIPAF2004 ©ó3¤ë4-12¤éªººt¥X¬¡°Ê¡Aºt¥X¨âÓ§@«~¡C¦ýTES¥u¯à´£¨ÑHK$1,200¤§¾÷²¼¬z¶K¡A»P¹±J¡C¤Y¥J²{¥¿¨S¦³¦¬¤J¡A³¤]§ÖºÉ¤F¡A¥X»·ªù³£¨S¿ú®Ç¨¡AÁöµM¦³¾÷²¼¬z¶K¤Î¹±J¶O¡A¦ýªíºt¹D¨ã¤Î¨ä¥LÂø¶O¦p®È¹C«OÀI¡BÆ[½àºt¥Xµ¥¤´»Ý©P³¹¡Aªp¥B¤Y¥J¦b»È¦æªº¦Q©R¶O³£©Ò¾l¤£¦h(ÁöµM§Ú¤´¤£Ä@©ñ±ó¬Ýºt¥X©M¤WWorkshop)¡A¬G²{§Æ±æ¯àÄw¶Ò¤@ÂI¶O¥Î¡A¤ä«ù¤Y¥JªºÃÀ³N³Ð§@!
¤ZÃÙ§UªÌ§¡¥iÀò¤Y¥Jºë¤ß¬D¿ïªº¥xÆW¤â«H¤@¥÷¤Î»ïÁ¡AÃÙ§U¶W¹LHK$400©Î¥H¤W¥[°e§K¶OÀ°¤â·h«Î¤@¦¸¡A¦ýnµø¥G¤Y¥Jªº®É¶¡³\¥i¡A¤g¥ÊÆW§K°Ý¡A¦³®Ä´Á3Ó¤ë¡C
ÃÙ§U¥i¥H¤U¦C¤è¦¡:
1. ¹º½u¤ä²¼©ïÀY Yuen Kin Leung ±H: ¤Y¥J, Flat D, 6/F, Fortune Ctr., Fung Kam St., Yuen Long, NT
2. ª½±µ¦s¤J©Î¹L¼Æ«í¥Í¤á¤f: 245-2-037167, µM«ásend Email ¨ì yuenjie@yahoo.com ³qª¾§Ú¡C
3. ª½±µ¥æ²{ª÷µ¹§Ú¡A·íµM³Ì¦n¥Î«H«Ê©Î§Q¨Æ§Î¦¡¡C
©Ò¦³ÃÙ§U½ÐªþÃÙ§U¤H©m¦W¹q¸Ü¦a§}¡A¥H«K»ïÁ¡BÁpµ¸¤Î¶l±H¤â«H¡C
¥t¥~¡A¥ç¥i³z¹L¥H¤U´fÅUÀ°¸É¤Y¥Jªº¥Í¬¡¶O:
1. ¤Wªù«ö¼¯ªA°È¡A¨C45¤ÀÄÁHK$200¡A®M²¼Àu´fHK$500¤T¸`¡C
2. «D±M·~¼Æ½XÄá¼v¡A¥]upload¤Wyahoo¬Ûï¡AÀH½t¼Ö§U¡A½aªB¤Í«h¥i§K¶O!
3. «D±M·~µáªLÄá¼v¡A¤H¹³©Îªíºt§¡¥i¡A¥]¨RÅx¡A¨Cµ©HK$100(¤j¶q¥tij)¡A¥t¥[¨C¦¸¨®°¨¶OHK$50¡C
4. ¤Y¥J¥i±a»âÃö©ó¨Åé³Ð§@¤Î³Ð·N¶}µoªº¤u§@§{¡A¦³¿³½ì¥i°Ó¶q¶}¯Z¡C
5. ¦³part-time, ½Ð§ä§Ú!
¥H¤U¬O¥xÆWªººt¥X¸ê®Æ¡A±N·|¬O¨âÓ¤Y¥J§@«~ªº¦A³Ð§@:
4-12/3/04
Taiwan International Performance Art Festival TIPAF'04
(TIPAF'04¬°¤é¥» The 11th Nippon International Performance Art Festival (NIPAF'04) ªº³Ì«á¨â¯¸)
1) ¡m§Ú¨Ó¤F... I am coming...¡n
SARS©M¸V¬y·P¡A¤H»P¤H¡A¤H»P°Êª«¡A±Æ¥¸¡A±þ®`...
I have cleaned my body, may I hub you? Cock-cock-cock-cock-cock....
diemanÄá
Venue: Dogpig¨§¥Ö Space -Kaohsiung or Taipei International Artists Village
2) ¡m¤ß²½ Cardio-Rite¡n
¤ß¦nµh¦nµh! ·R¡B¼¤±æ¡B«ä©À...©ó¬O§Ú¦s¦b!
All about "Heartache"! Related to love, desire and memories...and so I exist!
±i§Ó°¶&±ç¤l®pÄá
Venue: Dogpig¨§¥Ö Space -Kaohsiung or Taipei International Artists Village
¤éµ{:
4/3 arrival in Taipei
5/3 Fri. Journalist conference (noon) Taipei international artists village
Arrival in Kaohsiung°ª¶¯ Lecture(evening) at Dogpig space -Kaohsiung
6~7/3 Kaohsiung performance (noon)(evening) Dogpig space
8/3 Mon. arrival in Taipei ¥x¥_ / A seminar of TIPAF2004
9~11/3 Rehearsal(noon)/Taipei performance(evening) Taipei international artists village
12/3 Fri. Lecture: (noon / evening), Taipei international artists village
¦³Ãö¤Y¥J¹L©¹ªº³Ð§@¸ê®Æ¥iclick³oùØ
¤Y¥J
10 Feb 2004
±i§Ó°¶&±ç¤l®pÄá