hacialinin websitesi.........................
conjunto elevado dos juizes e dos prosecutors
Hacý Ali Özhan

membro criminal câmara corte cassation est selecion e appointeci elevado conjunto juiz e prosecutors (HSYK) de acordo com art. 152/2 turkish constitution, cabeça dito conjunto est ministro justiça, e Undersecretary esse ministry est natural membro disso.

Os membros de HSYK são elegidos ROM de f entre os membros da corte do cassation e do conselho do estado (Dany?tay) de acordo com art. 159/2 do constitution.

presidente república, apesar fato que ele faç exame juramento para est neutro como consideração político spectrum depois que ele t est elej, usual est um pessoa política por causa seu passado e porque ele vontade stili est regarcled público como um político.

Turgut Özal, vvho era o presidente betvveen I989 e 1993, tinham sido o líder do partido de Motherland e eleito para o escritório de:he do presidency na terceira cédula que faz exame de 263 votos fora de um parliament 450-member. Os procedimentos da eleição do presidente têm os alvvays causados dúvidas para seu impartiality e este foi e o stili é um assunto disputado em Turquia.

Para as dúvidas ditas, o professor Kemal Dal, um membro do commission que prepara o constitution 1982, e o vvho puseram uma cláusula opondo-se (reservation) a art. 102 do constitution, dito: " os povvers largos foram dados ao presidente. O recognition destes povvers na cópia de esboço do Constituyor recjuyres o uso de um sistema adequado vvhych da eleição será no accorcl wiüy estes povvers. Para esta razão. vvill seja mais consistente se o Presidenî for appoynted pelo público; este é no fato um resultado natural de seus povvers conferrecy pela cópia de esboço. Para isto, l am de encontro a este arranjo do artigo dito. " W e pensa que era direito.

Se o judicyarv ys uma função imparcial do estado, ele puder designar Ali de seu i'self dos membc-s. Conselho elevado dos juizes e dos prosecutors (HSYK), um corpo no alto de itiy:- a hierarquia de iudicya, deve ser abie para selecionar os membros yts entre dos membros dos órgãos judiciais.

A nomeação dos membros de uma outra função pelo presidente, vvho é um membro do executivo, é contrária ao princípio da separação dos povvers. além disso, procedimento que general Placa Councii estado e corte cassation wili nome três candidato para cada livre lugar para presidente para selecion öne, est nosso vista, degrad judiciary.

Likevvise, o fato que o ministro da justiça, que prende um borne político, e o Undersecretary do mesmo ministry são membros do HSYK, um corpo do sete-membro. é uma indicação da intervenção direta de th.e ao judiciary pela política e pelo executivo.

Haci Ali Özhan............................................................................ hacialiozhan@hotmail.com

turkish strain law..... french..... german..... english..... spanish..... italian..... ......main page

Not: Çeviri hatalarý için özürdilerim, mümkünse bildirilmesini arzu ederim. HAÖ.