Para associar-se a um grupo, primeiro vc precisa localizá-lo.

1 - Entre no site, faça seu login e localize o grupo ao qual vc deseja se associar.

2 - Clique em "Join This Group" ["Entre Neste Grupo!"], do lado direito da tela (veja a figura abaixo).

3 - Em "Message Delivery" ["Entrega de Mensagens"], escolha uma das três opções:

Individual emails [Envie mensagens de e-mail para...]: as mensagens enviadas ao grupo serão redirecionadas imediatamente para vc.
Daily digest [Envie um resumo diário]: Vc receberá apenas uma mensagem por dia na qual constarão todas as mensagens enviadas ao grupo naquele dia.
Only special announcements [Somente avisos especiais]: vc receberá apenas mensagens importantes vindas do moderador do grupo.
No email [Não me envie e-mails]: Vc não receberá as mensagens. Para lê-las vc terá que acessar a página do Yahoo! Grupos.

4 - Em "HTML Email Conversion" [Conversão para HTML], escolha uma das duas opções:

HTML conversion [Envie-me e-mails em HTML]: Os e-mails q vc receber serão convertidos para o formato HTML. Este formato permite o uso de fontes de tipos, tamanhos e cores diferentes, mas ocupará mais espaço em sua caixa-postal.
No conversion [Envie-me e-mails em texto puro]: As mensagens recebidas não serão convertidas para o formato HTML.

5 - Em "Email Adress" ["Endereço de E-mail"], esolha o endereço no qual vc quer receber as mensagens. Caso o e-mail não esteja listado, clique em "Add Email Adress" [Adicionar endereço de e-mail].

6 - Clique no botão "Join" ["Associar-se"].

Obs.: Existe uma maneira mais fácil de se associar a um grupo. Basta mandar uma mensagem em branco para "NOME DO GRUPO"-subscribe@yahoogroups.com , substituindo as palavras "NOME DO GRUPO" pelo nome do grupo ao qual vc deseja associar-se. Este método tem algumas desvantagens: nem sempre funciona e vc não poderá configurar as opções descritas acima.