Benvenuti nel sito della
A.E.C. TORINO

CANTI EBRAICI TRADIZIONALI

 Per ascoltare i brani descritti, cliccare sul grammofono e aprire il file (senza salvarlo su disco).

Ecco a voi una breve rassegna di canti ebraici tradizionali, che ci auguriamo possano contribuire a farvi conoscere un po' meglio la cultura ebraica di ieri, di oggi, di sempre.

Cominciamo con l'inno israeliano, la cui melodia è struggente e bellissima : ha tikva, la speranza.

Passiamo poi ad un'altra melodia, anche questa notissima : Hevenu shalom, che è un inno alla pace.

Ed ora passiamo a Hinei ma tov, che è un augurio per il dialogo e la fratellanza, infatti le parole dicono : "Ecco come è bello e piacevole che i fratelli siano insieme".

Proseguiamo con un altro pezzo celeberrimo, hava nagila, dalla melodia coinvolgente.

---------------------------------------------------------------------------------

L'UMORISMO EBRAICO

Eccovi una raccolta di storielle che ... possono insegnare qualcosa a tutti, ed in primo luogo
 a sorridere di sé.

Due ebrei chiacchierano tra loro :
- Eh già , abbiamo tanto sofferto : l'esilio, i ghetti, i pogrom...però, alla fine, li abbiamo fregati tutti ...
- Ah sì? E come ?
- Con la psicoanalisi!

 ----------------------------------------------------------------------------------

In una notte d'inverno, con un tempo bruttissimo, un vecchio ebreo sta per morire. Al suo capezzale ci sono i parenti. Il vecchio si rivolge alla moglie e le dice :
- Sara, vai a chiamare il prete ... ormai mi restano poche ore di vita ...
La moglie stupita dice :
- Ma perché vuoi un prete? Non sei ebreo ?
E il vecchio moribondo :
- Appunto. Perché scomodare il rabbino con questo tempaccio?

------------------------------------------------------------------------

 Un ebreo regala alla moglie un pappagallo.
- Grazie, caro. Com'è grazioso! E ... parla?
- Ma certo che parla. Sentirai... sentirai ...
La donna mette il pappagallo in salotto. Poco dopo arrivano degli amici e, ad un tratto, il pappagallo dice :
- Abbasso gli ebrei !
La donna si rivolge al marito e gli dice :
- Avresti dovuto saperlo che è antisemita!
E il marito :
- Ma come avrei potuto? Con quel naso !

 ------------------------------------------------------------------------------------

Due amici si incontrano dopo tanto tempo.
- Ma come sono contento di vederti, dopo tutti questi anni !
- Anch'io sono contentissimo. Eh sì, sono passati ... quanti ? venti, venticinque anni ...
- Su, dai, vieni, andiamo a prendere qualcosa ...
- Per chi ?

 -----------------------------------------------------------------------------------

Un ebreo è sul treno. Entra il controllore e vede una valigia grandissima, dunque non regolamentare.
- Senti tu - dice il controllore all'ebreo - o scendi alla prossima stazione o butto fuori la valigia. 
L'ebreo non dice nulla.
- Ah sì, non dici nulla? - continua il controllore - se
non parli, guarda che la butto veramente fuori dal finestrino... 
L'ebreo continua a tacere.
- L'hai voluta tu - fa il controllore. Prende la valigia e la butta fuori dal finestrino.
L'ebreo assiste impassibile alla scena e finalmente
dice :
- E che m'importa? La valigia non era mica mia !

 ----------------------------------------------------------------------------------

Squilla il telefono all'ospedale. Un'infermiera risponde:
- Ospedale. Che cosa desidera?
- Senta, per favore, mi può dire come sta Isacco Levi?
- Attenda. 
L'infermiera va a prendere la cartella clinica del paziente e poi dice :
- Beh., vediamo ... le analisi sono a posto, la febbre è scesa, qui c'è scritto che lo dimetteranno domani mattina. Mi scusi, chi devo dire che ha chiamato?
- Oh, non si disturbi - fa la voce al telefono - sono io Isacco Levi. Ma volevo essere sicuro delle mie condizioni di salute, visto che il dottore non vuole dirmi nulla.

-------------------------------------------------------------------------------------

ALCUNI RACCONTI E MIDRASHIM

E' stato insegnato :
rabbì Jossé, figlio di Rabbì Judas, diceva :
"Quando il venerdì sera, un uomo ritorna a casa dalla sinagoga, l'accompagnano due angeli, uno buono e uno cattivo. se arriva a casa e trova che la lampada arde, la tavola è preparata e il letto è rifatto, l'angelo buono esclama :"Sia così anche sabato prossimo!", e l'angelo cattivo deve rispondere "Amen". Ma se tutto questo non sta così, allora l'angelo cattivo esclama :"Sia così anche sabato prossimo!", e l'angelo buono deve per forza rispondere "Amen".

B. Shabbath 119 b

continuerà...