Bailey: "So when's the custody hearing with your in-laws?"
Sam: "Ah, well first the judge wants us to see a court appointed psychologist. She's only eight years old."
Bailey: "You know kids are stronger than we think."
Sam: "Yeah, but what about their mothers?"
Bailey: "If there's anything you need, Sam..."
Sam: "I know. Thanks."

Bailey: "What did you say to her?"
Sam: "What do you say to someone who just lost her child... parents."
Bailey: "If I hadn't brought you to the VCTF, you wouldn't be fighting this battle over Chloe. Sorry, Sam."
Sam: "Bailey, I'm a grown woman. Besides, this isn't even about Chloe. Tom's parents have never accepted the fact that he's gone. They're just trying to replace him with her." (they hug)