| Esto No Está Pasando (8ABX14) |
| Guión: Chris Carter y Frank Spotnitz |
| Director: Kim Manners |
| Datos interesantes: |
> Este fue el episodio más esperado de la temporada: el regreso de Fox Mulder.
> La marca de ropa deportiva Nike fue el sponsor oficial del regreso de David Duchovny, y ganó un papel importante en la historia del capítulo.
> Annabeth Gish hace su debut en The X-Files en este episodio, en el papel de la Agente Especial Mónica Reyes, personaje que se convirtió en protagónico durante la novena temporada. |
| Imágenes del episodio: |
 |
 |
 |
|
|
| Cuando varias personas que fueron abducidas junto a Mulder empiezan a regresar, Scully confía en que pronto se reencontrará con su compañero... pero el reencuentro podría ser muy distinto a lo que ella anhela. |
|
Un auto persigue una luz blanca que recorre el cielo de Helena, Montana. El conductor, Richie Szalay (a quien vimos por última vez en Réquiem), le saca fotos a la luz hasta que se detiene. Es un OVNI, que está flotando sobre los árboles. Richie se baja del auto y queda estupefacto. La nave se retira antes de que pueda sacarle una foto, y Richie grita "¡Esto no está pasando!", frustrado consigo mismo. Nota a un hombre caminando hacia el lugar donde estuvo la nave y lo llama. Cuando el hombre sale corriendo, Richie lo sigue, pero se tropieza con el cuerpo de una mujer, que está tendido desnudo en el suelo.
En el FBI, Doggett abre un cajón del escritorio y encuentra allí la placa con el nombre de Mulder. Se lo ve preocupado, pero se sobresalta cuando Scully llega muy apurada a la oficina. No le quiere decir por qué la llamó, y la lleva directamente a hablar con Skinner. Los dos hombres se muestran renuentes a contarle a Scully lo que sea que le estén escondiendo. Finalmente, Skinner le revela que hubo un encuentro con un OVNI en Montana y que el hombre que lo reportó es Richie Szalay, a quien Mulder y Scully conocieron la primavera previa en Oregon. "¿Estás tratando de decirme que esto tiene que ver con Mulder?," pregunta. Richie encontró a Teresa Hoese, la mujer que fue abducida al mismo tiempo que Mulder. La devolvieron, pero apenas si sigue con vida.
Los agentes viajan a Montana para ver a Teresa. Su doctor describe su condición como la de alguien que hubiera sufrido experimentos tortuosos. Tiene cicatrices en las mejillas, y tiene heridas en su paladar y abdomen, pero no encontraron implantes extraños en su cuerpo. Scully, Doggett y Skinner van a visitar a Richie, quien está tratando de encontrar a su amigo Gary. Gary también fue abducido la noche anterior a que se llevaran a Mulder. Richie vino siguiendo avistamientos de Ovnis hasta Montana, donde se encontró con la nave. Doggett le muestra a Richie fotografías de las huellas que aparecieron en el lugar. Las huellas son de zapatillas Nike, y Doggett duda que el hombre que Richie vio haya sido un extraterrestre. Después del interrogatorio, Scully discute con Doggett porque el agente se niega a aceptar cualquier explicación fuera de lo ordinario. Doggett dice que ella es la que tiene miedo de enfrentarse a la verdad sobre lo que le podría haber pasado a Mulder.
Mulder se encuentra atado en la silla alienígena, pero no le están haciendo ningún experimento. Su cuerpo se ve tan venido a menos que parece muerto. De golpe, Scully se despierta de su sueño y comprende que sólo tuvo una pesadilla. Va a tocar la puerta de la habitación de hotel de Skinner, con los ojos llenos de lágrimas. "¿Y si está muerto?," le pregunta llorando. Skinner trata de consolarla, y le asegura que existe la posibilidad de encontrar vivo a Mulder. Mientras, Jeremiah Smith, el alien sanador al que vimos por última vez en El Pueblo Elegido, llega al hospital usando zapatillas Nike. Cuando una enfermera se acerca a él, inmediatamente se transforma en el doctor de Teresa Hoese y le dice a la mujer que quiere transferir a Teresa.
El teléfono despierta a Scully en su habitación de hotel. Le avisan que transfirieron a Teresa Hoese. Scully se encuentra con Doggett y Skinner en el lugar donde Richie encontró a Teresa. Doggett les pide que escuchen otro punto de vista, y les presenta a la Agente Especial Mónica Reyes, que está parada sola junto a una barranca, fumando. Doggett cree que Reyes posee cierta experiencia que podría serles útil. Reyes les explica que ya se puso al día con el caso y lo define como "interesante." Describe las heridas de Teresa como similares a las que ha encontrado en casos de abuso en sectas, y se pregunta si tal vez Mulder podría haber conocido a algún grupo o culto de abducidos. Para consternación de Scully y Skinner, Doggett insiste en que deben perseguir al líder de la secta. Guiándose por una corazonada, Reyes cree que a Teresa la dejaron viva por una razón. Scully se aleja, y le dice a Doggett que Reyes no tiene idea de lo que está diciendo, pero Doggett insiste en que no piensa llevar adelante otra persecución ridícula de otro Cazador de Alienígenas. Mientras, un hombre llamado Absalom ingresa a una pequeña casa de madera donde Jeremiah Smith está curando a Teresa Hoese. Absalom observa mientras el alien sanador ubica sus manos sobre el rostro de Teresa. Sus heridas desaparecen mágicamente.
En el hospital, Scully descubre a Reyes examinando las radiografías de Teresa. Reyes admite que está buscando implantes alienígenas. Scully le pregunta por qué una escéptica como ella está buscando tal cosa. Reyes cuestiona la afirmación. "Digamos que no descreo," dice Reyes. "Trato de mantenerme abierta a otras posibilidades." Reyes explica que tiene ciertas nociones espirituales, y aunque no presiente nada sobre Mulder, sí siente el miedo de Scully. Le aconseja a la agente que trate de mantenerse abierta ella también. Más tarde, Reyes conduce por una ruta de Montana. Su auto se muere de golpe, e inmediatamente vuelve a la normalidad. Ve una luz brillante en el cielo, sobre ella. "No puede ser," se dice y la empieza a perseguir. La luz desaparece detrás de una montaña, y ve a Jeremiah Smith (usando zapatillas Nike) y a Absalom levantando un cuerpo que quedó en el piso. Reyes saca su arma y les ordena que no se muevan. Los hombres consiguen escapar en una pickup, pero Reyes ve otro cuerpo tirado en el piso. Es Gary Cory, el amigo de Richie que fue abducido en Réquiem.
Scully hace la autopsia de Gary, y encuentra heridas circulares en sus tobillos, muñecas y rostro. Coincide con lo que soñó sobre Mulder y todo a lo que estuvo expuesto. Skinner y Doggett observan, pero la agente queda demasiado conmocionada y detiene la autopsia. Llevan a Richie hasta la sala y el muchacho queda pasmado al ver el cadáver de su amigo. Scully rompe en llanto. Mientras espera afuera, Reyes se acerca a Doggett. La agente siente que está sufriendo por su compañera. Reyes compara el caso con uno pasado, donde buscaron en vano al hijo desaparecido de Doggett. Cree que por eso Doggett está tan determinado a encontrar a Mulder. Reyes le muestra un panfleto de la policía donde Absalom, el hombre que vio en el campo, aparece como "Buscado". El hombre era el líder de un culto del día del juicio final, y la chapa patente de la pickup que manejaban está registrada a una granja cercana.
En la granja, Jeremiah Smith le ordena a Absalom que lleve afuera a la legión de seguidores. "Ya vienen," le dice. "No puedes permitir que lo encuentren." Un equipo de agentes federales rodea la granja y detiene a la gente. Skinner, Scully, Doggett y Reyes forman parte del equipo SWAT. Encuentran a Teresa Hoese, en perfecto estado de salud, en una de las camas. Mientras Doggett lo está interrogando, Absalom dice que no puede explicar por qué pasa. La nave deja a los abducidos heridos, y él va a buscarlos con el único propósito de ayudarlos. Doggett duda de sus intenciones. Aunque el complejo cuenta con cámaras de vigilancia, no existe registro del momento en que sanaron a Teresa. Scully le muestra a Absalom una foto de Mulder y le pregunta si tienen grabaciones de video sobre él. Absalom no tiene respuesta.
Esa noche, Scully regresa al hotel, pero no tiene luz en la habitación. Queda atónita al verlo a Mulder parado junto a la ventana. Reyes se acerca y la imagen de Mulder desaparece. Reyes la lleva a ver grabaciones del complejo. Scully reconoce al otro hombre que aparece en las cintas como Jeremiah Smith, el Alien Sanador. En las grabaciones sobre la redada del FBI, Smith se transforma en el Agente Doggett. Los agentes vuelven a la granja para buscar a Jeremiah Smith. Scully separa a un hombre cualquiera que lleva zapatillas Nike y se transforma en Jeremiah Smith. El alien le dice que al exponerlo, está poniendo abducidos en peligro. "¿Dónde está Mulder?," le pregunta al sanador, pero antes de que le pueda responder, Skinner le pide a la agente que salga. "Debe protegerme," le dice Smith a ella. Skinner le cuenta a Scully que encontraron a Mulder y la agente sale disparada hacia el campo. Mulder está tendido en el suelo, muerto. Scully sale corriendo en busca de Jeremiah Smith y sus poderes sanadores, pero las luces de una nave espacial brillan más adelante. La nave flota sobre el complejo y los demás agentes observan cómo la luz se apodera de la casa. Scully entra corriendo a la habitación donde estaba interrogando a Smith. El alien no está allí. Scully grita frustrada y horrorizada: "¡Esto no está pasando!"
CONTINUARÁ... |
|
Agente Fox Mulder --- DAVID DUCHOVNY
Agente Dana Scully --- GILLIAN ANDERSON
Agente John Doggett --- ROBERT PATRICK |
|
Agente Especial Mónica Reyes --- ANNABETH GISH
D.A. Walter Skinner --- MITCH PILEGGI
Jeremiah Smith --- ROY THINNES
Richie Szalay --- JUDD TRICHTER
Absalom --- JUDSON SCOTT
Teresa Hoese --- SARAH KOSKOFF
Dr. Strauss --- BERNARD WHITE
Gary Cory --- EDDIE KAYE THOMAS
Asistente de Skinner --- ARLENE PILEGGI
Policía Uniformado --- JOHN McGONEGLE
Enfermera Turno Noche --- ROZ WITT
Hombre en Zapatillas Nike --- RANDY ROSS |
|
|
