Music

Tsukasa: "Hana to Yume Comics, Nakamura Yoshiki's work Tokyo Crazy Paradise ~Tsukasa and Ryuji's Radio Night~"

Music
Applause

Tsukasa: "G G G G G G G G G G G"

People murmuring

Tsukasa: "Daiiiiiii------ Good evening! Are you hyped up!?"

Cheer

Tsukasa: "Even here in Tokyo, the crazy paradise, the city is bathed in the colours of spring. It's night-time in Ginza, and as always from the centre of Tokyo Kure Para, we have a public broadcast. Broadcasted live, completely live from here to you!"

Applause

Tsukasa: "It's my first time deejaying and I'm really nervous. E? What happened to the regular DJ you ask. When you hear this you'll cry. Last week during the program broadcasting, he was caught in the middle of a yakuza fight and was hit by a stray bullet. He'll be hospitalized for 3 months." She bangs the desk/table "I won't forgive this. I won't forgive this! I'll never forgive this! I'll beat the crap out of that yakuza and pound some sense into him! E? And so who the heck are you you say? OOPS, that's right, I haven't introduced myself yet. Today, your host for Tokyo Kure Para night is me, a DJ hired for one day I don't forgive lies or the yakuza Rokuou High's disciplinary committee's Kozuki Tsukasa."

Ryuji: "And Shirogami Ryuji"

Tsukasa: "Daai!!!! Ryuji?"

Murmurs

Bun-san: "Kamojima-san, is it really all right to burst in during the recording like this?"

Kamo-san: "When it comes to Tsukasa-san, Sandaime can be so forward..."

Tsukasa: "Ryuji... w why are you here?"

Ryuji: "Hmmm, you said you wanted weekend the off ...was that to work in a place like this?"

Tsukasa: "A... um... well..." She laughs.

Ryuji: "I thought that you wanted to visit your brothers... your family.... Did you not cry and plead that you wanted to go home 1 minute, even 1 second earlier to see them?"

Tsukasa, poking him: "Nnn... Ryuji-kun don't worry about the details. Just because I detoured for a bit..."

Tsukasa, to herself: "Even if I work as a bodyguard for Ryuji, that money disappears to the debt. To return it all I have work like this.... Tonight's present/souvenir is cake Taku-nii, Toshi, Sho, Kaya-san. Wait for me!"

Ryuji: "What are you muttering? ...Well either way it's good that you want to work so much."

Tsukasa: "Ha!?"

Ryuji: "Tonight, tomorrow and the day after. There's work. Vacation plans have changed. We're going home.."

Tsukasa: "Change!?"

A bell tolls.

Echo: "Change. Change. Change."

Tsukasa: "...No. No way! You promised that you'll give me the week end off! That's mean! That's cruel!"

She pounds the desk/table and cries.

Ryuji: "You can be a DJ but you say you can't be my bodyguard?"

Tsukasa: "I can't!!"

Ryuji, sighing: "Kamojima, Shibuya."

Kamo-san and Bun-san: "H... Hai Sandaime!"

Ryuji: "Calculate the debt plus interest this one has racked up. It seems that she's going to pay it all back right now."

Tsukasa: "Return? In... Interest you say?"

Ryuji: "Aa. I totally forgot about adding interest to the debt..."

Kamo-san, with a calculator: "The present debt, up to 11 220 063 yen and to this we will add the interest. Say at 10% a day..."

Tsukasa: "Iyaaa! I'll be bodyguard! Really I will. I really really want to work as a bodyguard! ...B...But..."

Ryuji: "But?"

Tsukasa: "Can it be after this job?"

Ryuji: "Fine, since you took on the job. I'll stay with you. So hurry up and finish the job so you can get to work."

Tsukasa: "Ummm... 'Stay with you'?

Ryuji: "What else would it mean aside from doing this radio broadcast with you?"

Tsukasa: "E HA!?"

Kamo-san: "S Sandaime will DJ with Tsukasa-san!?"

Tsukasa: "Why the heck do I have to the talk with you!?"

Ryuji: "Wasn't this ...a live broadcast?"

Tsukasa: "E!?"

Ryuji: "Is there time for this kind of talk?"

Tsukasa: "AA."

Murmuring.

Tsukasa: "OOPS! I was forgetting..." Paper rustling. "Today's theme is... U.. Ummm... ummm... spring! That's right, spring! When you say April, that means spring! Spring for love, spring for hanami."

[hanami = the act of looking at the cherry blossoms.]

Music

Tsukasa: "So that means, for today's Kure Para night, we'll be leaving the studio to roam the streets, in search of spring. There's even a corner where we'll bring you all that's spring. We'll broadcast to you the spring menu! Tokyo's Kure Para night, is presented to you by Kozuki Tsukasa and a classmate from Rokuo High, Kuryugumi's third kumicho, Shirogami Ryuji. Enjoy the talk show they'll bring to you! ..."

Applause

Tsukasa: "KU! Why is this a talk with just 2 people...?"

Ryuji: "Fu fu."

Kamo-san: "It seems that tonight is going to be fun isn't it Sandaime."