Ao saber que a entrada de seu acampamento tinha sido atacada, López imediatamente ordenou a formação de combate, para tentar segurar os perseguidores. A seguir, montou no seu cavalo, que estava sempre pronto para esta eventualidade, e fugiu. Sua amante, Madame Lynch, teve tempo apenas de colocar as crianças dentro da carruagem e com uma pequena escolta sob o comando de seu filho mais velho, Pancho, um jovem de 17 anos, fugiu apressadamente em direção oposta a López. Quando os brasileiros entraram no acampamento não encontraram resistência e continuaram no encalço dos fugitivos. Nessa perseguição, o velho Vice-Presidente, Sanchez, e o Ministro dos Negócios Estrangeiros, o odiado Caminos, foram mortos. Resquin tentou acompanhar a carruagem de Madame Lynch, mas vendo que era impossível escapar, virou-se para seus perseguidores e deixando a espada cair proclamou ele mesmo um "pasado" (desertor) e foi feito prisioneiro. Aveiro, e alguns outros, seguiu seu exemplo. López, estando melhor montado do que seus seguidores, sucedeu em ganhar a floresta no desespero de escapar, aparentemente contando com a sorte que tão frequentemente o livrou, de forma covarde, da luta. Mas o terreno em que seguiu era pantanoso e inseguro, seu cavalo patinou na lama, debateu-se e caiu. O perseguido chefão desmontou e correu para as margens do rio com os brasileiros encalço, entre eles estava o próprio General Câmara. O Aquidaban, naquela época do ano, era um largo e pantanoso riacho, López tentou atravessá-lo e já tinha penetrado profundamente na margem, quando os homens do General Câmara se aproximaram. Ao ver que se tratava de López, Câmara ordenou a seus soldados, que já estavam próximos a López, para não matá-lo, mas apenas desarmá-lo. Um soldado, chamado Chico Diabo, pulou para frente para obedecer a ordem, quando viu que López tinha sacado seu revolver e já o levantava para atirar justamente no homem que tinha ordenado salvar sua vida, impulsionou sua lança e atingiu López, que caiu de rosto na lama. Instantaneamente debateu-se e ficou de joelhos, quando foi novamente atingido por um tiro de revolver - não se sabe de onde partiu o projetil - e caiu novamente na lama e expirou. O General Câmara, o vendo caído, aproximou-se e constatou que realmente se tratava do ditador paraguaio, ordenou a seus homens para tirá-lo do lamaçal e carregá-lo de volta para o acampamento.

       Tão logo os paraguaios souberam que López estava morto, começaram a gritar de alegria e foi necessário colocar sentinelas para proteger seu odiado corpo, para prevenir que as mulheres que já tinham chegado a sua volta, o despedaçasse. Com certeza elas fariam, pelo ódio que demonstram por ele. Muitos que naquele momento praguejavam contra López, eram os, aparentemente até então, mais fiéis e zelosos executores de suas crueis ordens, de torturar e matar pessoas inocentes. Naquele momento o execravam, como um miserável monstro, acusando-o de lhes ter prendido e forçado a cometer atos cruéis contra seus compatriotas e se sentiam revoltados e cheios de remorços.

       Quanto a Mandame Lynch, ao ver a aproximação dos brasileiros, fugiu com as crianças na carruagem, seguida de uma pequena escolta sob comando de seu filho Pancho, mas rapidamente foram cercados e foi ordenado ao jovem Lynch se render. O oficial brasileiro em comando se aproximou para desarmar Pancho e foi atacado por ele covardemente, ferindo-o superficialmente. Imediatamente um soldado atravessou Pancho com uma lança. Madame Lynch foi levada com seus outros filhos para o local onde o corpo de seu amante jazia. Foi necessário protegê-la de não ser atacada pela centenas de mulheres paraguaias. Se os brasileiros tivessem permitido, indubitavelmente, elas teriam arrancado seus olhos e a despido de sua elegante seda e ricas jóias que ainda usava, e, certamente, teriam mutilado seu corpo e jogado no Aquidabam para ser comido pelos jacarés.

<<                                                          >>