HOTEL BELAVISTA



This work was inspired by a photograph I took years ago inside an old hotel placed in a small village near the centre of Portugal (see below). Upon reviewing that photo, I thought of that empty corridor, late in the night, to be the perfect place for a ghostly spectre to roam...		Este trabalho inspirou-se numa fotografia que tirei há alguns anos, num velho hotel situado numa localidade da região centro de Portugal (ver abaixo). Ao rever essa foto, achei que aquele corredor vazio, a horas tardias da noite, seria o perfeito lugar para uma aparição fantasmagórica vaguear...

TECH DATA:		DADOS TÉCNICOS:
Main work done in Bryce 4. The carpet's pattern was drawn in Paintshop Pro 6, and then applied as a texture in Bryce. The wall lamp and the mourner are free models from Wayne Grindberg and Baumgarten Enterprises respectively. The darkening of the foreground, the softening of the spectre and minor retouches were also done with Paintshop Pro 6.		Trabalho principal em Bryce 4. O padrão da passadeira foi desenhado em Paintshop Pro 6, e depois aplicado como textura no Bryce. O candeeiro de parede e a aparição são modelos cedidos respectivamente por Wayne Grindberg e por Baumgarten Enterprises. O escurecimento do primeiro-plano, o esbatimento do espectro e pequenos retoques finais foram também feitos com o Paintshop Pro 6.