Angeles

Letra: Roma Ryan

Música: Enya

 

Angels, answer me,
are you near if rain should fall?
Am I to believe
you will rise to calm the storm?
For so great a treasure words will never do.
Surely, if this is,
promises are mine to give you.
mine to give...

Here, all too soon the day!
Wish the moon to fall and alter tomorrow.
I should know
heaven has her way
- each one given memories to own.
Angeles, all could be
should you move both earth and sea
Angeles, I could feel
all those dark clouds disappearing...

Even, as I breathe
comes an angel to their keep.
Surely, if this is
promises are mine to give you.
mine to give...
Angeles...


 

Ángeles, respóndanme,
¿están ustedes cerca por si la lluvia cae?
¿estoy para creer
que se levantaran para calmar la tormenta?
Para tan grande tesoro las palabras nunca lo harán
Seguramente, si esto es,
Las Promesas son mías para dártelas a ti,
Mías para dar...

¡Aquí, todo es demasiado pronto este día!
desear que la luna caiga y se altere el mañana
Yo debería saber,
el paraíso tiene su camino
- cada uno dándose sus propios recuerdos
Ángeles, todo puede ser
Deberían mover la tierra y el mar
Ángeles, yo podría sentir
todas esas obscuras nubes desapareciendo

Incluso, mientras respiro
viene un ángel hasta su refugio
seguramente, si esto es,
las promesas son mías para dártelas a ti,
mías para dar,
Ángeles...

 

   
   
 

Notas de Roma Ryan a la canción:

En algunos momentos pedimos que sucedan cosas extraordinarias en nuestra vida y de alguna manera, en el interior de nostros, creemos que será realidad. Alguien, en algún lugar, podría tener el poder para ayudarnos - Un Ángel guardían quizas, algun ente espiritual, un protector de nuestra vida en sus momentos difíciles. Esa creencia nos da comfort, una forma fácil de relacionarnos con el mundo más allá del nuestro. Una cálida mano sobre tu hombro para guiarte a través, a través y no fuera de, los tiempos difíciles.