| Muerte en Vida (8ABX15) |
| Guión: Chris Carter y Frank Spotnitz |
| Director: Tony Wharmby |
| Datos interesantes: |
| > Krycek reaparece en este episodio, desde su última participación en el final de la séptima temporada. |
| Imágenes del episodio: |
 |
 |
 |
|
|
| Scully, Skinner y Doggett corren contra el tiempo cuando descubren que Mulder se encuentra con vida. Pero tienen que escuchar con cuidado los consejos que reciban, o podrían acabar con la vida del agente y despertar algo mucho más siniestro... |
|
[Este episodio es continuación de Esto No Está Pasando].
El cementerio de Raleigh, NC se encuentra cubierto de nieve. Varias personas están reunidas para presenciar el funeral de Fox Mulder. Scully tiene la vista perdida, consumida en sus pensamientos, rodeada por Skinner, Doggett, Kersh y los Pistoleros Solitarios. No está al tanto de todas las miradas dirigidas a ella.
Tres meses después, Doggett recibe un llamado para presentarse en la oficina de Kersh, donde Skinner lo está esperando. Doggett acaba de recibir una recomendación de ascenso y transferencia de los Expedientes X, pero el agente pide un poco más de tiempo para examinar la propuesta. Vuelve a la oficina de los Expedientes X donde Scully, ahora notablemente embarazada, está revisando archivos. La agente le dice que acepte la transferencia, y le advierte que si no se va ahora, es probable que nunca consiga salir. Aunque encontró a Mulder, Doggett siente que todavía quedan preguntas sobre el caso y no quiere dejar la unidad. Mientras, un barco pesquero en Wilmington, NC descubre un cadáver en el agua. El cuerpo muestra heridas que coinciden con los exámenes alienígenas. Cuando un forense está por examinar el cadáver, queda pasmado al ver que los labios del muerto se mueven. Skinner despierta a Doggett para contarle que el cadáver que apareció en el agua es el de Billy Miles, a quien se creía muerto desde hacía meses y ahora está vivo. Doggett le aconseja a Skinner que no le pase esta información a Scully. Van al cementerio de Raleigh para exhumar el cuerpo de Mulder.
Scully entra corriendo al Hospital Naval de Bethesda, MD muy alterada y agitada, demandando que la dejen ver a Mulder. "Dime que es verdad," le ruega a Skinner. Aunque tiene signos vitales mínimos y clínicamente está vivo, el cuerpo de Mulder está en un estado completo de descomposición. Scully tiene los ojos llenos de lágrimas cuando se acerca a Mulder, y apoya su cabeza en su pecho, que sube y baja con cara respiración. Luego va a la habitación de Billy Miles, cuyo cuerpo empieza a sufrir convulsiones. El monitor de su corazón muestra dos latidos simultáneos durante un breve instante, y Scully le comenta a la enfermera que el equipo debe estar funcionando mal.
Kersh manda a llamar a Doggett a su oficina y le ordena que deje de investigar el caso de Mulder. Doggett no está seguro de las intenciones de su superior. Mientras recorre un pasillo del FBI, Skinner casi pierde el conocimiento cuando las conocidas venas oscuras aparecen de golpe en su rostro y cuello. Abre la puerta del ascensor y encuentra a Krycek con el artefacto manual que controla la nanotecnología. "¿Qué quieres de mí?," pregunta Skinner. Krycek dice que tiene la vacuna que desarrolló Bill Mulder, que servirá para salvarle la vida a Mulder. "Lo encontraste, y ni siquiera sabes lo que tienes," dice Krycek esquivo antes de dejar a Skinner con las manos vacías. Mientras, Billy Miles se despierta en su cama de hospital. Se saca los tubos que tiene conectados y, todavía hinchado, se mete en la ducha. Cuando el agua lo empieza a cubrir, su piel curtida empieza a desprenderse, y deja ver un cuerpo perfectamente humano debajo. En la otra punta del piso, Scully está sentada junto a Mulder mientras Doggett expresa su preocupación sobre reabrir el caso. Ella quiere saber la verdad sobre lo que le ocasionó esto a Mulder. De repente, una enfermera los interrumpe. Billy Miles, perfectamente sano, está caminando desnudo por el pasillo, con la apariencia de un pollito que acaba de salir del cascarón.
Doggett va a verlo a Absalom. "Me pide ayuda, pero se niega a creerme," le dice el hombre al escéptico agente. De regreso en el hospital, Skinner entra a verlo a Mulder pero se encuentra con Krycek escondido en un rincón. Cuando Skinner le pide la vacuna, Krycek le dice que sólo tiene que asegurarse que Scully no llegue a dar a luz. Skinner se niega a sacrificar al bebé de Scully, pero considera el trato. Doggett pasa al lado de Krycek en el pasillo del hospital, pero no lo conoce. Se detiene para hablar con Scully, que cree que Mulder fue infectado con un virus que transforma su cuerpo en el de un extraterrestre. Doggett recuerda que Absalom le dijo lo mismo. Creen que Billy Miles, de algún modo, ahora es extraterrestre, y la agente le pide a Skinner que haga lo que sea necesario para conseguir una vacuna. Cuando Doggett vuelve a la habitación de Mulder, la puerta está trabada por dentro. Después de forzarla, el agente ve que Skinner desconectó todos los artefactos que mantenían con vida a Mulder, en un intento claro por matarlo. Enfurecido, Doggett ataca a Skinner, quien admite que no podía confiar en las afirmaciones de Krycek sobre un virus si significaba poner a Scully en peligro. Con su arma en mano, Doggett va a buscar a Krycek al estacionamiento. Se tira encima del auto en movimiento de Krycek, y llega a agarrarlo del cuello de la camisa mientras conduce, pero se suelta antes de que el auto consiga escapar. Krycek se detiene, pone marcha atrás y regresa. Le muestra una ampolla con un líquido marrón y le pregunta si está buscando la vacuna para salvar a Mulder. Doggett avanza un paso y Krycek deja caer la ampolla, que se hace añicos contra el piso.
Doggett vuelve a subir y se entera que Mulder fue llevado a cirugía. Scully sale del quirófano para contarle a Doggett que al mantener a Mulder en el respirador estaban incubando el virus. Skinner lo salvó cuando apagó las máquinas. La agente tiene fe en que un tratamiento con antivirales va a resultar. Doggett vuelve a ser llamado de la oficina de Kersh, donde su superior le informa que lo volvió a trasladar a los Expedientes X.
En la sala de recuperación, Scully toma la mano de Mulder y él se mueve. Abre los ojos. "¿Quién es usted?," le pregunta en broma. Scully se ríe por primera vez en mucho tiempo y se apoya sobre su cuerpo, abrazándolo. "¿Alguien me extrañó?," pregunta Mulder. Doggett abre la puerta de la habitación y presencia el reencuentro. Scully levanta la cabeza para verlo, sin saber qué decirle. Doggett le ahorra el problema y se retira, solo. |
|
Agente Fox Mulder --- DAVID DUCHOVNY
Agente Dana Scully --- GILLIAN ANDERSON
Agente John Doggett --- ROBERT PATRICK |
|
D.A. Walter Skinner --- MITCH PILEGGI
Krycek --- NICHOLAS LEA
Subdirector Kersh --- JAMES PICKENS, Jr.
Frohike --- TOM BRAIDWOOD
Langly --- DEAN HAGLUND
Byers --- BRUCE HARWOOD
Absalom --- JUDSON SCOTT
Billy Miles --- ZACHARY ANSLEY
Sra. Scully --- SHEILA LARKEN
Arthur Gaffin --- GIBBY BRAND
Asistente del Forense --- LARRY DORF
Dr. Orovetz --- RICHARD McGONAGLE
Asistente de Skinner --- ARLENE PILEGGI
Dr. Lim --- NELSON MASHITA
Pastor --- DAVID DOTY
Enfermera --- MARY WICKLIFFE
Marinero de Cubierta --- LARRY RIPPENKROEGER |
|
|
