Click Here to Visit our Sponsor


|home |gallery |multimedia |fanfics| |summary
|db world |games |manga |animatedGIF |links|

Dunia Mutiara Naga /Dragonball World

Dunia Akhirat/ Anoyo
Anoyo adalah Dunia di mana semua orang yang telah pergi akan pergi dan ditempat samada dia akan ke syurga(Tenkoku) atau Neraka(Jigoku).Tempat ini terdiri daripada kepulan-kepulan awan dan juga beberapa tempat berikut

Anoyo is the afterworld. Everyone in the universe who dies goes straight to Anoyo and from there go either to Heaven (Tenkoku) or Hell. (Jigoku) Anoyo, except for a lot of clouds, consists of the following

  • Tempat Raja Akhirat(Enma Daio)

    Ini merupakan tempat dimana Raja Akhirat akan menetapkan samada seseorang itu akan ke syurga atau neraka.Kebanyakkan orang yang mati, akan bertemu dengan Raja Akhirat dalam bentuk roh tetapi mereka yang telah melakukan kebaikan akan bertemu dengan nya dalam bentuk jasad.

    This is Enma Daio's place. Everyone who dies is judged by Enma and sent either to Tenkoku or Jigoku. Most people who go in front of Enma are spirits but a few people who did exceptional things during their lives get to keep their bodies.

  • Jalan Ular /The Serpent Road

    Ini adalah Jalan Ular yang dikatakan sepanjang 1 000 000 kilometer dan berbentuk seperti seekor ular.Dihujung jalan ini terdapat planet Kaiou iaitu tempat dimana Goku berlatih. Disekitar Jalan Ular ini terdapat kepulan2 awan yang mana terletak neraka dibawahnya.

    This is the Serpent Road, a 1,000,000 kilometer long road that looks like a snake. At the end of the road is Kaio's planet, where Goku went to train. Around the Serpent Road are endless clouds, under which is Jigoku. (hell) In order to get to Kaio's planet, you have to go by the Serpent Road or teleport there.

  • Neraka /Jigoku (Hell)

    Ini merupakan tempat dimana orang yang jahat di hantar setelah mati.Didalam komik, keadaan didalam neraka tidak ditunjukkan tetapi didalam bentuk animasi, keadaan didalam neraka ditunjukkan apabila Goku secara tidak sengaja telah jatuh dari jalan Ular.

    This is where all the bad people get sent after they die. In the manga we never see Jigoku, but in the anime, we see Jigoku several times, including one time where Goku accidentally fell off the Serpent Road.

  • Syurga /Tenkoku (Heaven)

    Ini adalah tempat dimana semua orang yang berbuat baik dihantar setelah mati.Keadaan didalam syurga tidak ditunjukkan didalam komik tetapi di tunjukkan didalan tayangan animasi apabila Goku mati buat kali kedua.

    This is where all the good people get sent after they die. Spirits who go to Tenkoku get there via a plane that departs from Enma's place. We never get to see it in the manga, but we see it in the anime after Goku dies a second time.

  • Planet Kaiou Utara /North Kaio-sei (Planet Kaio)

    Ini adalah planet Kaiou Utara.Planet ini adalah kecil dengan graviti 10 kali bumi.Disini tinggal Mahadewa Kaiou dan seekor gorila peliharaannya,Bubbles.Di planet ini cuma terdapat sebuah rumah kecil,beberapa batang pokok dan sebatang jalan mengelilingi planet tersebut.Mahadewa Kaiou bagaimana mati apabila diletupkan oleh Cell.

    This is North Kaiosei, an obscenely small planet with very strong gravity. North Kaio-sama and his pet Bubbles live in a small house on this planet. (in the anime Kaio-sama has an additional pet, Gregory) There are also a few trees on the planet and a single road going around the planet in a circle. . Kaiosei no longer exists, as it was blown up during the Cell saga.

  • Planet Kaiou Timur /East Kaio-sei

    Ini adalah planet Kaiou Timur. Planet ini tidak ditunjukkan didalam komik tetapi ada ditunjukkan didalam animasi. Mahadewa Kaiou Timur adalah seorang wanita berkaca mata dan hampir mirip Maha KAiou Utara.Sememangnya, semua Mahadewa Kaiou memakai cermin mata!!

    This is the East Kaio-sei. We never get to see it. In the anime, we see East Kaio-sama, who is a woman with glasses that looks a lot like Norht Kaio-sama. Actually, all of the Kaios wear glasses in some form.

  • Planet Kaiou Selatan /South Kaiosei

    Ini adalah Planet Kaiou Selatan.Rupabentuk planet ini tidak ditunjukkan didalam komik dan animasi tetapi, Mahadewa KAiou Selatan ada muncul didalam kedua-dua komik dan animasi.Rupanya hampir sama dengan Mahadewa KAiou Utara tetapi mukanya lebih panjang dan dia memakai subang.

    This is the South-Kaiosei. We never get to see it either, although we see South Kaio-sama in both the anime and manga. He wears sunglasses and looks somewhat like North Kaio-sama except with a longer face and earrings.

  • Planet Kaiou Barat /West Kaiosei

    Ini adalah planet Kaiou Barat dan tidak ditunjukkan didalam komik.Bagaimanapun, didalam animasi ada ditunjukkan rupa Mahadewa KAiou Barat iaitu dia memakai cermin mata(monokel) dan merupakan musuh Mahadewa Kaiou.

    This the West-Kaiosei, which is also never seen. We see West Kaio-sama in the anime, though. He wears a monacle and is Kaio-sama's rival.

  • Planet Maha Kaiou /Dai-Kaiosei

    Ini adalah Planet Maha Kaiou iaitu tempat dimana Ketua Segala Kaiou (Maha Kaiou) tinggal.Kita tidak dapat melihatnya didalam komik tetapi Maha KAiou ada ditunjukkan didalam animasi.Maha KAiou merupakan seorang yang sangat tua dengan janggut panjang dan bercakap seperti perempuan.

    This is Daiokaiosei, where the head of all the Kaios, Dai-Kaio-sama lives. We never get to see it in the manga, but we do in the anime. Dai-Kaio-sama is a really old guy with a long beard who talks like a woman.

  • Planet Kaiou Shin /Kaioshinkai
    Dunia Kaiou Shin adalah satu tempat suci dimana cuma Kaiou Shin yang boleh pergidan merupakan satu tamadun yang tidak terganggu.Ia juga adalah tempat letaknya 'Pedang Terkuat Di Dunia' iaitu Pedang Zet.Juga merupakan tempat pertarungan terakhir Goku dan Buu.Alam Kaiou Shin terdiri daripada sebuah planet dan beberapa buah matahari kecil disekelilingnya.

    Literally "The world of the Kaioshins," this is the holy planet that only the Kaioshins are (supposed) to be able go to. From what we see of Kaioshinkai, it is untouched by civilization. It is also where the "universe's strongest sword," the Z sword, is kept. This is also where the last major battle in DBZ was fought. The Kaioshinkai consists of one planet, Kaioshinsei, and many small suns surrounding the planet.

    Cakerawala(Dunia Nyata) /The Universe

    Ini adalah Dunia Nyata dan terdapat beberapa tempat penting iaitu;

    This is the universe other than the afterworld. The major places in it are:

  • Planet Fliza /Planet Freezer

    Diplanet inilah letaknya ibupejabat Fliza dan mungkin tempat Fliza memulakan rancangan penaklukannya.Ia mempunyai mesin penyembuh,tempat berlatih dan lain-lain.Dari sinilah, Bezita mengetahui mengenai rancangn Fliza mendapatkan mutiara naga Namek.

    This is (surprise!) where Freezer's headquarters are located, and is probably where Freezer plans his moves. It has a room with a medical machine and a training room along with other facilities like Saiyajin capsule launchers. It is here that Vegita learns that Freezer had gone to Nameck-sei to get the Nameck Dragon Balls.

  • Planet Namek /Nameck-sei

    Ini adalah planet tempat asal Pikor, Dewa, Danda dan semua orang-orang Namek.Planet ini dipenuhi dengan lautan dan pulau-pulau walaupun pada awalnya, planet ini dipenuhi dengan tumbuh-tumbuhan tetapi perubahan cuaca telah menyebabkan banjir besar berlaku.Orang Namek memiliki mutiara naga mereka sendiri yang mana cuba dicari oleh Fliza.Ketika pertarungan Goku-Fliza, planet Namek telah dimusnah dan terpaksa diganti dengan planet baru dengan bantuan Dewa Naga.

    This is the planet that Piccolo, Kami-sama, Dende, and all of the other Nameck-seijins come from. Nameck-sei is primarily an ocean planet with an abundance of islands on which the Nameck-seijins lived. In the past, Nameck-sei was a wooded planet, but a change in the climate wiped out the forests, and very few trees remain. Nameck-sei has its own set of Dragon Balls, which Freezer was trying to find. During a fight with Goku, Freezer destroyed Nameck-sei, but using the Dragon Balls, the Nameck-seijins were transported to a new planet.

  • Planet Namek /Shin-Nameck-sei

    Setelah planet asal Namek dimusnahkan. Orang2 Namek telah dipindahkan ke planet ini. Rupa planet ini ada ditunjukkan didalam komik apabila Goku pergi ke sana untuk mendapat Dewa Bumi yang baru iaitu Danda. Planet ini hampir menyerupai planet Namek yang asal iatu berpulau-pulau.

    After Freezer destroyed the old Nameck-sei, all the Nameck-seijins were transported to a new planet. We first get to see this planet during the Cell saga when Goku teleports there to find a new Kami for Earth. Shin-Nameck-sei is physically very similar to the old Nameck-sei we see; lots of islands and few trees.

  • Peta Dunia Mutiara Naga /Dragonball World's Map