English To help young sea anglers / Aider les jeunes pêcheurs / Ayudar los jovenes que se interesan al surfcasting Version Française
Surf Casting

Fishing either from the beach or from the rocks in this little port of Brittany.
La Bretaña y sus costas dentadas son bien conocidas por los aficionados de la pesca desde la orilla.
Puerto de Locquémeau (22)

 

surf casting

surf castingomo en montañas, aunque si el tiempo parece bueno prevé un impermeable : una niebla que viene del mar y usted será totalmente calado. Usted no lamentará el suéter grueso, la bufanda de lana y la gorra si viene el viento: 3 horas sumetido a un viento humedo le enfriarán más aprisa que un té helado.

Así pues, si usted no desea hacer la estatua cerca de sus cañas, usted puede poner 2 pares de calcetines si la talla de sus botas le permite. Una buena ropa interior de " THERMOxyz " no está demasiado en el invierno cuando los merluzas o los bacalaos están allí. La capa del esquí o la otra capa especial del pescador de carpa puede ser suficiente también.

 

 

surf casting

surf castinguchas verdaderas palabras se han dicho en el tema, y los refranes locales numerosos son válidos y bien resumen la opinión que usted tendría sobre ése. Un maestro como Michel Duborgel escribió eso : "para multiplicar las ocasiones de coger pescados, la mejor manera debe zambullirse la linea en el agua tan a menudo como usted puede hacer". De la misma fuente pero más reciente está: " 100% de los ganadores han comprado boletos... "; está también una sentencia a moler.
Usted oirá todo y su contrario sobre el tiempo que debe hacer, pero no se centra en ése; porque si usted sigue a todos los consejos , usted y sus cañas permanecerán en la casa.

No se focaliza en la tormenta, pero sea prudente.En cualquier caso evite el tiempo de tormenta con cañas de carbono, recuerdo que 2 "descargas" que obligado me deje mi caña ir y uno de esos golpes déjeme una vibración dolorosa en el brazo derecho hasta el hombro. Era afortunadamente solamente una nube oscura que pasaba encima: Pensé que jugué un Benji Franklin nueva version ! Habría podido ser más peligroso.


Entonces vea el tiempo antes de salir de casa !

Don't forget tu put a cover on the tea pot !
En invierno, mi chapka rusa esta un buen sombrero !




Protect your neck..
Queda la en su mochila !

 

 

Doubled.
Merluzas estan allí.





Picture from the author. Nice background desktop. click to download. 1402 x 1054 pix / 197Ko-----------> let's click !
Un fuerte golpe de viento acerca los peces de la costa pero evite las cañas de carbono con un cielo encargado o un cielo de tormenta.

download picture

 

 
updated 04-Mar-2005