Back
A:

Add ~
Legge til
Age ~
Alder
Alone ~
Alene
America ~
Amerika
Americanize ~
Amerikanisere
American (ex; to be American) ~
Amerikansk (eks; å være amerikansk)
American (ex; one American) ~
Amerikaner  (eks; en Amerikaner)
Amazing ~
Overraskende
(to) Analyse ~
(å) Analysere
(one) Analysis ~
(en) Analyse
Analytic ~
Analytisk
And ~
Og
Area ~
Område

B:

Barricade ~
Barrikade
Baby ~
Baby
Black ~
Sort/svart
Blink ~
Blunk / Blunke
Bliss ~
Lykkesalighet / Intens lykke
Blissful ~
Lykkesalig
Blithe ~
Glad / Munter
Blizzard ~
Snøstorm
Blue ~
Blå
Bubble ~
Boble
Buddha ~
Buddha
Buddhism ~
Buddhisme
Buddhist ~
Buddhist

C:

Candy ~
Godteri
Candyfloss ~
Sukkerspinn
Caramel ~
Karamell
Carisma ~
Karisma
(to) Catch ~
(å) Fange
Chef ~
Kokk
Chief ~
Sjef
Choose ~
Velge
Christ ~
Kristus
Christen ~
Døpe
Christening ~
Dåp
Christening robe ~ Dåpskjole
Christian ~
Kristen
Christianity ~
Kristendommen
Christianize / Christianise ~
Kristne
Christian name ~
Fornavn
Christmas ~
Jul
Cinderella ~
Askepott
(to) Cook  ~
(å) Lage mat
Cowboy ~
Cowboy
Cream ~
Krem
Crisp (ex; The Chocolate is crispy) ~
Sprø (eks; Sjokoladen er sprø)
Cruel ~
Slem

D:

Dad / Daddy ~
Pappa
Danger ~
Fare
Date (ex; Date: January 11th) ~
Dato (eks; Dato: 11. januar)
Date (ex; I've got a date) ~
Stevnemøte / Date (eks; Jeg har fått meg en date)
Daugther ~
Datter
Day ~
Dag
Dead ~
Død
Deny ~
Benekte / Nekte
Dental care ~
Tannpleie
Dentist ~
Tannlege
Department ~
Avdeling
Departure ~
Avreise / Avgang
Deprived ~
Fattig
Diary ~
Dagbok
Die ~

During ~
I mens

E:

Emergency ~
Krise
Emergency aid ~
Nødhjelp
Emigrant ~
Emigrant
Emigrate ~
Emigrere
Emigration ~
Emigrasjon / Utvandring
Emotion (s) ~
Følelse (r) / Sinnsbevegelse (r)
Empire ~
Imperium
Empress ~
Keiserinne
Empty ~
Tom
Enable ~
Sette i stand til
Erase ~
Viske ut / Slette
Eraser ~
Vikelær
Eventually ~
Omsider / Til slutt
Easy ~
Lett

F:

(to) Fail ~
(å) Feile
Fair ~
Rettferdig
(to be / have) Fair (skinned / hair / body) ~
Lys
Fair (ex; beautiful) ~
Vakker
Fairy ~
Fe
Fairytale ~
Eventyr
Fantasy ~ Fantasi
Fate ~
Sjebne (n)
Favourite / Favorite ~
Favoritt / Yndling
Fax ~
Faks
(to) Feel ~
(å) Føle
Finish ~
Slutte/ Avslutte/ Ende / Fullføre
Fish ~
Fisk
Floor ~
Gulv
Friend ~
Venn
Fireworks ~
Fyrværkerkeri

G:

Galaxy ~
Galakse
Game (s) ~
Spill (-)
Game keeper ~
Skogvokter / Viltvokter
Garden (s)  ~
Hage (r)
Gender ~
Kjønn
(a) General ~
(en) General
General ~
Generell / Allminnelig (ex; all-round)
Generally ~
Vanligvis / Som regel / Alminnelig (ex; generally believed)
Ghastly ~
Fæl / Fryktelig / Forferdelig / Elendig
Gherkin ~
Sylteagurk
Ghost ~
Spøkelse / Gjenferd
(to) Give ~
(å) Gi
Green ~
Grønn

H:

Hair ~
Hår
Haircut ~
Hårklipp
Hairdo ~
Frisyre
Hairdresser ~
Frisør
(to) Hate ~
(å) Hate
(to) Hear ~
(å) Høre
Heart ~
Hjerte
Heaven ~
Himmel
Heck! ~
Pokker!
Hedge ~
Hekk
Hedgehogg ~
Pinnsvin / Piggsvin
Hello ~
Hallo
Her ~
Henne
Hi ~
Hei
High ~
Høy

I:


I  ~
Jeg
Ice ~
Is
Iceberg ~
Isfjell
Iceberg (ex; lettuce) ~
Issalat / Isbergs salat
Ice box ~
Iskasse / Fryser (fridge)
Ice - cold ~
Iskald
Ice cream ~
Is / Iskrem
Iced coffee
~ Iskaffe
Iceland ~
Island
Icing (ex; on cakes) ~
Melisglasur (på kaker)
Idealism ~
Idealisme
Idealist ~
Idealist
Idealistic ~
Idealistisk
Idealize / Idealise ~
Idelaisere
Ideally ~
Ideelt
Idiot ~
Idiot
Ironic ~
Ironisk
Island ~
Øy

J:

Jail ~
Fengsel
January ~
Januar
Japan ~
Japan
(one) Japanese ~
(en) Japaner
Japanese (ex; language)  ~
(språk) Japansk
Jasmin ~
Sjasmin
Jealous ~
Sjalu
Jealousy ~
Sjalusi
Jeans ~
Jeans / Olabukser
Jellyfish (stinging jellyfish)  ~ 
Manet (brennmanet)
Jew ~
Jøde
Jewellery ~ Smykker
Juice ~
Juice / Jus / Saft
Juicy ~ Saftig
July
~ Juli

K
:

Ketchup ~
Ketshup
Key ~
Nøkkel
Keyboard ~
Tastatur
Keyhole ~
Nøkkelhull
Keystone ~
Sluttstein (ex; headstone) / Kilestein / Hjørnestein (ex; cornerstone)
Key word ~
Nøkkelord
Khaki ~
Kaki
Kill ~
Drepe / Slakte / Avlive
Killer ~
Drapsmann
Killing ~
Drap
Killjoy ~
Gledesdreper
Kilo ~
Kilo / Kilogram
Kindergarten ~
Barnehage
Kindliness ~
Vennlighet
King ~
Konge
(one) Kiss ~
(et) Kyss
(to) Kiss ~
(å) Kysse
Kitchen  ~
Kjøkken
Knife ~
Kniv

L:

Lethal ~
Dødelig
Liberal ~
Liberal / Tolerant / Frisinnet / Rundhåndet
Liberalism ~
Liberalisme
Liberality ~
Frisinn / Liberalitet / Toleranse / Rundhåndethet
Liberalize / Liberalise ~
Liberalisere
Liberate ~
Frigi / Sette fri / Befri
Liberation ~
Frigivelse / Frigjøring / Befrielse
Liberator ~
Befrier
Libertine ~
Libertiner / Utsevende person
Liberty  ~
Frihet
Libidinous ~
Vellystig
Libra ~
Vekten
(to) Lie ~
(å) Lyve
(a) Lie ~
(en) Løgn
Lyric ~
Sang / Sangtekst

M:

Many ~
Mange
Marriage ~
Ekteskap
Marriage certificate ~
Vielsesattest
Married ~
Gift
Marry  ~
Gifte seg
Martial art ~
Kampsport
Marzipan ~
Marsipan
Material ~
Materiale / Stoff
Materialism ~
Materialisme
Materialist ~
Materialist
Materialistic ~
Materialistisk
Maybe ~
Kanskje
Merry christmas! ~
God jul!
Muscian ~
Musiker
Music ~
Musikk

N:

Name ~
Navn
Napkin ~
Serviett
Narrow - minded ~
Sneversynt / Trangsynt / Smålig
Nasty ~
Ekkel (t) / Vemmelig / Ubehagelig / Ufyselig
Nation ~
Nasjon
National anthem ~
Nasjonalsang
Natural ~
Naturlig
Nature ~
Natur
New ~
Ny
Newborn ~
Nyfødt
Newish ~
Nokså ny
Newlyweds ~
Nygift par / Nygifte
News ~
Nyheter
Newspaper ~
Avis
Next ~
Neste / Påfølgende
Nine ~
Ni
Nineteen ~ Nitten
No ~ Nei
North ~
Nord

O:

Oak ~
Eik
Oasis ~
Oase
Oats ~
Havre
Obey ~
Adlyde
(an) Object ~
(en) Gjenstand
(to) Object  -
Innvende / Gjøre innsigelser / Protestere
Objection ~ Innvending / Innsigelse / Protest
Objective ~
Objektiv
Objectively ~
Objektivt / Saklig
Objectivity ~
Objektivitet / Saklighet
Obligate ~
Forplikte
Obligation ~
Forpliktelse
Obligatory ~
Obligatorisk
Obliged ~
Takknemlig
Obliging ~ Forekommende / Imøtekommende / Tjenestevillig
Oil ~
Olje
Old ~
Gammel
Over
~ Over

P:

Paper ~ Papir
People ~
Mennesker
Pink ~ Rosa
Plato ~ Platon
Play ~ Leke
Prejudice ~
Fordom
Prejudiced ~ Forutinntatt / Fordomsful
Prepare ~ Forberede
Presence ~ Tilstedeværelse
Present (ex; gift) ~ Presang / Gave
Pretend ~ Late som / Forestille
Pretty (ex; beautiful)
~ Pen
Pretty (ex; fairly) - Ganske / Nokså / Temmelig
Pride ~ Solthet
Prime Minister ~ Statsminister
Prime time ~ Beste sendetid
Primitive ~
Primitiv
Primly ~
Snerpete / Stramt / Dydsiret
Primness ~
Snerpethet
Prou
d ~ Stolt
Purple ~
Lillla

Q:


Quaint ~
Malerisk (ex; quiant old house)  / Besynderlig (quaint sense of  duty)
Quake ~
Jordskjelv
Qualification ~
Kvalifikasjon / Forutsetning / Kompetanse
Qualified ~
Kvalifisert
Qualifier ~
Attributt
Qualify ~ 
Kvalifisere
Qualifying ~
Hvilket attributt som nærmere bestemmer
Quality ~
Kvalitet / Egenskap
Question (s)
~ Spørsmål (-)
Queen ~
Dronning
Query ~ Spørsmål / Spørre / Betvile / Sette spørsmålstegn (doubt)
Quest ~
Reise / Tokt
Question ~
Spørsmål
Questionable ~
Tvilsom
Questioner ~
Spørsmålsstiller
Questioning ~
Avhør / Spørrende(inquiring)
Question mark ~
Spørsmålstegn
Questionnaire ~
Spørreskjema
Queue ~

Quite ~ Ganske

R:

Rabbit ~
Kanin
Race (ex; the human race) ~
Rase
Race (ex; horse race) ~ Renn / Løp
Racial ~
Rasemessig
Racism ~
Rasisme
Rack (ex; luggage rack) ~
Stativ / Hylle
Radiant ~
Strålende
Rage ~
Raseri
Raid ~
Plyndringstokt / Razzia / Overfalle
Railroad ~
Jernbane
Raillway ~
Jernbane
Rain (s) ~
Regn / Regne (r)
Rainbow ~
Regnbue
Rational ~ 
Rasjonal / Normal / Fornuftig / Logisk / Fornuftsmessig/ Rasjonell
Rationalism ~
Rasjonalisme
Rationalist ~
Rasjonalist
Rationalistic ~
Rasjonalistisk
Rationality ~
Å være fornuftig / Fornuftmessighet
Rationally ~
Fornuftig
Red ~
Rød
Rude ~
Frekk

S:

Santa Claus ~ Julenissen
Same ~
Samme
Save ~ Redde
Scream ~ Skrike
Siblings ~
Søsken
Snow ~ Snø
Solidier ~ Soldat
Star (s) ~ Stjerne (r)
Stomach ~ Mage
Stone ~ Stein
Strange ~ Rar /  Merkelig  /  Underlig
Stranger ~ Fremmed
Strawberry ~ Jordbær
Survive ~
Overleve

T:

Table ~
Bord
Tablecloth ~
Bordduk / Duk
Table salt ~
Bordsalt
Taboo ~
Tabu
Tactic ~
Taktikk / Avledningsmanøver
Tactical ~
Taktisk
Tactician ~
Taktiker
Tactics ~
Taktikk
Time ~
Tid
Terrible ~
Forferdelig
Thanks ~ Takk
Thick ~
Tykk/tjukk
Thin ~
Tynn
Threat ~
True
Three ~ Tre
(a)
Tree ~ (et) Tre

U
:

Ugly ~
Stygg
Ulcer ~
Magesår
Ulcerate ~
Danne sår / Være full av sår
Ultimate ~
Endelig
Umbrella ~
Paraply
Unaffected ~
Upåvirket
Unaware ~
Uvitende / Ikke oppmerksom
Uncertain ~
Usikker
Uncomfortable ~
Ubekvem / Ukomfortabel
Uncommon ~
Uvanlig / Sjelden
Unconcealed ~
Utilslørt / Åpenlys
Unconditional ~
Betingelsesløs
Underground ~
Undergrunn
Unique ~
Unik
Urgent ~ Haster / Pressende

V:

Vacancy ~
Ledig stilling / Tomhet
Vacation ~
Ferie
Vacine ~ Vaksine
Vague ~
Vag / Uklar / Utydelig
Vaguely ~
Uklart / Utydelig
Vain ~ Forfengelig / Forgjeves (in vain)
Vainly ~
Forgjeves
Valley ~
Dal
Valour ~
Tapperhet
Valuable ~
Verdifull
Valuation ~
Takstering / Takstverdig
Value ~
Verdi / Verdsette
Vanilla ~
Vanilje
Vanish ~
Forsvinne
Vanity ~
Forfengelighet
Variable ~
Variabel

W
:

Waffle ~
Vaffel
Waffle iron ~
Vaffeljern
Wage ~
Lønn
Waggish ~
Spøkefull
Waggon ~
Vogn
Waist ~
Liv /  Midje
Wait (ex; wait for the bus)~
Vente 8eks; vente på bussen)
Wait (ex; to serve) ~ Servere

Walk (ex; take a walk) ~
Spasertur
(to) Walk ~
(å) Gå
War ~ 
Krig
Warm ~
Varm
Warn ~
Advare
Wasp ~
Vesp
Waste ~
Sløseri / Sløsing
Wastebasket ~
Papirkurv
Wastebin ~
Søppelspann
Wasted ~
Bortkastet
Waste disposal ~
Renovasjon
Watch ~
Klokke
Watchdog ~
Vaktbikkje
Water ~
Window ~ vindu

X
:

Xenophobe ~
Fremmedhater
Xenophbia ~
Fremmedhat
Xerox ~
Fotokopi
Xeroxed ~
Fotokopiere
X - ray ~
Røntgenfotografere
X - ray photograph ~
Røntgenbilde
X - ray therapy ~
Røntgenterapi / Røntgenbehandling
X - word ~
Kryssord
Xylophone ~
Xylofon

Y
:

Yank ~
Rykke / Nappe hardt / Røske ut
Yard ~
Gårdsplass
Yardstick ~
Målestokk
Yawn ~
Gjesp
Year ~
År
Yearbook ~
Årbok
Yearly ~
Årlig
Yearn ~
Lengte etter
Yell ~
Skrike / Hyle
Yellow ~
Gul
Yes ~
Ja
You (one person) ~
Du
You (Many people) ~
Dere
Young ~
Ung
Youngster ~
Barn / Ungdom
Youth ~
Ungdom

Z:

Zero ~ Null
Zigzagline ~ Siksaklinje
Zip code ~ Postnummer