"I can do it! I can do it!", a voice was struggling to trespass my tight-closed
jaws.
"Damn. I'll screw up everything!", came an instinctive reaction from the
well of my bowels.
"Stop it, both of you!" The tension in my voice almost scared me. But that's
what happens if you leave things for the last moment. Voices you hardly recognize
start popping up in your mind. As pressure builds up, the most simple task
hardens into a political decision, fiercely debated by opposite sides of
your imagination. I've long suspected dialectics as the hallway to schizophrenia.
And that's where I'll end up, if I don't finish this damn' index by morning.
Why do you think I'm spending my night at Meyer Library's twenty-four-hour
study room, just a few days before my graduation from Stanford, if not for
a burning task? And anything that may affect your future is burning, right?
I wouldn't even think of helping Professor Reinstrohm with his forthcoming
book. But he's been my tutor and his reputation can boost any application
to the top grad schools. Isn't it sexy, when a Nobel laureate writes a letter
for you? Yesss!...And now, he needs the index for the book this Monday morning.
Only the idea of missing an iota makes me shiver. Ah! This German thoroughness!
Why shouldn't Germans live in the Mediterranean? That would make things so
easy...
...easy. That's what I long for right now. But at three in the morning I'm
the only one left in the room. I can almost feel my thoughts throbbing in
my blood stream. I'm so hungry...and it's so cold..."Who the hell left the
door open?...These Engineering guys!" Exhausted from the trip to the exit,
I return to my seat hardly paying attention to a sneaking shadow.
"Okay. Let's go through Chapter Four once more. 'Marital disposal'...checked.
'Self-imposing liability'...checked. 'Consensual apprehension'...right. 'Black
spot'...?!! What's that?" I was still puzzled, when a black shadow swiftly
crossed the floor.
"Oh, no! Rats! That's all I need to top my crucifixion tonight!" Only a few
days ago, a couple of them were lying dead outside Sweet Hall. Stupid animals!
Don't they know that Sweet Hall is a computer center, not a kitchen? Or does
Stanford breed siliconvorus rats?
With the door closed and my mind already replaying the rat scene from Indiana
Jones and the Last Crusade, I couldn't sit down again. That creeping smudge
had to be expunged. I started moving around carefully, leaning forward to
locate the big bastard mouse. After a while...
"There it is!" I couldn't believe the excitement in my voice. Reinstrohm
is waiting for the index and I'm hunting a rat in the middle of the night.
Is this how I'm preparing for a career?
I advance slowly towards the wall, obliquely moving to the corner. For an
assailant, a corner is nothing less than an accomplice; for a victim, its
doom. And I was determined to trap my mid-night enemy. Little by little,
the shadow moves to its death spot and self-confidence already warms my whole
body. Just a well-delivered kick and I'm back to work. I can now see its
repulsive black and hairy body approaching the corner.
"Sorry baby, but you haven't seen Reinstrohm in his bad moods." Two more
seconds, before it stumbles in the corner and turns back...
"Besides, I wanna go to Harvard..." Kick now! Now!
"Squaaarrr!!!"
"It jumps! The fucking rat jumps! Ah!" Before I realize that my rat had a
fluffy tail and could stand up, I lost my balance and fell on the floor.
Great! The rat proved an aviation expert and I was now inheriting its erstwhile
plane. My head was burning and I felt dizzy.
"Ah! My head..."
"Your head, of course..."
"?!!!"
"...This is where every human problem originates."
"Who the hell is talking?" I shouted, struggling to keep my eyes open. It
took me an eternity to focus on the small black object standing on the table.
"A squirrel! A talking squirrel!"
"Do I detect a tone of surprise in your voice--and perhaps a few exclamation
marks in your text?"
"Where are you, Reinstrohm, to bring me back to reality..."
"Reality! The crucial issue for every intelligent form of life."
"Who are you? What have I done to you?"
"I'm nothing more than what you see. Unlike humans, we squirrels never indulge
in obscuring or inflating our identity. And unlike squirrels, you humans
persist in mistaking one thing for another. Just a few seconds ago, I was
about to lose my life because your drowsy mind took me for a rat!"
"...Are you real?"
"Would you prefer to put your finger into my mouth to find out?"
"...eh...But you talk! How's that possible?"
"Why, hath not a squirrel vocal chords? Hath not a squirrel hands, organs,
dimensions, senses, affections, passions? Fed with the same nuts, hurt with
the same guns, subject to the same diseases, healed by the same means, drenched
by the same El Nino, as a human is? If you prick us, do we not bleed? If
you tickle us, do we not laugh? If you poison us, do we not die?"
"Damn! I've heard that passage before. But I've never heard a squirrel talking."
"Well, have you ever tried to talk to a squirrel?"
"What a question...Of course not!"
"You see? You always take for granted that speech is a human prerogative.
Indeed, your unabashedly anthropocentric stand has eventually shut you off
from the great vista of the world. And to what effect? Every time your scientists
announce new evidence on extraterrestrial life, you drop the jaw, as if the
idea alone was unthinkable."
"Ha! A New Age squirrel! You've spent too much time at Stanford, don't you
think smarty? Perhaps you are a robot that went nuts and wandered off the
lab." Meanwhile, I started rising up slowly.
"I don't deny my relation with nuts, but not in the metaphorical way you
seem to..."
"I got you!" I cried, as I jumped on the table, launching a frantic squirrel
hunting inside the room. Its minuscule body turned into a thick black line
going amok. At times it would run with lightning speed, its sprint interrupted
by acrobatic maneuvers and unpredictable jumps. Occasionally, it would stop
and stand on its rear legs, looking in my direction with an imperceptible
smile, as if to check the extent of my foolishness to try to catch a natural-born
sprinter. After a minute, I couldn't stand the exhaustion anymore. It was
futile to continue the desperate attempt to forget the reason I was in the
room. I grabbed a chair and let gravity land me onto it. "Ahhh! What a relief."
I moaned, as a sweet warmth started spreading in my limbs.
"Tension and relief. The two extremes in the pendulum of life." I opened
my eyes. There it was again, standing on the opposite chair, as if nothing
had happened. Only that now its small, glowing eyes seemed more penetrating.
"Are you still here? Why don't you leave me alone in my misery?" I muttered.
All my body was now paralyzed, leaving only my eyes hanging upon the gaze
of my unlikely nocturnal companion.
"Would you rather consume your misery alone? What's then the purpose of living
in a society, if you are left alone with your problems?"
"Please, no preaching to a desperado. I've probably screwed up things and
it'll cost me the support of someone whose name alone can open any door and
start off careers."
"How could a name support that much?"
"Don't you get it? Reinstrohm is a Nobel Prize. A Nobel Prize!"
"No, I ain't got it yet. But tell me, how many Nobels do you think Stanford
has?"
"Twenty or so, if you include the deceased ones."
"You see? He's not that unique after all!"
"Jesus!"
"Careful! I'm Jewish."
"What?!! Are you gonna drive me nuts, crazy rat?"
"Squirrel, pray..." Now he was pissing me off.
"D'ye think you have the brains to understand anything about human complexity,
about society, religion, politics? Show me the volume of your cerebral tissue,
show me your history, the achievements of your species. With your puny brain,
how d'ye dare to speak to me at all?"
"Why, with your puny penis how d'ye dare to date girls, marry them and have
children?"
"Are you stupidiot? Don't you understand the difference between brain and
genitals?"
"Why, aren't the genitals the collective brain of every species the same
way the brain is the genitals of your civilization? Do you think that a couple
match their genitals because of knowledge or because of instinct? The genitals
are programmed, destined to match each other. That's why you can have an
involuntary erection; the logic of the species outweighs that of the individual.
So, the brain and the genitals are not that different, as your cocky rationality
would have it."
"Damn you, squirrel! Are you gonna teach me how to think?" Now I was burning
in rage, moving uncomfortably in my chair.
"Far from that, my dear. But living on a campus, among so talented and clever
people, I have the luxury to observe things that their fast-paced life obscures
from their vision."
"Oh, yeah? Name one!"
"You have some very beautiful girls..."
"Cut the crap!"
"No, no. I mean...even though there are so good-looking boys and girls, they
never date."
"Are you trying to get me horny in the middle of the night, squirrel?"
"Bear with me for a moment. I have a point to make."
"Yeah! I can already see your erection."
"Hush! Do you want your story rejected on obscenity accounts? Let me finish
and you'll see my point. What I'm saying is that the students' reluctance
to date is not a matter of personal volition or inauspicious circumstances
but rather of underlying thought patterns."
"You've lost me now."
"It's simple. They are afraid to expose their innermost self."
"Ha! I could bring you a bunch of my friends eager to contradict you."
"Bring me as many as you want. It doesn't change my point. In public space,
anyone would contradict even his own convictions in order not to lose face.
And in highly competitive environments people's behavior is so predictable
and uniform that you never really know if they like or hate you. The glistering
facade of uttermost civility usually hides the psychological bomb of insecurity.
Frankness is the last thing to expect in these situations and a genuine
relationship cannot but flourish in the soil of truthfulness, don't you think?
Hence, dating and relationships are very difficult to find at Stanford."
"Hmm...Well, I can understand that, but where do the thought patterns fit
into the image?"
"Well, these patterns are like..."
Knock, knock, knock. "Anybody in?" a rough voice from outside startled me.
"Coming!" I shouted, trying to retain my composure. Damn! I forgot I'd locked
the door.
"Everything okay?" the security man inquired, as he walked in. "What?...Oh,
yeah. Everything's fine." He looked around, then turned to me.
"You seem to work pretty hard."
"Eh...yeah. A graduation project, you know."
"Take it easy, man. And keep that door unlocked. This is a public access
room."
"Oh, yeah. Sure....Sorry."
I was returning back to my table, when his voice caught me in surprise again.
"By the way, you didn't happen to see a squirrel wandering around."
"!!!........." He hesitated for a second. Then, he came closer and in a
conspiratory tone he said,
"You didn't hear it from me. A squirrel escaped from the Gates building.
It's said that Gates' donation to Stanford was made in exchange for a secret
joint project. Microsoft captures Stanford squirrels, implants them with
spying software and lets them loose in the Silicon Valley to steal software
from other companies. That Gates is the Devil's son! He's the Anti-Christ!
He's..."
"Okay, thanks. But I've work to finish," I interrupted him.
"Ah!...Right. Take it easy, kid. But remember,..."
"Yeah! The Anti-Christ! Good night," and I hurried to close the door with
my trembling hands. "How on Earth do they hire these nuts?"
"Nuts? Where?" With a jump, the squirrel resumed its now familiar position
on the front table, turning its head around.
"Get out, bastard! You destroyed my night!" I yelled.
"I thought I was enriching it."
In a rage, I grabbed my bag and threw it on the squirrel. It flew past my
target and crashed on the floor, dispersing its load all over the place.
I fell on my knees, staring the wall. "That's too much...too much..." I
whispered. A minute or so lapsed in absolute silence. Then, the squirrel
slipped into the chair next to me.
"Nothing's really too much, my dear. Satisfaction and despair belong in the
same sphere of life."
"It's easy for an outsider to suggest solutions to my problems," I shrugged.
"I understand you more than you think. But believe me, it's far better to
confront a major crisis early in your life rather than in the middle of a
soaring career."
"Oh, yeah. It's better to reach the end young. To see all your hopes and
dreams crushed even before you take off."
"Do you see now the poisonous effects of rationality on your life? It's
everything or nothing. Success or failure. No middle ground, no nuances.
That's not what life is all about, my friend."
"I told you before, squirrel. You don't know enough about humans to make
these judgments."
"Really? Let me try again. You have four nuts and two squirrels. How do you
divide them up?"
"Two and two, perhaps?" I said indifferently.
"Perhaps. But why?"
"Because it is just for each to have the same amount."
"Do you realize that your notion of justice is identical with arithmetic,
reducing a real human, sorry squirrel problem into an abstract one? But while
arithmetic has universal validity, justice is idiosyncratic, case-dependent,
and so requires a real insight into a situation."
"What do you mean?"
"Perhaps the one squirrel is bigger than the other, or perhaps the one had
previously stolen the other's food. Giving the same to the big and the small,
the stuffed and the starving, makes you equanimus, but certainly not just.
Rationalism is the most notorious epigon of Procrustes. Everything has to
fit its fixed table of procedures or it's mutilated or rejected as superstition.
It reduces everything into measurable quantities, palpable data, hard-core
facts, being unable to cope with nuances. But since life is far beyond 'facts',
rationalism proves inefficient to bring justice. Expertise and wisdom have
long been estranged bedfellows. So, you see executives who solve problems
in numbers but they mess with people's lives. That's what happened, I think,
with the recent changes in graduate housing here."
"Damn! Yes! They simply converted some large single rooms into doubles and
voila, they 'created' new spaces." I was coming back to life now.
"That's nothing compared to crimes like the Holocaust."
"Oh, c'mon! What do the deranged Nazis share with rationality?"
"A crazy can kill many, but not millions. A genocide requires organization,
planning and discipline, the very virtues of rationalism. Do you forget that
Goebbels was a Ph.D? The Holocaust shines as the monument of amoral rationality,
where procedural reasoning dispenses with moral circumscription."
"That sounds too scary."
"Even more scary is the opposite, irrationality disguised as rationality.
Take, for instance, the stock market. Everyone understands that the planet's
resources are limited, yet they keep pumping the prices in expectation of
even higher profit, sustaining the hallucination of artificial wealth. And
when it comes to Wall Street, voyeurism takes on a new meaning. Millions
are hooked on Dow Jones' erection, the penis of American economy. How else
can you call it but herd instinct?"
"Funny thing to hear that from an animal."
"No less a tragic thing to see humans operating in that instinct."
.......
"You have undone me tonight, squirrel. Let's go outside. I need fresh air."
*****
We started walking down the Quad, nursed by blissful silence.
"Are you happy?" said the squirrel.
"...No one has asked me that question before."
"Because they don't care."
"I suppose they don't." I paused.
"Ha!"
"What?"
"I already see the ironic smiles of your readers."
"Let them ridicule me. They will never fathom that art is the most sublime
form of revenge. You create; they simply react." I broke off, as if I had
revealed too much. "Can I ask you something?"
"Sure."
"Are you a projection of my imagination?"
"I'm certainly the offspring of someone's mind, but certainly not yours."
"Why not mine?"
"Because I resist you."
And then, I finally understood. Tears of gratitude set my eyes on fire and
the iron cage of my heart melted, as the fusion of inner and outer world
was transmuting my existence into a cosmic cross of light.
*****
The silhouette of the odd couple disappeared among the massive redwoods,
as the dense sheet of morning mist was spreading over a world-renowned university
known as "the Farm".
*****
Two days later, the Stanford Daily featured the story:
According to the Stanford police, a senior was found naked and wounded yesterday
in the land area between Palm Drive and Galvez. He was surrounded by dozens
of squirrels, but there's no indication that he was attacked by them. Blood
streaks in a nearby redwood make the police believe that he wounded himself
trying to climb the tree. Asked to explain what happened, he said "I was
squirreling around." The student was taken to the Stanford hospital for medical
and psychological examinations. A hospital source admitted that similar reactions
are not unusual during exam periods, and suggested that students have enough
relaxation, proper food, mild alcoholic drinks, erotic massage and, if possible,
avoid Nobel laureates.
Student run amok, climbing trees
©1998 Ilias Chrissochoidis
Back To Short Stories
This page hosted by Geocities