www.massimo.bigsmart.com

La Bible et le Livre de Mormon
(c) Copyright par Massimo Franceschini tous droits réservés
La première vision
Traduit de langlais par Christophe BEZIER
ChristopheBEZIER@wanadoo.fr
La première vision du prophète Joseph Smith, si elle est vraie (et beaucoup croient
quelle ne lest pas), est lévénement le plus extraordinaire depuis la
mort de Jésus Christ. Nous avons ici lévénement transcendant de Dieu le Père et
de Son Fils Jésus Christ apparaissant à un simple garçon de ferme. Et à cause de cela,
un millier de questions fleurissent de partout. « Pourquoi Dieu lui est-il apparu ? ».
« Il ny a plus de visions de nos jours ! ». « Dieu ne peut être vu ! ». « Dieu
na pas de corps ! », et bien dautres encore. Il y a des réponses à ces
questions, mais ce nest pas là où je veux en venir. La vraie question est de
savoir pourquoi il était nécessaire que cet événement se produise, et plus que tout,
de savoir si la Bible nous en donne quelques indices.
Afin de commencer notre quête aux réponses, commençons depuis lapostasie ;
beaucoup de gens ne connaissent pas la signification de ce mot, ou ce qui sest
passé. Ce mot signifie littéralement : « séloigner de la vérité ». De
nombreuses écritures parlent de la venue de lapostasie, la plus connue dentre
elle se trouve dans 2 Thessaloniciens 2 :2-3 : « ne vous laissez pas promptement
ébranler dans votre bon sens, ni vous laisser alarmer par quelque parole ou par quelque
lettre qui nous serait attribuée, comme si le jour du Seigneur était déjà là. Que
personne ne vous séduise daucune manière ; car il faut quauparavant
lapostasie soit arrivée, et que se révèle lhomme impie, le fils de
perdition. »
Cet événement sest-il déjà produit ou est-ce une prophétie qui doit
saccomplir ? Jetons un coup dil à lhistoire. Léglise
catholique dit que cette apostasie a eu lieu lorsque les protestants se détachèrent de
léglise. Les protestants, quant à eux, clament que cest léglise
catholique qui sest éloignée de la vérité (même si seulement partiellement).
Mais le premier protestant, Martin Luther, était un prêtre catholique. Par conséquent,
si léglise catholique a perdue son autorité à représenter le Christ, où Luther
a-t-il pris la sienne pour la restaurer ? Ce serait comme les anciens juifs qui avaient
corrompus la Loi de Moïse en essayant de rétablir leur propre religion. Sans aucune
autorité, Martin Luther ne pouvait rien rétablir. Ainsi, il a REFORME léglise
plutôt que la rétablir dans sa condition dorigine. Les Mormons ne descendent pas
de léglise catholique. Ainsi, ils inclinent à soutenir lidée quil y
avait une apostasie ou, un éloignement de la vérité.
Mais y-at-il eu réellement une apostasie ? Prenons différents points de vue.
Il ny a pas matière à discussion entre chrétiens pour dire que les juifs étaient
sûrement dans un état dapostasie quand Jésus est venu. Dans Hébreux 7 :11-12
nous lisons : « Si donc la perfection avait pu être atteinte par le sacerdoce lévitique
- car cest sur lui que repose la loi donnée au peuple, - quel besoin y avait-il
encore quun autre sacrificateur paraisse selon lordre de Melchisédek, et non
pas selon lordre dAaron ? Car lorsque le sacerdoce est changé, il y a
nécessairement un changement de loi. »
Cest ici que se trouve le vrai problème ! Dieu a enlevé la Prêtrise de
Melchisédek des juifs à cause de leur apostasie du temps de Moïse. De même, de
nombreuses fois le seigneur pleura sur Israël parce quils ne voulaient pas suivre
Ses voies. Jésus lui-même prêcha lEvangile aux juifs seuls. Sils
lavait accepté ainsi que son message, ils auraient sûrement reçu la plus grande
Prêtrise de Melchisédek. Mais parce que la majorité dentre eux se détournaient
de la vérité et ont rejetés leur propre Messie, lEvangile a été donné aux
Gentils, et avec, la prêtrise de Melchisédek.
Nest-il pas raisonnable de penser que, si léglise originelle du Christ (de
laquelle léglise catholique a émergée plus tard) ne suivait pas les enseignements
de Jésus - de la même manière que les Juifs ne suivaient pas les commandements de Dieu
- Dieu leur aurait fait la même chose quil a fait aux hébreux ? Bien que
léglise catholique ne puisse nier la prophétie scripturaire a propos de
lapostasie, ils clament que ce sont les protestants qui se sont éloignées de la
vérité.
Dun autre côté, les protestants croient aussi dans les même écritures, même
sils placent léloignement de la vérité sur les épaules de leur
église-mère. Mais regardons en ce sens. Parce que Martin Luther était un prêtre
catholique, il avait lautorité de réformer léglise. Mais il avait reçu
cette autorité du Pape. Pourtant lorsquil se rebella contre léglise, le Pape
lexcommunia. Quarriva-t-il alors à lautorité de Luther ? En avait-il
une pour réformer léglise ou non ? Voici quelque chose sur laquelle il faut
méditer. Cest comme une couverture qui est trop petite pour un lit. Si elle couvre
les pieds, elle laissera les épaules découvertes. Si elle couvre les épaules elle
laissera les pieds exposés parce quelle ne peut tout couvrir. Il en est ainsi de la
réforme. Nous avons un ballet entre apostasie et autorité, mais largument ne
semble pas tout recouvrir.
Catholiques et protestants sont daccords pour accepter la déclaration du Christ
quand il dit dans Matthieu 16 :18 « Et moi je te dis que tu es Pierre, et que sur cette
pierre je bâtirai mon église et que les portes du séjour des morts ne prévaudront pas
contre elle. » A cause de cette écriture, chacune des deux église croit qu elle
est la seule vraie et quelle est dégagée de tout risque de tomber dans
lapostasie.
Bien quil soit vrai quà la fin léglise prévaudra (cest rappelé
à de nombreux endroits), les écritures mentionnent néanmoins clairement quil y
aura une apostasie. Dans lApocalypse 13 :5,7 il nous est dit « Il lui fut donné
une gueule qui proférait des paroles arrogantes et des blasphèmes. Et il lui fut donné
le pouvoir dagir pendant quarante-deux mois
et il lui fut donné de faire la
guerre aux saints et de les vaincre ».
Il ny a aucun doute qu à la fin, léglise prévaudra, mais il est clair
aussi gagnera au moins quelques batailles, principalement parce que le Seigneur le permet
« et je vis que la même bête fit la guerre aux saint et prévalut contre eux ;
jusquà ce que lAncien des jours vint, et le jugement fur donné aux saint du
Très Haut ».(voir aussi Daniel 7 :21-22)
Lhistoire nous donne de nombreux indices sur ce qui sest déjà passé. La
sainte inquisition en est un exemple. Des prêtres, agissant au nom de Jésus Christ,
mettaient des gens à mort, simplement parce quils avaient avait un point de vue
différent. Cest lopposé de ce que Christ a enseigné quand il a dit que nous
devions aimer nos ennemis. Peut on croire que ces gens, agissant contrairement aux voies
de Dieu aient pu maintenir leur autorité dagir au nom du Christ ? Certaines
personnes pensent que cest possible, mais je trouve que cest très difficile
à croire. Il ne fait aucun doute quil y a eu un éloignement de la vérité avant
même lage des ténèbres.
Mais que sest-il passé après queu lieu lapostasie ? Il y a une
écriture très intéressante à ce propos qui se trouve dans les Actes 3 :20-21 qui dit :
»
et quil envoie celui qui vous a été destiné, le Christ Jésus. Cest
lui que le ciel doit recevoir jusquaux temps du rétablissement de tout ce dont Dieu
a parlé par la bouche de ses saints prophètes dautrefois. ». Ce que je trouve
intéressant cest que cette écriture déclare que ces choses ont été parlées «
par la bouche de ses prophètes depuis le commencement du monde ». Jai recherché
les écritures, sans pouvoir retrouver aucune autre référence relatée à ce sujet.
Néanmoins, ce verset nous dit clairement quavant la seconde venue du Seigneur, il y
aura une restauration de toutes choses. Comment peut il y avoir une restauration de toutes
choses si on ne les a pas perdues auparavant ?
Mais voici une autre écriture qui nous aide à clarifier ce point. Voyons de plus près
Jean 1 :19-23. Au verset 19 nous lisons, « Voici le témoignage de Jean, lorsque les
juifs envoyèrent de Jérusalem des sacrificateurs et des Lévites pour lui demander :
toi, qui es-tu ? Il confessa sans le nier, il confessa : « Moi, je ne suis pas le Christ.
»
La première questions que les juifs lui posèrent fut « es-tu le Messie ? »Nous savons
que les juifs attendaient la venue du Messie. Cependant, lorsque Jean leur répondit que
ce nétait pas lui, ils lui demandèrent « quoi donc ? es-tu elie ? Et il dit : je
ne le suis pas . » Il est clair de cette seconde question que les juifs attendaient aussi
une autre personne, en plus du Messie. Spécifiquement un prophète du nom dElie. Il
est a noter que si le prophète Elie était aussi le Messie, Jean aurait clarifié ce
point. Cependant, la façon dont il a répondu à la question est une preuve suffisante de
la connaissance quil avait a propos dune nouvelle venue du prophète Elie.
Alors les juifs posèrent à Jean une troisième question : « Qui es-tu ? afin que nous
donnions une réponse à ceux qui nous ont envoyés ; que dis-tu de toi-même ?Il dit : je
suis la voie de celui qui crie dans le désert : Rendez droit le chemin du Seigneur, comme
a dit le prophète Esaïe. Ceux qui avaient été envoyés étaient des Pharisiens. Ils
linterrogèrent et lui dirent : pourquoi donc baptises-tu ? »
Il est clair daprès cette question que la pratique du baptême en tant que moyen de
repentance était familière aux juifs. Sils navaient pas acceptés cette
pratique, leur question aurait été, « Quest-ce que tu fais ? » ou « De quoi
sagit-il ? » Au lieu de cela leur question portait sur son AUTORITE à accomplir
cet acte. Il semble certain quils ressentaient que le messie et Elie avaient tous
deux le droit daccomplir des baptêmes en tant que part du processus de repentance.
Ainsi, ils lui demandèrent sil était un de ces deux prophètes attendus.
Nous devons remarquer ici quà cette époque les juifs attendaient la venue de trois
personnes différentes - Elie, le Messie et un autre prophète. Nous avons les écrits de
Jean le Baptiste qui montrent quil avaient la connaissance de ces trois prophètes.
En outre, nous savons maintenant que le Christ était le messie. Mais quoi à propos
dElie ? Dans notre église nous croyons quil est déjà venu et quil a
visité Joseph Smith
Mais qu en est il de lautre prophète ? Qui est il
? Malheureusement il nest pas fait mention de lui dans les écritures de la Bible.
Quoiquil en soit, les juifs et Jean avaient connaissance de son existence. Ils
avaient sûrement dautres sources décritures que nous navons pas
aujourdhui. La Bible elle-même soutint lidée que quelque chose comme trente
livres sont perdu, et il suffit de voir combien de nouveaux livres nous sont parvenus de
Nag Hammadi et de Qumram. Ces livres ont été découvert il y a seulement une
cinquantaine dannée et tous nont pas été traduits. Il se peut que dans le
futur nous ayons plus dindices à propos de cet important prophète.
Je pourrais citer des sources apocryphes, mais je préfère me servir des écritures de la
Bible, seulement parce que cest un support qui nous est commun et que nous pouvons
tous accepter. Nous avons vus que les écritures parlent dune apostasie et dun
conséquent rétablissement de toutes choses. Alors comment cela va-t-il se passer ? Dans
Esaïe 29 :13-14 nous lisons : « Le Seigneur dit : Ainsi quand ce peuple sapproche
(de moi), il me glorifie de la bouche et des lèvres ; mais son cur est éloigné de
moi, et la crainte quil a de moi nest quun commandement de tradition
humaine. Cest pourquoi me voici ! (LEternel va continuer à émerveiller ce
peuple par des miracles et des merveilles, la sagesse des sages sy perdra et
lintelligence des intelligents ira se cacher. »
Il semble clair que le Seigneur parle dun peuple qui est dans un état
dapostasie. ils ont détournés leurs yeux, oreilles et lèvres de la vérité du
Seigneur. Continuant avec le verset 18 nous lisons : « en ce jour là, les sourds
entendront les paroles du livre ; et, délivrés de lobscurité et des ténèbres,
les yeux des aveugles verront. »
Les verset 13 et 14 sont les mots exactes que Dieu le Père dit a joseph Smith lors de la
première vision. Daucuns pourraient dire que Joseph a inventé sa vision du Père
et du Fils et a juste rajouté les mots dEsaïe afin de la rendre plus crédible.
Mais Joseph na jamais cité le verset 18 qui explique comment les yeux et les
oreilles des gens seraient ouvertes. Dors et déjà le Livre de Mormon accomplit
cette prophétie. Le Livre de Mormon navait pas été révélé à Joseph Smith au
moment de la première vision, alors il est logique que le Père et le Fils naient
pas cités ce verset. Ainsi, si le Livre de Mormon est un faux, il nous faut certainement
attendre la venue dun nouveau livre que le Seigneur nous enverra pour ouvrir les
yeux et les oreilles du peuple dans les derniers jours.
La plupart des églises aujourdhui nient quil y ait encore des prophéties et
des visions. En fait ils utilisent I Corinthien 13 :8 qui dit : » lamour ne
succombe jamais. Que ce soit les prophéties, elles seront abolies ; les langues elles
cesseront ; la connaissance elle sera abolie.
Ce que je trouve très intéressant cest que de nombreux protestants ne croient pas
dans le don des prophéties mais croient en le don des langues. Pourtant Paul a dit aussi
: « Car cest partiellement que nous connaissons ; cest partiellement que nous
prophétisons ; mais quand ce qui est parfait sera venu, ce qui est partiel sera aboli. »
Est-ce que cette perfection est déjà venue ? Certainement pas. Il est intéressant de
noter que Paul au 14eme chapitre de cette même lettre nous exhorte a « rechercher la
charité, et de désirer les dons de lesprit, mais surtout celui de prophétie ».
Au verset 22, il poursuit en nous disant : »Par conséquent, les langues sont un signe,
non pour les croyants, mais pour les non-croyants ; la prophétie, au contraire, est un
signe, non pour les non-croyants, mais pour les croyants. » Si le don de prophétie est
un signe pour les croyant et que nous ne croyions plus en ce don, que dit-il de nous en
tant que croyant ? Au verset 31 Paul dit : »Car vous pouvez tous prophétiser
successivement , afin que tous soient instruits et que tous soient exhortés. » Et de
nouveau au verset 39 il nous dit : « ainsi donc mes frères, aspirez à prophétiser. »
Il se peut que je ne comprenne pas les écritures, mais il me semble que nous navons
ici que deux conclusions. Ou bien Paul était fou (et je ne le pense pas) ou alors le
peuple sest corrompu et détourné des écritures.
Pour conclure ce débat à propos du don de prophétie, laissez moi citer quelques
écritures. Dans Apocalypse 10 :11 nous lisons « Puis on me dit : il faut que tu
prophétises de nouveau sur beaucoup de peuples, de nations, de langues de rois. » (a
propos, de quelles prophéties sagit-il ? ). Apocalypse 11 :3 nous dit : «
jaccorderai à mes deux témoins le don de prophétiser, revêtus de sacs, pendant
1260 jours. » Ce sont ici au moins deux autres prophètes qui viendront et
prophétiseront. Mais comment cela se peut-il alors si les prophéties ont cessées
dexister. De même dans Apocalypse 19 :10 il nous est dit que « le témoignage de
jésus est lesprit de la prophétie ». Si lesprit de Jésus est lesprit
de la prophétie, qui peut se prétendre chrétien et ne pas croire en lesprit de
prophétie ?
A ce point, je préfère encore que toutes les églises nient les prophéties et les
visions, parce que cela donne encore plus de force dans ce que jessaye de prouver.
Il existe quatre versions différentes de la première vision de Joseph Smith, mais une
seule est la version officielle. Je mentionne cela seulement parce que de nombreuses
personnes essayent dindiquer que Joseph Smith a raconté différentes versions de sa
première vision à différents moments de sa vie. Quoiquil en soit, trois de ces
versions ont été rapportés par dautres personnes, et il est facile pour elles
dajouter ou doublier quelque chose quelle auraient écoutées. Cela
même est arrivé à Paul ! Dans les Actes, nous avons deux versions différentes de Sa
vision. Laquelle est correcte, laquelle ne lest pas ? Les deux peuvent être justes.
Parfois aussi nos « amis » disent quune fois Joseph Smith a affirmé avoir reçu
une vision dun ange, une autre fois de Dieu ; jai écrit plus haut que pour
éviter cette confusion, Joseph écrivit la version officielle. Mais pourquoi personne ne
remarque que dans la même Bible, parlant de la vision du Mont Sinaï, et nous savons
sûrement que cétait Jéhovah Dieu parlant à Moïse, a dautres endroits il
est marqué quun ange lui était apparu, peut-être la Bible nest elle pas
stable ? Ou peut-être avaient ils le même problème de mauvaise communication ? Parce
qua mon sens il y a une grande différence entre un ange et un Dieu, mais en
lespèce mes « amis » restent calmes et tranquilles.
Avec cette compréhension, allons directement à la déclaration officielle. « Etant
donné les nombreuses rumeurs qui ont été mises en circulation par des personnes mal
intentionnées et intrigantes à propos de la naissance et des progrès de lEglise
de Jésus Christ des saints des Derniers Jours, rumeurs qui ont toutes été conçues par
leur auteurs pour militer contre la réputation de lEglise et ses progrès dans le
monde, jai été amené à écrire cette histoire pour désabuser lopinion
publique et pour que tous ceux qui cherchent la vérité soient mis en possession des
faits tels quils se sont passés, soit en ce qui me concerne, soit en ce qui
concerne lEglise, dans la mesure où jai ces faits en ma possession. »
Après avoir dit cela, laissez moi citer lécriture qui je crois, soutien
lidée de la première vision du prophète Joseph Smith, avec dautres visions
quil a eu comme la visite de lange Moroni quand ce dernier lui a délivré «
lEvangile Eternel ».
Dans Habaquq 2 :2-3 nous lisons, »lEternel me répondit en ces termes : écris une
vision, grave la sur les tablettes, afin quon la lise couramment (au fait, ou se
trouve cette vision ?). Car cest une vision dont léchéance est fixée elle
aspire à son terme, elle ne décevra pas , si elle tarde, attends-la, car elle
saccomplira certainement, elle ne sera pas différée. »
Ainsi la vision était prédestinée pour un certain moment. Cela se passera à la fin des
temps et plus important que tout : elle ne mentira pas. Si elle tarde, attends la.
Beaucoup me demanderont » quest-ce qui vous fait penser que cette écriture se
réfère à Joseph Smith ? » Cest simple. Premièrement, personne ne croit aux
visions aujourdhui. Deuxièmement, seulement Joseph Smith affirme en avoir reçu
une. Y en a-t-il beaucoup qui affirment avoir reçu une vision de cette sorte ? Je
concèderai que peut être cela ne sest pas encore accompli, mais cest la
seule chose que je peux vous concéder. Mais a tout cela revient sajouter le
problème que presque toutes les églises chrétiennes déclarent quil ny a
plus de visions. Si cest le cas, alors nous avons une écriture dans la Bible qui ne
peut pas saccomplir ! ! !
Il est intéressant de noter que le prophète reçu le commandement décrire la
vision, mais aucun indice ne nous en est donné dans son livre, si ce nest le moment
ou cela se passera et son importance. Pourquoi cela ? Je suppose quil est plus
simple de dire que nous devons aussi vivre par foi. De toute façon, je ne serai pas
surpris si, dans le futur, quelque part, et plus particulièrement dans des écrits comme
les rouleaux de la mer morte, nous trouvions la description de cette importante vision.
Jai été informé quHabaquq écrivit cette vision mais pas dans son qui se
trouve dans la Bible.
Parlons maintenant de lange Moroni qui remit le livre au prophète Joseph. Dans
lApocalypse 14 :6-8 nous lisons : »Je vis un autre ange qui volait au milieu du
ciel, il avait un Evangile Eternel [NdT : dautres Bible traduisent «
lEvangile Eternel »], pour lannoncer aux habitants de la terre ». Pourquoi
un ange doit il prêcher lEvangile Eternel, si nous avons déjà la Bible ? Cela
vous semble-t-il logique ? Pour moi oui. Continuons, cet ange prêchera donc
lEvangile éternel « à toute nation, tribu, langue et peuple. Disant d une
voix forte : craignez Dieu et donnez lui gloire, car lheure de son jugement est venu
».
De cela nous apprenons quavant le jugement final un ange est supposé ramener
lEvangile de nouveau à toutes les nations de la terre. Mais pourquoi ? Vous
souvenez-vous du mot apostasie ?(pour en apprendre plus sur lapostasie, lisez
larticle « la foi et les uvres dans ce site) Vous rappelez vous Esaïe 29 :18
et tous les autres passages relatifs à la venue dans les derniers jours dun livre ?
il est peut être possible que toute lhistoire de Joseph Smith et du Livre de Mormon
soit une fraude, mais dans ce cas, la Bible aurait été le complice de cette fraude.
Les mêmes choses ont été dites par les juifs à propos du Christ. Ils ont clamés
quil était si rusé quil était capable daccomplir chaque écriture par
fraude. De la même façon, Joseph Smith est souvent accusé davoir été si rusé
quil faisait des choses délibérément pour faire croire quil accomplissait
des prophéties. Le problème avec cet argument cest quil na jamais
cité pas même la moitié des écritures contenues dans ce site et quil a aussi
accompli. Au moins trois autres écritures peuvent lui être imputées.
Pour terminer, je demande aux vrais croyants, et à ceux qui croient sincèrement dans la
Bible, de ne pas prendre tout ce que je dis comme étant parfait et vrai, mais « il y a
une loi irrévocablement décrété dans les cieux », par laquelle il est possible de
connaître la vérité parfaitement et facilement, et elle est contenue dans la Bible. «
Demandez et vous recevrez, frappez et lon vous ouvrira ». beaucoup de gens disent
quil est possible pour nous de se tromper, mais les écritures nous disent « mais
si vous demandez du pain, on ne vous donnera pas une pierre , et si vous demandez du
poisson il ne vous sera pas donné un serpent. » Cest une promesse de Jésus
lui-même.
Si vous voulez Son soutien, cest le moment de le rechercher. »Si quelquun
dentre vous manque de sagesse, quil la demande à Dieu qui donne à tous
libéralement. » Est il si difficile de sagenouiller en une humble prière et
demander à Dieu Lui-même de connaître la vérité ? Je ne pense pas ! De toute
manière, chacun à le droit de faire selon son désir. Un homme peut en tromper un autre,
et cest pour cette raison que jai écrit « ne prenez pas tout ce que
jai dit comme parfait et vrai ». vous avez le droit et privilège de demander au
Porteur de toute choses. A qui de mieux demander ? Ne me croyez pas. Si vous le faisiez,
cela voudrait die que votre foi en lui est très faible. Peut être un jour vous
demandera-t-Il : « As-tu cru en moi et ma promesse ? Si oui, pourquoi ne mas tu pas
demandé ?
Je prie le Seigneur que vous puissiez au moins avoir du respect pour lopinion des
autres. Jai créé ce site web seulement pour défendre et expliquer ma croyance
personnelle, mais je respecte fermement les opinions de tout le monde et crois au proverbe
qui dit : » deux opinions différentes ne doivent pas diviser deux fils de Dieu ».
Alors, respectons nous les uns les autres.
Je suggère de lire la prophétie de Daniel et la page du Maître
qui sont liés à la page principale et à cette page.
La Bible et le Livre de Mormon
www.massimo.bigsmart.com

Traduit de langlais par Christophe BEZIER the
branch of Montpellier in the District of Carcassonne
ChristopheBEZIER@wanadoo.fr This is
his picture.
